Translation of "it further develops" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Poor eyesight has its advantages, for example it develops imagination.
Sehschwäche hat ihre Vorteile. Sie fördert zum Beispiel die Fantasie.
Reading develops the mind.
Lesen schult den Verstand.
Political Islam and how it develops will be the second factor.
Der zweite Faktor ist der politische Islam und wie er sich entwickelt.
Of course, as Chinese democracy develops, it is unlikely to replicate the Western model.
Natürlich ist es unwahrscheinlich, dass sich mit der Entwicklung der chinesischen Demokratie dort das westliche Modell durchsetzt.
As China develops, more and more countries want to have good relations with it.
Da sich China entwickelt, wollen mehr und mehr Länder gute Beziehungen mit ihm haben.
Electronic money is not a channel changer as it develops, it will help transform the world economy.
Elektronisches Geld ist keine Fernbedienung es wird sich weiter entwickeln und dazu beitragen, die Weltwirtschaft zu verändern.
When a stock market boom reaches historic proportions, a story always develops to rationalize it.
Wenn ein Aktienboom historische Ausmaße annimmt, entwickelt sich dazu immer eine Geschichte, um den Ereignissen einen rationalen Hintergrund zu geben.
The power to think critically develops only slowly.
Die Macht, kritisch zu denken, entwickelt sich nur langsam.
It's open source. It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it.
Es ist eine offene Plattform. Es ist etwas, das jeder, der sich damit beschäftigt weiterentwickelt und weiterreicht, indem damit gearbeitet wird.
When she catches a cold, she often develops bronchitis.
Wenn sie sich erkältet, entwickelt sich oft bei ihr eine Bronchitis.
The new art takes the monument where it finds it, incrusts itself there, assimilates it to itself, develops it according to its fancy, and finishes it if it can.
Die neue Kunst bemächtigt sich des Denkmals, wo sie es findet, versenkt sich in dasselbe, assimilirt sich mit ihm, entwickelt es nach seinem Geschmacke und beendigt es, wenn sie kann.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Genau so, den ganzen Weg herab, den ganzen weg harab, herab, und weiter, und weiter, und weiter, und weiter, und weiter und weiter.
It isn't much further.
Es ist nicht viel weiter.
The more the world develops the more disorder there will be.
Je weiter sich die Welt entwickelt, umso mehr Unordnung entsteht.
Her campaign develops in weekly illustrated panels on the website Vote4Zahra.org.
Ihre Kampagne entwickelt sich in wöchentlichen Bildern auf der Website Vote4Zahra.org .
Depending on how a particular event develops, it can lead us to formulate erroneous interpretations of what is actually happening.
Je nachdem, wie sich ein bestimmtes Ereignis entwickelt, kann es uns dazu führen, fehlerhafte Interpretationen des tatsächlichen Geschehens zu formulieren.
When a country like Ukraine develops slowly and remains poor, it is not because of natural disaster or resource constraints.
Wenn sich ein Land wie die Ukraine langsam entwickelt und arm bleibt, sind die Gründe dafür nicht in Naturkatastrophen oder beschränkten Ressourcen zu suchen.
Once this resistance develops, treatment is compromised, further resistance can evolve, and resistant organisms can be transmitted to other people, leading to primary drug resistance that may fail to respond to standard therapy.
Ist die Entwicklung einer Resistenz erst einmal in Gang gesetzt, wird die Behandlung dadurch beeinträchtigt und es kann eine noch stärkere Resistenz auftreten. Diese resistenten Organismen können auf andere Menschen übertragen werden, wodurch es zu einer primären Resistenz der Bakterien kommt, die auf eine Standard Therapie nicht ansprechen.
Likewise, it develops five year plans and in many cases, such as in science and technology, plans that exceed 15 years.
Desgleichen werden Fünfjahrespläne entwickelt und in vielen Fällen wie in Wissenschaft und Forschung gibt es Pläne, deren Laufzeit 15 Jahre überschreiten.
For this reason, it is all the more important that the leaders not remain silent when a climate of speculation develops.
Aus diesem Grund ist es umso wichtiger, dass die Machthaber nicht schweigen, wenn sich ein Klima der Spekulation entwickelt.
The Protocol on the United Kingdom goes much further . It exempts it from further Treaty provisions .
Das Protokoll betreffend das Vereinigte Königreich geht viel weiter , indem es diesen Staat auch von weiteren Vertragsbestimmungen freistellt .
Having lost his wife to cancer, Tolland gradually develops a crush on Rachel.
Rachel, Tolland und Corky zweifeln mittlerweile an der Echtheit des Meteoriten.
It could go further, of course.
Natürlich könnte es weiter gehen.
It is within this conceptual climate the dream of the regenerative body that transplantation technology develops and demand for biological replacement parts grows.
Dieses Konzept der Traum vom erneuerbaren Körper ist der Hintergrund, vor dem die Entwicklung der Transplantationstechnologie voranschreitet und die Nachfrage nach biologischen Ersatzteilen steigt.
This would be included in the budget and drawn on as the project develops
Dies wird im Budget notiert und nach und nach abgezogen .
You can make a gender assignment without surgery, and then see how identity develops.
Man könne eine Geschlechtszuweisung ohne Operation vornehmen und dann abwarten, wie sich die Identität entwickle.
The Commission develops Community policies , proposes Community legislation and exercises powers in specific areas .
240 EZB Jahresbericht 2003
As the new risk management industry develops, its components will gradually boost each other.
Während sich eine neue Branche für das Risikomanagement entwickelt, werden ihre einzelnen Elemente einander gegenseitig allmählich Auftrieb verleihen.
Further than that, it is totally impracticable.
Simonnet (PPE). (FR) Herr Präsident, ich kann Ih rer Logik nicht folgen.
This shields it further from political interference .
Dies bietet zusätzlichen Schutz vor politischer Einflussnahme .
This is the goal of the American company Vmware, which primarily develops computer virtualisation software.
Genau diese Möglichkeit will die amerikanische Gesellschaft VMware vorstellen, die sich vor allem auf die Entwicklung des virtuellen Softwares für die Computer konzentriert.
Everybody develops his or her own preferences on how to cope with conflicts that occur.
Jeder Mensch entwickelt seine eigenen Präferenzen, wie er auftretende Konflikte verarbeitet.
Khamenei s foreign policy is now completely subject to how the domestic situation in Iran develops.
Chameneis Außenpolitik ist jetzt völlig davon abhängig, wie sich die Situation im Inneren des Iran entwickelt.
So, as always, the trouble with Russia is that the state develops, but society doesn t.
Das Problem in Russland ist also wie immer, dass sich zwar der Staat entwickelt, aber nicht die Gesellschaft.
Together, we can all help transform the way the world develops, disseminates, and uses knowledge.
Gemeinsam können wir dazu beitragen, die Art und Weise, wie unsere Welt Wissen verändert, verbreitet und nutzt, zu verwandeln.

 

Related searches: Develops Further - He Develops Further - Work Develops Further - It Further Develops - He Further Develops - She Develops - Economy Develops - Develops Business - Research Develops - If Irritation Develops And Persists -