Translation of "interlinked structure" to German language:
Dictionary English-German
Structure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obviously all this is interlinked. | Ich sehe deshalb keinen Grund, ihn an den Ausschuß zu über weisen. |
| The two are clearly interlinked. | Die beiden sind eindeutig miteinander verbunden. |
| Indeed, Asian trade and commodity flows are increasingly interlinked. | Tatsächlich sind Asiens Handels und Rohstoffströme zunehmend miteinander verflochten. |
| The young representatives understand that these issues are manifestly interlinked. | Die jugendlichen Delegierten verstehen, dass diese Themen offenkundig miteinander zusammenhängen. |
| That the two twin rights, of accusation and petition, are interlinked. | Dass die beiden Rechtszwillinge, das Klagerecht und das Petitionsrecht, miteinander verknüpft sind. |
| It comprises a variety of complex and often interlinked transmission channels . | Dieser Mechanismus beinhaltet eine Reihe komplexer und häufig miteinander verbundener Transmissionskanäle . |
| Interlinked PC s really created a sense of a vibrant social market. | Tatsächlich brachte die Vernetzung der PCs das Gefühl eines pulsierenden gesellschaftlichen Marktes hervor. |
| The problem of Pakistan is closely interlinked with the problem of Afghanistan. | Das Problem Pakistans ist eng mit dem Problem Afghanistans verbunden. |
| Given that the current distortions are interlinked, they may need to be addressed simultaneously. | Angesichts des Zusammenspiels der aktuellen Verzerrungen müssen diese gegebenenfalls gleichzeitig in Angriff genommen werden. Chinas bisheriger gradualistischer Ansatz wird also möglicherweise nicht mehr länger funktionieren. |
| These are interlinked, and stakeholders include central banks, FSAs, national treasuries, and deposit guarantee funds. | An diesen miteinander verbundenen Funktionen sind u. 160 a. die Zentralbanken, die Finanzaufsichtsbehörden, die nationalen Finanzministerien und Einlagensicherungsfonds beteiligt. |
| These are interlinked, and stakeholders include central banks, FSAs, national treasuries, and deposit guarantee funds. | An diesen miteinander verbundenen Funktionen sind u. a. die Zentralbanken, die Finanzaufsichtsbehörden, die nationalen Finanzministerien und Einlagensicherungsfonds beteiligt. |
| STRUCTURE | STRUKTUR |
| Moreover, the policy approaches that central banks produce may be too complex and interlinked to function efficiently. | Darüber hinaus könnten die politischen Ansätze der Zentralbanken zu komplex und zu stark miteinander verwoben sein, um effektiv zu funktionieren. |
| tertiary structure | Einzelnachweise |
| Structure Synth | Structure Synth |
| Project structure | Projektstruktur |
| Content structure | Zum Seitenanfang Inhaltsstruktur |
| Content structure | Inhaltsstruktur |
| Organisational structure | Organisational structure |
| First, it is a guarantee of peace war is now technically impossible between the Union s interlinked member countries. | Zunächst einmal ist sie eine Garantie für den Frieden Krieg zwischen den miteinander verknüpften Mitgliedsstaaten ist nun technisch unmöglich. |
| At the centre of the exhibition until 27 September are interlinked, self driving cars as well as electro mobility. | Im Mittelpunkt der Messe stehen bis zum 27. September vernetzte, selbstfahrende Autos sowie die Elektromobilität. |
| Faced with this situation, the Russian leadership sees both new dangers and new opportunities, which are often intimately interlinked. | Angesichts dieser Situation erkennt die russische Führung sowohl neue Gefahren als auch neue Chancen, die oft eng miteinander verwoben sind. |
| Design and Structure | Aufbau und Struktur |
| Crystal structure determination | Bestimmung von Kristallstrukturen |
| 3D Structure Segmentation | 3D Struktur Segmentierung |
| STRUCTURE AND TASKS | STRUKTUR UND AUFGABEN jeweiligen innerstaatlichen Recht eine eigenständige Rechtspersönlichkeit . |
| STRUCTURE AND TASKS | STRUKTUR UND AUFGABEN |
| Composite structure diagram in the Unified Modeling Language (UML) is a type of static structure diagram , that shows the internal structure of a class and the collaborations that this structure makes possible. | composite structure diagram ) ist eine der 14 Diagrammarten in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme. |
| For example, molecular structure. | zum Beispiel das Verständnis molekularer Strukturen. |
| In other words structure. | in anderen Worten Struktur. |
| Structure of the analysis | Aufbau der Analyse |
| Structure of the annexes | Aufbau der Anhänge |
| Structure of the ETF | Aufbau der ETF |
| Structure of the Communication | Aufbau der Mitteilung |
| Structure of the Foundation | Aufbau der Stiftung |
Related searches: Interlinked Structure - Interlinked Approach - Interlinked Activities - Interlinked And Interdependent - Increasingly Interlinked - Interlinked Hypertext Documents - Interlinked Cooperation - Interlinked Production - Further Interlinked - Directly Interlinked With -
