Translation of "new study program" to German language:

Dictionary English-German

Program - translation :

Study - translation :

Keywords : Programm Programms Sendung Computer Unser Studieren Studie Arbeitszimmer Lernen Studium

Examples (External sources, not reviewed)

I've been to Italy on a study abroad program.	Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien.
Program new KDE applications.	Programmieren Sie neue KDE Anwendungen.
We watched a new program on television.	Wir schauten uns eine neue Fernsehsendung an.
The new long term study substantiates these findings.	Die neue Langzeitstudie untermauere die Befunde.
Actually, I'm going to New Zealand to study.	Übrigens, ich werde nach Neuseeland gehen zum Studieren.
SMALL STUDY New drugs may slow lung, ovarian cancer	KLEINE STUDIE Neue Arzneimittel könnten Lungen und Eierstockkrebs verlangsamen
Corrigendum NEWRO market study for new euro banknote technologies	Corrigendum NEWRO market study for new euro banknote technologies
The new movement espouses the same program as Mr. Olechowski.	Die neue Bewegung tritt für dasselbe Programm ein wie Olechowski auch.
Contract Notice NEWRO market study for new euro banknote technologies	Contract Notice NEWRO market study for new euro banknote technologies
The new study is published in the International Journal of Public Health .	Die neue Untersuchung ist im International Journal of Public Health veröffentlicht.
Tom had to learn the ins and outs of the new computer program.	Tom musste sich eingehend mit dem neuen Computerprogramm vertraut machen.
Prince Muhammad has also established a rehabilitation program that seeks to de program the jihadis from their radical beliefs through a course of study that teaches that Islam requires obedience to a Muslim ruler.	Prinz Muhammad hat zudem ein Rehabilitationsprogramm eingerichtet, bei dem versucht wird, die radikalen Ansichten der Dschihadis umzuprogrammieren durch einen Kurs, der lehrt, dass der Islam den Gehorsam gegenüber einem muslimischen Herrscher fordert.
In 2005, a new study on the use of the CAF was conducted.	Die 9 Themenfelder des CAF Befähiger (Enablers) 1.
But, as another IMF study reminds us, this is not a new pattern.	Aber eine andere IWF Studie zeigt uns, dass dieses Muster nicht neu ist.
In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program.	In Äthiopien wird die Neugeborenenpflege derzeit in ein neues, kommunales Gesundheitsprogramm eingebettet.
In 1984, Douglas moved to New York to study at New York University and finished a degree in music.	1984 zog er nach New York, wo er an der New York University studierte.
That a country must take ownership of its reform program is not a new lesson.	Dass ein Land für sein Reformprogramm selbst die Verantwortung übernehmen muss, ist keine neue Erkenntnis.
This new study indicates the particular locations with the most expensive accommodation per square metre.	Eine neue Studie zeigt, in welchen besonderen Lagen ein Quadratmeter am meisten kostet.
A new study shows that everything we thought we knew up to now, is wrong.	Eine neue Studie zeigt, dass alles, was wir bislang zu wissen glaubten, falsch ist.
The ECB s announcement of a new program to purchase sovereign bonds has lowered market interest rates.	Die Ankündigung der EZB eines neuen Programms zum Ankauf von Staatsanleihen hat am Markt zu einem Zinsrückgang geführt.
International negotiations with Iran over its nuclear program also need a new concept and broader agenda.	Auch die internationalen Verhandlungen mit dem Iran über sein Atomprogramm bedürfen eines neuen Konzepts und einer erweiterten Agenda.
adding new conditions to those required for an IMF program in the latter part of 1999.	gegen Ende des Jahres 1999 das Hinzufügen neuer Bedingungen zu den bereits bestehenden, die für ein IWF Programm notwendig sind.
Program	Tests auf Programme
The Bolivian government recently announced a new program where high school students attending their final year will have access to a new laptop.	Kürzlich gab die bolivianische Regierung ein neues Programm bekannt, um Oberschülern, die ihre Abschlussklasse erfolgreich absolvieren, einen neuen Laptop zu verschaffen.
The article cites a new study of electronics recycling in China from Hong Kong Baptist University.	Der Artikel beruft sich auf eine Studie der Hong Kong Baptist University über das Recycling von Elektroschrott in China.
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new.	Dieses gesamte Forschungsprogramm, die unterschiedlichen Hirnareale zu untersuchen, ist noch sehr neu.
We believe that Bombardier will receive new orders for the CSeries as the flight test program progresses.	Wir sind der Ansicht, dass Bombardier neue Bestellungen für die CSeries erhalten wird, wenn das Testprogramm für das Flugzeug voranschreitet.
Iran s suspected nuclear weapons program has now raised new fears that the global nonproliferation regime may unravel.	Das vermutete Atomwaffenprogramm des Iran gibt nun Anlass zu erneuter Sorge, dass sich das weltweite Nichtweiterverbreitungsregime auflösen könnte.
Now, we re about to publish the first study looking at the effects of this program on prostate cancer, and, in collaboration with Sloane Kettering and with UCSF.	Wir sind kurz davor, unsere erste Studie zu veröffentlichen, in der wir auf die Wirkungen dieser Methode auf Prostatakrebs schauen, in Zusammenarbeit mit Sloane Kettering und der Uni in San Francisco.
SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00	SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00
SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00	SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00
unknown program	Unbekanntes Programm
Program names	Programmnamen
Program data	Programmdaten
Program Header	Programm Header

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an