Translation of "internally threaded" to German language:


  Examples (External sources, not reviewed)

View traces produced during the execution of multi threaded programs
Spuren ansehen, die bei der Ausführung von Mehrstrang Programmen entstehen
Generic web server interface that also supports multi threaded web servers
Allgemein gehaltenes Webserver Interface, es werden auch multi threaded Webserver unterstützt.
I can 't oversee what the consequences in a multi threaded environment are.
Die Folgen, die das in einer multi threaded Umgebung hätte, kann ich nicht abschätzen.
Both theories are internally consistent.
Beide Theorien sind in sich schlüssig.
messages generated internally by syslogd
Meldungen die intern von syslogd erzeugt wurden.
Fragmentation also affects societies internally.
Die Zersplitterung wirkt sich auch auf die Gesellschaften selbst aus.
Iran is also internally divided.
Zudem ist Iran intern gespalten.
Internally in PHP a connection status is maintained.
PHP erhält intern einen Verbindungsstatus.
Photo of young Internally Displaced Persons in Myitkyina.
Foto von jungen Flüchtlingen aus Myitkyina.
Also note that PHP internally stores integer Also note that PHP internally stores integer values as signed values of a machine dependent size.
Beachten sie auch, dass PHP intern Ganzzahl Werte als vorzeichen behaftete Werte speichert, deren Umfang vom Maschinen Typ abhängig ist.
That point proved a very difficult one including internally.
Das war ein extrem schwieriger Punkt auch intern.
Note that PHP internally stores integral values as signed.
Beachten sie, dass PHP Integer Werte intern mit Vorzeichen speichert.
And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat.
und ich bin ein IDP, ein intern Vertriebener vom Swat Distrikt.
It issues COPY FROM SQL command internally to insert records.
Intern wird der COPY Befehl aufgerufen.
Pakistan must be able to focus internally on its future.
Pakistan muss in der Lage sein, sich intern auf seine Zukunft zu konzentrieren.
Another field crossed a lane threaded and there were the courtyard walls the back offices the house itself, the rookery still hid.
Noch ein Feld zu durchkreuzen einer gewundenen Heckengasse nachzugehen und da lagen die Mauern des Hofes, die Wirtschaftsgebäude. Das Haus selbst war noch hinter dem Krähenhorst verborgen.
So a great deal is at stake, both internally and externally.
Also steht sowohl nach innen als auch nach außen viel auf dem Spiel.
First a trickle, then a deluge of internally displaced persons arrived.
Sierra leonische Flüchtlinge trafen zunächst tröpfchenweise, dann in ungeheuren Strömen ein.
Nor the Internally Displaced People who have trippled since her tweet
Und sie wies auf die intern Vertriebenen hin, deren Anzahl sich seit ihrem Tweet verdreifacht hat
She took a new needleful of thread, waxed it carefully, threaded her needle with a steady hand, and then observed, with perfect composure
Sie nahm einen neuen Faden für ihre Nadel, wichste ihn sorgsam, fädelte ihn mit fester Hand ein und bemerkte dann mit vollkommener Fassung
Special attention is due to the growing problem of internally displaced persons.
Besondere Aufmerksamkeit gebührt dem immer größeren Problem der Binnenvertriebenen.
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
Vacancies are generally first advertised internally and staff are encouraged to apply .
So we must make the single market more open, internally and externally.
Wir müssen den Binnenmarkt also mehr öffnen, intern und extern.
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.
Im Inneren sollte Europa sowohl eine offene Gesellschaft als auch eine offene Ökonomie bleiben.
Another 300,000 are internally displaced in Yemen, with little to no help.
Weitere 300.000 sind obdachlos in ihrem eigenen Land, mit wenig bis keiner Unterstützung.
Another 300,000 are internally displaced in Yemen, with little to no help.
Weitere 300.000 wurden innerhalb des Jemen vertrieben und müssen fast gänzlich ohne Hilfe auskommen.
Another 300,000 are internally displaced in Yemen, with little to no help.
Weitere 300.000 sind obdachlos im eigenen Land, mit wenig bis gar keiner Unterstützung.
In 2005 more than 100 members of staff moved internally to other positions .
Im Jahr 2005 wechselten mehr als 100 Mitarbeiter intern auf andere Stellen .
Furthermore , the proposed directive provides rules concerning intermediaries that execute clients orders internally .
Darüber hinaus sieht der Richtlinienvorschlag Vorschriften bezüglich Intermediären vor , die Kundenaufträge intern ausführen .
Internally, mandatory retirements will soon cost the Agency 50 of its senior management.
Intern werden vorgeschriebene Pensionierungen die Behörde bald die Hälfte ihres leitenden Managements kosten.
They are among as many as a million internally displaced people throughout Iraq.
Sie sind ein Teil der Million Menschen, die aus ihrem eigenen Land verdrängt werden Dem Irak.
Since 2011, some four million people have fled Syria, with millions more internally displaced.
Seit 2011 sind etwa vier Millionen Menschen aus Syrien geflohen, und Millionen weitere sind Vertriebene im eigenen Land.
Today, we have come to understand ourselves as composites often contradictory and internally incompatible.
Heute verstehen wir uns als eine Mischung häufig widersprüchlich und im Innern unvereinbar.
It is used internally by dbx only, and is actually the module number mentioned above.
Dies ist die oben erwähnte Modulnummer, und wird nur dbx intern verwendet.
Will the planned elections in Iraq be regarded as legitimate internally as well as externally?
Werden die geplanten Wahlen im Irak sowohl intern als auch extern als legitim angesehen werden?

 

Related searches: Threaded And Non-threaded Holes - Internally Threaded - Threaded Rod - Threaded Insert - Threaded Coupling - Threaded Spindle - Threaded Part - Threaded Connector - Threaded Post - Externally Threaded -