Translation of "practical application project" to German language:


  Dictionary English-German

Application - translation : Practical - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For practical reasons, this project could not be implemented.
Aus praktischen Gründen konnte dieses Projekt nicht umgesetzt werden.
If you think about its practical application, you re bound to raise more than a few questions.
Sobald man an die praktische Umsetzung denkt, kommt man nicht umhin, allerlei Fragen zu stellen.
And, however great a project looks on paper, practical implementation is often a sobering experience.
Und egal, wie großartig sich ein Projekt auf dem Papier ausnimmt Die praktische Umsetzung ist häufig eine ernüchternde Angelegenheit.
Preparation of practical guidelines to facilitate the application of the directives 'Chemical Agents' (2004), and 'Scaffolding' (2005)
Ausarbeitung praktischer Leitlinien zur Erleichterung der Anwendung der Richtlinien Chemische Agenzien (2004) und Gerüste (2005)
The Hamburg Towers basketball project is declining to make an application for a possible stand in place.
Das Basketball Projekt Hamburg Towers verzichtet auf eine Bewerbung für einen möglichen Nachrückerplatz.
It deals with practical and technical aspects of the application of the Protocol on Privileges and Immunities of the European Communities .
Es befasst sich mit praktischen und technischen Aspekten der Anwendung des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften .
It is true that this Japanese programme could lead to a real qualitative leap in the practical application of knowledge processing techniques.
Weiter möchte ich Sie fragen Haben die Zehn die Absicht, die Vorschläge einiger Mitgliedstaaten und anderer Länder, die Frage der Schaffung raketen freier Zonen, wie zum Beispiel der Balkan und Skandinavien, auf die Tagesordnung der Konferenz zu stellen, zu unterstützen?
There will be a review in 2004 in order to assess the functioning of the Regulation and the monitoring of the practical application .
Im Jahr 2004 sollen die Funktionsweise der Verordnung und die Überwachung ihrer praktischen Anwendung bewertet werden .
This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!
Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.
In practical terms , this means that the SEPA is not a minimalist project aimed solely at improving the efficiency of cross border payments .
Aus praktischer Sicht bedeutet dies , dass der SEPA kein minimalistisches Projekt ist , das lediglich zur Verbesserung der Effizienz grenzüberschreitender Zahlungen führen soll .
The nature and the practical application of competition and industrial policy have each its own emphasis that need to be balanced in the decision making process39.
Aufgrund ihrer Besonderheiten und ihrer praktischen Umsetzung haben die Wettbewerbs und die Industriepolitik jeweils ihre eigenen Schwerpunkte, denen im Laufe des Entscheidungsfindungsprozesses auf ausgewogene Weise Rechnung zu tragen ist.39
We will seek to improve the practical application of the Art Restitution Law of 1998 and encourage similar restitution steps among local and regional governmental bodies.
Weiterhin werden wir uns für die praktische Anwendung des Rückerstattungsgesetzes von 1998 einsetzen und ähnliche Rückgaberegelungen in lokalen und regionalen Staatsorganen fördern.
Practical implications
Praktische Auswirkungen
Practical information
Praktische Informationen
practical manuals
von Handbüchern
Ethics Adviser In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethical criterion laid down in this Code , consult the ECB 's Ethics Adviser .
Berater in ethischen Angelegenheiten Um eine einheitliche Anwendung dieses Kodex zu gewährleisten , sollten die Mitglieder des Direktoriums in Zweifelsfällen im Hinblick auf die praktische Anwendung der in diesem Kodex festgelegten ethischen Kriterien den Berater in ethischen Angelegenheiten der EZB zu Rate ziehen .
Tom is practical.
Tom ist praktisch.
The Trans European network budget lines support the practical application of RTD knowledge and innovation programmes, through industrial projects which should help to reduce congestion and increase productivity.
Aus den Haushaltslinien für die transeuropäischen Netze wird die praktische Anwendung der FTE Programme für Wissen und Innovation mithilfe von Industrieprojekten, die zur Verringerung der Verkehrsüberlastung und zur Steigerung der Produktivität beitragen sollen, unterstützt.
external data flows ( from application to application ) .
ströme ( von Anwendung zu Anwendung ) verwalten . Sie enthält die für die Nutzer erforderlichen Informationen zur Anpassung oder Entwicklung ihres internen Informations systems im Hinblick auf dessen Anschluss an T2S
The kgraphviewer project aims to replace these tools with a modern, user friendly GUI with all the power of a well integrated kde application.
Das kgraphviewer Projekt hat sich zum Ziel gesetzt, diese Programme durch eine moderne und benutzerfreundliche grafische Oberfläche mit allen Funktionen eines gut integrierten kde Programms zu ersetzen.
To create a project, choose the menu item FileNewProject to start the application wizard. Read the first page carefully. Click on Next to proceed.
Zum Erstellen eines neuen Projekts wählen Sie den Menüpunkt DateiNeuProjekt , um so den Projekt Assistenten zu starten. Lesen Sie die erste Seite sorgsam. Klicken Sie auf Vor, um fortzusetzen.
The timetable for reports was designed to allow the Commission to monitor the practical application of the MiFID and so logically they also should be deferred by 12 months .
Der Zeitplan für diese Berichte wurde nämlich so festgelegt , dass der Kommission gestattet wird , die Anwendung der MIFID in der Praxis zu überwachen .
Application
Ausbringung
But, actually, that's practical.
Doch tatsächlich ist das praktisch.
euro symbol is practical .
die Verwendung des Euro Zeichens als praktisch erweist .
But practical challenges remain.
Doch bleiben praktische Schwierigkeiten.
I love practical jokes.
Ich liebe Streiche.
He's a practical man.
Er ist praktisch veranlagt.
He's a practical man.
Er ist Praktiker.
In the next step of the project, the planning application for the 18 x 36 metre hall will be presented to the district administration for review.
Im nächsten Verfahrensschritt wird der Bauantrag für die 18 x 36 Meter große Halle nun dem Landratsamt zur Prüfung vorgelegt.
The speed with which our application was handled is further testimony to the excellent collaboration between our New ECB Premises project team and the city authorities .
Auch die zügige Bearbeitung unseres Bauantrags zeugt von der ausgezeichneten Kooperation zwischen dem für den EZB Neubau zuständigen Projektteam und den städtischen Behörden .
Application shop
Anwendungshandel
Application rate
Aufwandmenge
Application rate
Ausbringungsrate
Maps application
Karten Anwendung

 

Related searches: Practical Application Project - Practical Application - For Practical Application - Relevance To The Practical Application - Wide Practical Application - Simulate The Practical Application - Practical Application Options - Practical Application Case - Practical Application Of Tools - With Practical Application To -