Translation of "granted wrongfully" to German language:
Dictionary English-German
Wrongfully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was wrongfully punished. | Ich wurde zu Unrecht bestraft. |
| Wrongfully Detained at a Psych Ward, Trinidadian Cheryl Miller Gets Justice Global Voices | Unrechtmäßig auf psychiatrischer Station festgehaltene Cheryl Miller aus Trinidad erfährt Gerechtigkeit |
| God will not forgive those who deny the truth and act wrongfully, nor will He guide them, | Gewiß, denjenigen, die Kufr betrieben und Unrecht begangen haben, wird ALLAH weder vergeben und keinen Weg zur Rechtleitung aufzeigen |
| the authorisations granted | die erteilten Genehmigungen |
| Granted ( S. 11 ) | an NFK ( S. 11 ) |
| Granted ( S. 125 ) | an VGPK ( S. 125 ) |
| We said , Eat and drink what God has provided and do not act wrongfully in the land, spreading corruption. | Esst und trinkt von ALLAHs Rizq und übertreibt nicht auf Erden als Verderben Anrichtende! |
| for taking usury, when they had been forbidden to do so. And because of their devouring people's wealth wrongfully. | ihres Nehmens von Riba obwohl dies ihnen bereits verboten wurde und ihres Aneignens der Vermögen von Menschen durch das für nichtig Erklärte. |
| Granted, said the president. | Zugestanden! sagte der Präsident. |
| Ligios actually been granted. | Price berücksichtigt werden müssen. |
| HFT monitor mode granted | HFT Monitormodus erlaubt. |
| Granted ( S. 125 ) by | von VGPK ( S. 125 ) gewährt |
| Tom's wish was granted. | Toms Wunsch wurde erfüllt. |
| He and his hosts became wrongfully proud in the land and they thought that they would never be returned to Us. | Und er erhob sich mit seinen Soldaten in Arroganz im Lande zu Unrecht, und sie dachten, daß sie zu Uns keineswegs zurückgebracht werden. |
| O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God. | O ihr, die ihr glaubt, wahrlich, viele der Schriftgelehrten und Mönche verzehren das Gut der Menschen zu Unrecht und wenden sie von Allahs Weg ab. |
| They take it for granted. | Es ist für sie selbstverständlich. |
| Aid granted by Member States | Beihilfen der Mitgliedstaaten |
| Subject Aid granted to Boch | Erklärungen zur Abstimmung |
| Granted to NFCs ( S. 11 ) | an NFK ( S. 11 ) |
| Granted to ICPFs ( S. 125 ) | an VGPK ( S. 125 ) |
| Granted by residents ( S. 1 ) | von Gebietsansässigen ( S. 1 ) gewährt |
| Granted by ICPFs ( S. 125 ) | von VGPK ( S. 125 ) gewährt |
| She takes everything for granted. | Für sie ist alles selbstverständlich. |
| He'll be granted American citizenship. | Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen. |
| We took it for granted. | Wir nahmen es als gegeben an. |
| We took it for granted. | Wir hielten es für selbstverständlich. |
| Tom takes everything for granted. | Tom hält alles für selbstverständlich. |
| I took it for granted. | Ich habe das als Selbstverständlichkeit angesehen. |
| We granted the House of Abraham the Book and wisdom and We granted them a great kingdom. | So ließen WIR bereits der Familie Ibrahims die Schrift und die Weisheit zuteil werden. Auch ließen WIR ihnen ein mächtiges Königtum zuteil werden. |
| We granted him a high position. | Und WIR erhoben ihn zu einem hohen Ort. |
| and granted you an exalted reputation? | und dein Ansehen erhöht?! |
| planting rights granted from the reserve. | aus der Reserve gewährte Pflanzungsrechte. |
| loans granted on a trust basis | auf Treuhandbasis gewährte Kredite |
| Granted by non residents ( S. 2 ) | von Gebietsfremden ( S. 2 ) gewährt |
| Granted by residents ( S. 2 ) non | von Gebietsfremden ( S. 2 ) gewährt |
Related searches: Granted Wrongfully - Wrongfully Cancelled - Wrongfully Trading - Wrongfully Claimed - Wrongfully Transferred - Wrongfully Persecuted - Wrongfully Deprived - Wrongfully Terminating - Wrongfully-caused - Take For Granted -