Translation of "potential for optimization" to German language:

Dictionary English-German

Optimization - translation :

Potential - translation :

Keywords : Potenzial Potential Potenzielle Potenziellen Potentielle

Examples (External sources, not reviewed)

No Optimization	Keine Optimierung
After all, global optimization would require a global policymaking authority, which we do not have.	Schließlich würde eine globale Optimierung auch eine globale politische Entscheidungsinstanz erfordern, die wir nicht haben.
In particular, in global optimization, these methods cannot certify that the output is really the global optimum.	Dieses ist genau dann der Fall, wenn die Hesse Matrix singulär, also nicht invertierbar, ist.
You may also want to add this line setenv OPTIM O2 If you want the compiler to do some optimization.	Sie können auch folgende Zeile hinzufügen setenv OPTIM O2 Wenn Sie wollen, dass der Compiler Optimierungen durchführt.
Talent war for graduates with potential	Talentekampf um High Potentials
The potential for abuse is enormous.	Das Missbrauchspotenzial ist enorm.
But as the potential for action of this kind increases so the potential for conflict with North America increases.	Aber sobald das Potential für eine solche Aktion steigt, erhöht sich auch das Potential für einen Konflikt mit Nordamerika.
I see two potential grounds for concern.	Ich sehe zwei potenzielle Gründe zur Sorge.
There is a good number of problems for which the Karush Kuhn Tucker conditions are insufficient to guarantee optimality, but this doesn't change the fact that these conditions are an indispensable tool for doing optimization.	Es gibt einige Probleme, für die die Karush Kuhn Tucker Bedingungen nicht ausreichen, um die Optimalität zu garantieren, aber das ändert nichts daran, dass diese Bedingungen ein unverzichtbares Werkzeug bei der Optimierung sind.
Now we're talking the potential for real change.	Jetzt reden wir von dem Potenzial für echten Wandel.
Potential for other medicinal products to affect ABILIFY	Möglicher Einfluss von anderen Arzneimitteln auf ABILIFY
Potential for ABILIFY to affect other medicinal products	Möglicher Einfluss von ABILIFY auf andere Arzneimittel
This is to reduce the potential for loopholes .	Damit sollen potenzielle Schlupflöcher gestopft werden .
Each of us carries this potential for rot.	Jedem von uns wohnt dieses Fäulnispotenzial inne.
The potential implications for the world economy were evident .	Die potenziellen Folgen für die Weltwirtschaft waren offensichtlich .
Financial integration thus increases the potential for economic growth .	Somit steigert die Finanzintegration das Wachstumspotenzial .
Asian countries have impressive potential resources for soft power.	Asiatische Länder verfügen über beeindruckende potenzielle Ressourcen für Soft Power.
This constitutes another potential trap for the new government.	Dies ist eine weitere potentielle Falle für die Regierung.
Call for potential research topics of EMRP projects (Stage 1)	Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen Forschungsthemen für EMFP Projekte (Phase 1)
The first is the potential for renationalisation of competition policy.	Erstens besteht die Gefahr einer Renationalisierung der Wettbewerbspolitik.
Two additional factors further enhance Turkey s potential for regional influence.	Zwei zusätzliche Faktoren befördern zudem das Potenzial der Türkei zu regionalem Einfluss.
For example, the inefficiencies of today s search engines have created a new industry called Search Engine Optimization, which focuses on strategies to make Web pages rank high against the popularity criteria of Google esque search engines.	So haben die Leistungsschwächen der heutigen Suchmaschinen beispielsweise eine neue Branche hervorgebracht so genannte Suchmaschinenoptimierer, die sich auf Strategien konzentrieren, Webseiten einen hohen Beliebtheitsrang in googleartigen Suchmaschinen zu verschaffen.
For these reasons, Syria could well become a potential target for American military adventurism.	Aus diesen Gründen könnte Syrien durchaus das nächste Ziel des militärischen Abenteurertums der Amerikaner werden.
The potential benefits of mobile broadband for LDCs extend even further.	Doch für die am wenigsten entwickelten Länder bestehen noch weitere mögliche Vorteile durch mobiles Breitband Internet.
Is all that not a little much for a potential ally?	Ist das nicht ein bisschen viel für einen potenziellen Verbündeten?
In meteorological terms, Poland has a great potential for further development.	Aufgrund seiner klimatischen Verhältnisse hat Polen großes Potenzial, diese Branche weiter auszubauen.
Increasing human and institutional potential for cross border and transnational cooperation.	Ausbau des menschlichen und institutionellen Potentials für die grenzüberschreitende und transnationale Zusammenarbeit
It is an investment with enormous potential for prosperity and profit.	Dabei handelt es sich um eine Investition mit enormem Potenzial für Wohlstand und Gewinn.
Is there space for potential collaborations of alternative and mainstream media?	Ist ein Zusammenarbeien von alternativen und Massenmedien denkbar?
What sort of regional potential did you see for your business?	Welche Art von regionalem Geschäftspotenzial wurde dabei erwartet?
The potential for loss of life, for Iranian retaliation, and for global economic disruption is high.	Das Risiko hoher Opferzahlen, einer iranischen Vergeltung und eines globalen ökonomischen Schocks ist hoch.
Increasing potential output growth in Europe is today a priority for the euro area , as potential output growth is one of the major catalysts for improvement in living standards .	Somit stellt heute die Steigerung des Potenzialwachstums in Europa eine Priorität für den Euroraum dar , denn das Potenzialwachstum ist einer der wichtigsten Katalysatoren für die Verbesserung des Lebensstandards .
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Länder mit einem großen demografischen Potenzial haben daher automatisch auch ein großes olympisches Potenzial.
These cells have the potential to become every cell type in the body, a potential which may lead to cures for many chronic diseases.	Aus diesen Stammzellen kann sich jede Art von Zelle entwickeln, und in diesem Potenzial könnte der Schlüssel zur Heilung vieler chronischer Krankheiten liegen.
But Afghanistan s potential for progress must be bolstered by concerted international action.	Aber Afghanistans potenzielle Fortschritte müssen durch eine konzertierte internationale Aktion unterstützt werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an