Translation of "negative connotation" to German language:

Dictionary English-German

Connotation - translation :

Konnotation

Negative - translation :

Negativ

Negative connotation - translation :

Negative Konnotation

Keywords : Sexuelle Negative Schwingt Unternote Symbolischen Negativ Negative Negativ Negativen Negatives

Examples (External sources, not reviewed)

Due to its past, the word domestic has a negative connotation and many people refuse to use it.	Aus historischen Gründen ist der Begriff Hausangestellte negativ belegt und viele betroffene Personen weigern sich, ihn zu verwenden.
Due to its past, the word domestic has a negative connotation in some languages and many people refuse to use it.	Aus historischen Gründen ist der Begriff Hausangestellte in einigen Sprachen negativ belegt und viele betroffene Personen weigern sich, ihn zu verwenden.
Over time, nostalgia has come to have a benign connotation.	Im Laufe der Zeit hat das Wort Nostalgie eine positive Konnotation angenommen.
Democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.	Demokratie wurde mit ihrer speziellen US Variante gleichgesetzt und bekam einen imperialistischen Beigeschmack.
In recent years, the rise of radical nationalist movements has given the word an extremely derogatory connotation.	In den letzten Jahren hat der Aufstieg radikaler nationalistischer Bewegungen dem Wort eine extrem abwertende Konnotation gegeben.
American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing.	Amerikanische Diplomaten haben sich nun zugunsten einer Neugewichtung von der Hinwendung verabschiedet. Dies aufgrund der militärischen Konnotation, den dieser Ausdruck im Englischen ( Pivot ) aufweist.
Part of the problem here is that temporary, short term jobs in Europe have a very bad connotation.	Teil des Problems dabei ist, dass vorübergehende, kurzfristige Jobs in Europa einen äußerst schlechten Beigeschmack haben.
Negative 6 times infinity is negative infinity.	Minus 6 mal unendlich ist minus unendlich.
Derivative of negative 6x is negative 6.	Ableitung von minus 6 X ist minus 6.
Derivative of negative 3x squared is negative 6x.	Ableitung von minus 3 X Quadrat ist minus 6 X.
Another negative.	Wiederum Verneinung.
Negative infinity.	Negative Unendlichkeit.
Terms like international cooperation , or cooperation with partner countries were considered more appropriate, as they would convey a more positive connotation.	Ausdrücke wie internationale Zusammenarbeit oder Zusammenarbeit mit Partnerländern wurde als angemessener erachtet, da sie einen eher positiven Beiklang haben.
So this is going to be equal to negative, or 4 over a negative 3, or negative 4 3.	Das ist also minus 4 3.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.	Wer HIV negativ ist, muss wissen was zu tun ist, damit das so bleibt.
14 if negative .	14 .
As integers can be negative, this is also true for negative indices.	Ist zum Beispiel der höchste Index 6 wird der neue Schlüssel den Wert 5 haben.
It helps break the normal link between negative mood and negative thinking.	Überdies hilft dieser Ansatz, die Verbindung zwischen negativer Stimmung und negativen Gedanken zu lösen.
Using a negative start	Negativen start verwenden
Using a negative length	Negative length verwenden
Again, the negative answer.'	Das ist auch wieder etwas Negatives!
Negative numbers not permitted	Negative Zahlen sind nicht erlaubt
Negative growth is not.	Negatives Wachstum nicht.
The results were negative.	Die Ergebnisse waren negativ.
His reply was negative.	Ihre Antwort war negativ.
His answer was negative.	Seine Antwort war negativ.
Don't be so negative.	Sei nicht so negativ.
(Yandex s answer is that aggregated news is negative when most individual news stories are negative.)	(Yandex antwortet, dass die Zusammenstellung der Nachrichten immer dann negativ ist, wenn es in dem jeweiligen Zeitraum tatsächlich zumeist schlechte Nachrichten gegeben hat).
Their reviews were very negative.	Diese Anträge wurden von anderen Professoren evaluiert und die Ergebnisse dieser Bewertungen fielen sehr negativ aus.
The Negative Way to Growth?	Wachstum durch Negativzinsen?
So this is negative infinity.	Das ist also negativ unendlich.
deposits at a negative rate .	Jeder Versuch in diese Richtung wäre wohl zum Scheitern verurteilt , da die Öffentlichkeit eher Bargeld , das keine Rendite bringt , halten würde , als zu einer negativen Rendite Geld zu verleihen oder Einlagen zu halten .
All these are negative influences.	All das sind negative Einflüsse.
Tom replied in the negative.	Tom gab eine negative Antwort.
In other words, negative nominal rates merely make your return more negative than it already was.	Anders ausgedrückt Bei negativen Nominalzinssätzen fällt Ihre Rendite lediglich noch negativer aus, als sie es vorher schon war.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an