Translation of "granted wrongfully" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

I was wrongfully punished.
Ich wurde zu Unrecht bestraft.
Wrongfully Detained at a Psych Ward, Trinidadian Cheryl Miller Gets Justice Global Voices
Unrechtmäßig auf psychiatrischer Station festgehaltene Cheryl Miller aus Trinidad erfährt Gerechtigkeit
God will not forgive those who deny the truth and act wrongfully, nor will He guide them,
Gewiß, denjenigen, die Kufr betrieben und Unrecht begangen haben, wird ALLAH weder vergeben und keinen Weg zur Rechtleitung aufzeigen
the authorisations granted
die erteilten Genehmigungen
Granted ( S. 11 )
an NFK ( S. 11 )
Granted ( S. 125 )
an VGPK ( S. 125 )
We said , Eat and drink what God has provided and do not act wrongfully in the land, spreading corruption.
Esst und trinkt von ALLAHs Rizq und übertreibt nicht auf Erden als Verderben Anrichtende!
for taking usury, when they had been forbidden to do so. And because of their devouring people's wealth wrongfully.
ihres Nehmens von Riba obwohl dies ihnen bereits verboten wurde und ihres Aneignens der Vermögen von Menschen durch das für nichtig Erklärte.
Granted, said the president.
Zugestanden! sagte der Präsident.
Ligios actually been granted.
Price berücksichtigt werden müssen.
HFT monitor mode granted
HFT Monitormodus erlaubt.
Granted ( S. 125 ) by
von VGPK ( S. 125 ) gewährt
Tom's wish was granted.
Toms Wunsch wurde erfüllt.
He and his hosts became wrongfully proud in the land and they thought that they would never be returned to Us.
Und er erhob sich mit seinen Soldaten in Arroganz im Lande zu Unrecht, und sie dachten, daß sie zu Uns keineswegs zurückgebracht werden.
O believers, many rabbis and priests devour the possessions of others wrongfully, and keep men away from the path of God.
O ihr, die ihr glaubt, wahrlich, viele der Schriftgelehrten und Mönche verzehren das Gut der Menschen zu Unrecht und wenden sie von Allahs Weg ab.
They take it for granted.
Es ist für sie selbstverständlich.
Aid granted by Member States
Beihilfen der Mitgliedstaaten
Subject Aid granted to Boch
Erklärungen zur Abstimmung
Granted to NFCs ( S. 11 )
an NFK ( S. 11 )
Granted to ICPFs ( S. 125 )
an VGPK ( S. 125 )
Granted by residents ( S. 1 )
von Gebietsansässigen ( S. 1 ) gewährt
Granted by ICPFs ( S. 125 )
von VGPK ( S. 125 ) gewährt
She takes everything for granted.
Für sie ist alles selbstverständlich.
He'll be granted American citizenship.
Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.
We took it for granted.
Wir nahmen es als gegeben an.
We took it for granted.
Wir hielten es für selbstverständlich.
Tom takes everything for granted.
Tom hält alles für selbstverständlich.
I took it for granted.
Ich habe das als Selbstverständlichkeit angesehen.
We granted the House of Abraham the Book and wisdom and We granted them a great kingdom.
So ließen WIR bereits der Familie Ibrahims die Schrift und die Weisheit zuteil werden. Auch ließen WIR ihnen ein mächtiges Königtum zuteil werden.
We granted him a high position.
Und WIR erhoben ihn zu einem hohen Ort.
and granted you an exalted reputation?
und dein Ansehen erhöht?!
planting rights granted from the reserve.
aus der Reserve gewährte Pflanzungsrechte.
loans granted on a trust basis
auf Treuhandbasis gewährte Kredite
Granted by non residents ( S. 2 )
von Gebietsfremden ( S. 2 ) gewährt
Granted by residents ( S. 2 ) non
von Gebietsfremden ( S. 2 ) gewährt

 

Related searches: Granted Wrongfully - Wrongfully Cancelled - Wrongfully Trading - Wrongfully Claimed - Wrongfully Transferred - Wrongfully Persecuted - Wrongfully Deprived - Wrongfully Terminating - Wrongfully-caused - Take For Granted -