Translation of "practically certain" to German language:

Dictionary English-German

Certain - translation :

Practically - translation :

Keywords : Gewisse Bestimmte Gewissen Gewisser Bestimmten Praktisch Quasi Fast Ganze Familie

Examples (External sources, not reviewed)

We're practically family.	Wir sind praktisch eine Familie.
We're practically family.	Wir sind quasi eine Familie.
He is practically dead.	Er ist praktisch schon tot.
He is practically dead.	Er ist so gut wie tot.
We are practically family.	Wir sind praktisch eine Familie.
Tom is practically dead.	Tom ist so gut wie tot.
The texts are practically finished.	Die Texte sind praktisch fertig.
Independent media are practically extinct.	Unabhängige Medien gibt es praktisch nicht mehr.
The work is practically finished.	Die Arbeit ist praktisch abgeschlossen.
The job is practically done.	Die Arbeit ist fast gemacht.
I'm practically an adult already.	Ich bin praktisch bereits erwachsen.
I'm practically already an adult.	Ich bin praktisch bereits erwachsen.
I'm practically already grown up.	Ich bin praktisch bereits erwachsen.
The Security Council is practically invisible.	Der Sicherheitsrat ist praktisch unsichtbar.
President Bush has practically declared war.	Präsident Bush hat den Krieg praktisch schon erklärt.
Tom and Mary are practically married.	Tom und Maria sind so gut wie verheiratet.
Moreover, how does that actually practically happen?	Stärker noch, wie soll das überhaupt in der Praxis geschehen?
For example, the Ukraine debacle could have been avoided had we evaluated the political situation in a timely manner and backed the candidate who was practically certain to win.	Das Debakel in der Ukraine hätte beispielsweise vermieden werden können, wenn wir die politische Situation beizeiten richtig beurteilt und den Kandidaten unterstützt hätten, der den Sieg praktisch schon in der Tasche hatte.
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.	Mutter Natur verbraucht sehr wenig, verwendet praktisch alles wieder.
We have therefore reduced them practically by half.	Ende 2003 werden sie vielleicht 3,8 Mrd. betragen, womit wir sie praktisch halbiert haben.
The Titanic was believed to be practically unsinkable.	Die Titanic galt als so gut wie unsinkbar.
Every house in our neighborhood is practically identical.	In unserer Nachbarschaft ist praktisch jedes Haus gleich.
It is morally and practically vital that they succeed.	Es ist moralisch und praktisch von entscheidender Bedeutung, dass ihnen das auch gelingt.
The plan was supported by practically all the attendants.	Der Plan wurde praktisch vom ganzen Personal unterstützt.
In practically all impoverished societies, parents place wages above education.	In praktisch allen verarmten Gesellschaften bewerten Eltern Löhne höher als Bildung.
Practically every guy in the bar was looking at Mary.	Es haben praktisch alle Typen in der Kneipe Maria angeguckt.
Secondly, it would, in my view, be practically impossible to administer.	Zweitens wäre die Maßnahme meiner Meinung nach praktisch nicht durchführbar.
But on the subject of Valdez, there's practically nothing but silence.	Aber zum Thema Valdez gibt es praktisch nichts als Schweigen.
We practically can t buy caviar from the Caspian Sea any more.	Wir können praktisch keinen Kaviar mehr aus dem Kaspischen Meer kaufen.
After all, capitalism is practically a synonym for speculation, isn t it?	Schließlich ist Kapitalismus doch so etwas wie ein Synonym für Spekulation.
Purges continued until practically no officers were left to command battles.	Die Liquidierungen wurden fortgesetzt, bis praktisch keine Offiziere mehr übrig waren, um in den Schlachten das Kommando zu übernehmen.
Since 1980, regulations have been progressively relaxed until they practically disappeared.	Seit 1980 wurden die Regulierungen schrittweise aufgeweicht, bis sie schließlich gänzlich verschwanden.
Amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows.	Hinreißend volle Lippen, mit denen ich praktisch alles essen kann, das wächst.
This is practically worthless in terms of limiting the scope for deception.	Um den Umfang möglicher Täuschung zu begrenzen, ist diese Regel praktisch wertlos.
Indeed, Britain has, to all intents and purposes, practically decriminalized marijuana usage.	Tatsächlich wurde der Konsum von Marijuana in Großbritannien praktisch bereits entkriminalisiert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an