Translation of "price will decrease" to German language:

Dictionary English-German

Decrease - translation :

Verringern

Price - translation :

Preis

Will - translation :

Werden

Keywords : Verringern Abnahme Reduzieren Verringert Senken Preis Hohen Guten Hoch Zahlen Wirst Kommen Dann Euch

Examples (External sources, not reviewed)

As the market price decreases, the quantity demanded will increase and the quantity supplied will decrease.	Sinkt der Marktpreis, wird die Nachfragemenge zunehmen und Angebotsmenge abnehmen.
Concomitantly , the debt level will decrease further .	der Schuldenstand weiter sinken .
Concomitantly , the debt level will decrease further .	Damit wird der Schuldenstand weiter sinken .
Turning to domestic price pressures , the growth in compensation per hour is projected to decrease strongly in 2010 .	Was den inländischen Preisdruck anbelangt , so wird im Hinblick auf das Wachstum des Arbeitnehmerentgelts pro Stunde für dieses Jahr ein deutlicher Rückgang erwartet .
Between now and 2050, Europe s workforce will decrease by 70 million.	Bis 2050 wird die Zahl der Arbeitskräfte in Europa um 70 Millionen sinken.
Under which they will live, and their suffering will neither decrease nor be respite for them.	Darin werden sie ewig sein. Die Strafe wird ihnen nicht erleichtert, und es wird ihnen kein Aufschub gewährt.
Advanced countries, including European countries, will see a relative decrease in voting power.	Die Industrieländer, zu denen auch die europäischen Länder gehören, werden eine relative Verminderung ihrer Stimmmacht erleben.
Relative price changes could have occurred in two ways either the dollar price of gold could have increased or the dollar prices of all other goods and services could decrease.	Änderungen der relativen Preise hätten sich auf zwei Arten durchsetzen können entweder hätte der Goldpreis in Dollar ansteigen müssen oder die Dollarpreise aller anderen Güter und Dienstleistungen hätten sinken müssen.
The increase was partially offset by a fall in the gold price and a decrease in the total volume of gold contributions .	Ein Teil des Anstiegs wurde durch den Rückgang des Goldpreises und insgesamt niedrigere Goldtransfers ausgeglichen .
In 12 years, they will be a minority whose share in the population will probably continue to decrease.	In 12 Jahren werden sie die Minderheit sein und ihr Anteil an der Bevölkerung wahrscheinlich weiter schrumpfen.
And price volatility, whether triggered by drought or short sighted national policies, could deter investments in agriculture and decrease the poor s purchasing power.	Und durch Dürren oder kurzsichtige nationale Politik verursachte Preisvolatilität könnte Investitionen in die Landwirtschaft verhindern und die Kaufkraft der Armen verringern.
In conjunction with the cold front, the wind will get stronger increasing to stormy, and temperatures will decrease sharply.	Zusammen mit der Kaltfront frischt der Wind stark bis stürmisch auf, und die Temperaturen gehen deutlich zurück.
Leaving aside short term speculative markets, demand will then decrease and supply (including the supply of substitutes) will increase.	Lassen wir kurzfristige Spekulationen beiseite, so wird in diesem Fall die Nachfrage nachlassen und das Angebot (einschließlich des Angebots an Ersatzgütern) wird wachsen.
Zoom out Decrease font size	Verkleinern Schriftgröße verringern
6.8 percent price increase was seen among the sectors producing consumer goods and 1.4 percent decrease in prices among those dealing with capital goods.	In den Konsumgüter herstellenden Sektoren wurde ein Preisanstieg von 6,8 Prozent, bei den Anlagegütern eine Preissenkung von 1,4 Prozent vermerkt.
Those districts which have not suffered losses will therefore see their incomes decrease in any case.	So werden also in den Gemeinden, die keine Verluste erlitten haben, trotzdem die Einnahmen zurückgehen.
If China continues on this path, its external surplus will decrease further, other conditions being equal.	Wenn China auf diesem Weg weitermacht, so wird sein Außenhandelsüberschuss, sofern sich ansonsten nichts ändert, weiter abnehmen.
As for the second pillar , domestic upward price pressures may decrease as a result of somewhat lower than expected GDP growth in the euro area .	Im Hinblick auf die zweite Säule könnte sich der binnenwirtschaftliche Preisauftrieb als Ergebnis eines niedrigeren Binnenwachstums als ursprünglich erwartet , verlangsamen .
Africa will pay a heavy price.	Afrika wird einen hohen Preis dafür bezahlen.
Will the price keep going up?	Wird der Preis weiter steigen?
Will the price keep going up?	Steigt der Preis noch?
Decrease contrast reduces the image contrast.	Kontrast verringern reduziert den Bildkontrast.
That custom is on the decrease.	Dieser Brauch geht zurück.
Conversely, a decrease in the stock price of steel manufacturers leads entrepreneurs to liquidate existing plants and dissuades investors from committing more resources to the sector.	Umgekehrt führt ein Rückgang der Aktienpreise von Stahlherstellern dazu, dass Unternehmer bestehende Fabriken stilllegen und die Investoren aufhören, noch mehr Ressourcen in diesen Sektor zu leiten.
America s net exports will have to increase, meaning that the net exports of China, Japan, and other surplus countries will consequently decrease.	Amerikas Nettoexporte müssen steigen was bedeutet, dass die Nettoexporte Chinas, Japans und anderer Länder mit Leistungsbilanzüberschüssen fallen werden.
The danger is that regional and structural policy funding with regard to the old Member States will decrease.	Es besteht dann die Gefahr, dass der Mitteleinsatz für die Regional und Strukturpolitik in den alten Mitgliedstaaten zurückgefahren wird.
It hopes that the accident rate and the number of deaths on the Czech roads will thus decrease.	Es verspricht sich davon, dass so die Unfallzahlen und die Anzahl der Verkehrstoten auf den tschechischen Straßen sinken.
As far as the first pillar of our monetary policy strategy is concerned , the decrease of money growth indicates that upward risks to price stability have receded .	Was die erste Säule der geldpolitischen Strategie betrifft , so deutet der Rückgang des Geldwachstums darauf hin , dass die Aufwärtsrisiken für die Preisstabilität nachgelassen haben .
It probably will create asset price bubbles.	Wahrscheinlich werden sie Preisblasen bei Wertpapieren verursachen.
Who Will Pay the Price of Enlargement?	Wer zahlt die Zeche für die Erweiterung der EU?
Canadian wheat prices are forecast to decrease.	Der kanadische Weizenpreis soll fallen.
Only future generations will know the true price.	Erst die kommenden Generationen werden wissen, wie hoch er wirklich ist.
Will the strike affect the price of coal?	Wird der Streik die Kohlepreise beeinflussen?
The price of meat will soon come down.	Der Preis für Fleisch wird bald sinken.
Such economic stress does not decrease with education.	Derartiger wirtschaftlicher Stress wird durch Bildung nicht weniger.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an