Translation of "process generated data" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System . | Anschließend verarbeitet die EZB die Daten mit dem RIAD Datenaustauschsystem . |
| We don't have time to process all this data. | Wir haben nicht die Zeit, um diese ganzen Daten zu verarbeiten. |
| It usually involved more preliminary steps in the data journalism process collecting data, organizing data, exploring data for meaningful relationships, and so forth. | In der Regel erfordert der Prozess des Datenjournalismus vorbereitende Maßnahmen Datenerhebung, Datenorganisation, Datenexploration, um bedeutsame Beziehungen zu entdecken und so weiter. |
| Available data indicate that the amount of waste generated within EU 25 has not increased significantly since 2002. | Aus den verfügbaren Daten geht hervor, dass die Menge der in EU 25 entstandenen Abfälle seit 2002 kaum zugenommen hat. |
| A few seconds ago, you may have generated passive data by clicking on a link to read this article. | Vor ein paar Sekunden haben Sie vielleicht schon durch das Klicken auf eine Verknüpfung zum Lesen dieses Artikels passive Daten erzeugt. |
| Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence. | Solche Daten werden, wie der Name schon andeutet, nicht bewusst erzeugt, sondern sind Nebenprodukte unserer täglichen technologischen Existenz. |
| For data protection reasons, the Commission will not process any specified personal data that you include with your reply. | Aus Gründen des Datenschutzes verarbeitet die Kommission in Ihren Antworten angegebene persönliche Daten nicht. |
| The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data? | Der Schwerpunkt der meisten Ansätze bei Datenmengen besteht in Wie kann ich diese Daten speichern, durchsuchen und verarbeiten? besteht in Wie kann ich diese Daten speichern, durchsuchen und verarbeiten? |
| According to the Data Driven Marketing Institute, the data mining industry generated 156 billion in revenue in 2012 roughly 60 for each of the world s 2.5 billion Internet users. | Laut dem Institut für datengestütztes Marketing erzielte die Datensammelindustrie 2012 einen Umsatz in Höhe von 156 Milliarden Dollar etwa 60 Dollar für jeden der weltweit 2,5 Milliarden Internetnutzer. |
| the source of the data, the procedures and methods to collect and process the data into the data sets that will be provided to end users | aus welchen Quellen die Daten stammen, mit welchen Verfahren und Methoden die Daten erhoben und zu den Datensätzen verarbeitet werden, die den Endnutzern zur Verfügung gestellt werden |
| Data Modules An S1000D document consists of data modules, (DMs), originally using the markup language SGML, but as of version 1.9 XML, are generated and stored without redundancy in the CSDB. | Module Eine Dokumentation nach S1000D besteht aus Datenmodulen (data modules), die ursprünglich unter Verwendung der Markup Sprache SGML, ab Version 1.9 auch in XML erzeugt und redundanzfrei in der CSDB gespeichert werden. |
| The available data also indicate that the amount of hazardous waste generated within EU 25 was not significantly greater than in 2002. | Aus den verfügbaren Daten geht ferner hervor, dass die Menge der in EU 25 entstandenen gefährlichen Abfälle nicht wesentlich höher als im Jahr 2002 ausfiel. |
| The proposal generated interest. | Der Vorschlag stieß auf Interesse. |
| From a data protection perspective, new obliged entities are designated, and they will have to process personal data (i.e. by performing customer due diligence). | Aus Sicht des Datenschutzes werden neue Verpflichtete benannt, die (im Zuge ihrer Sorgfaltspflicht gegenüber Kunden) personenbezogene Daten verarbeiten müssen. |
| For starters, the manufacturing process that produces electric cars especially their batteries requires an enormous amount of energy, most of it generated with fossil fuels. | Zunächst einmal ist für den Herstellungsprozess von Elektroautos vor allem für die Batterien eine ungeheure Menge Energie erforderlich, die weitgehend aus fossilen Brennstoffen erzeugt wird. |
| This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data. | Dieses Gerät benötigt nur jede ein Paar Sekunden die Information zu verarbeiten und sich nach diesen Angaben zu handeln. |
| Of course, computer programs can now process data derived from patients' symptoms and generate psychiatric diagnoses. | Selbstverständlich gibt es heute schon Computerprogramme, die Patientendaten verarbeiten und daraus eine psychiatrische Diagnose erstellen. |
| Given the dramatic growth in the amount of data being generated, together with ever expanding applications across industries, it is reasonable to expect that individual data will soon be worth more than 100 per Internet user. | Angesichts des dramatischen Wachstums der erzeugten Datenmenge und immer mehr industrieübergreifenden Anwendungen kann man erwarten, dass persönliche Daten bald über 100 USD pro Internetnutzer wert sein werden. |
| Evolution has generated many species. | Die Evolution hat viele Arten hervorgebracht. |
| messages generated internally by syslogd | Meldungen die intern von syslogd erzeugt wurden. |
| Waves are generated by wind. | Wellen entstehen durch Wind. |
| The furigana is automatically generated. | Die Furigana werden automatisch erzeugt. |
| This statistical data collection and distribution process should be implemented and managed in such a way as to fully respect data protection rules and business secrets principles . | Dieses Verfahren für die Erhebung und Verteilung statistischer Daten sollte so umgesetzt und gehandhabt werden , dass Datenschutzbestimmungen und Prinzipien des Geschäftsgeheimnisses vollständig befolgt werden . |
| Profits generated provided funds for expansion. | Erzielte Gewinne sorgten für Expansion. |
| Magnetic data storage that's not Moore's Law, it's shrinking magnetic spots, different engineers, different companies, same exponential process. | Magnetische Datenspeicherung das ist nicht das Mooresche Gesetz verkleinert die magnetischen Datenpunkte. Verscheidene Entwickler, verschiedene Firmen, aber der gleiche exponentielle Prozess. |
| The technology is primarily based on sensors and cameras which capture the environment and process data in seconds. | Die Technologie basiert vor allem auf Sensoren und Kameras, die die Umgebung erfassen und die Daten in Sekundenschnelle verarbeiten. |
| Establishing a sustainable process ensuring that marine data is easily accessible, interoperable and free of restrictions of use (built around EMODnet, the Data Collection Framework, Copernicus and WISE Marine) | Aufbau eines nachhaltigen Verfahrens, um sicherzustellen, dass Meeresdaten leicht zugänglich, interoperabel und frei von Nutzungsbeschränkungen sind (unter Nutzung von EMODnet, der Rahmenregelung für die Erhebung von Fischereidaten, Copernicus und WISE Meer) |
| Similarly, intwo single parameter functions are generated. | Weblinks Offizielle Website (englisch) Einzelnachweise |
| Work around bugs generated by gcc 2.96 | Von gcc 2.96 hervorgerufene Fehler umgehen |
| Work around bugs generated by gcc 2.96 | Fehler umgehen, die durch gcc 2.96 entstehen |
| That attempt never generated much trading volume. | Damals konnte man kein ausreichendes Handelsvolumen erzielen. |
| Jimmy started with his popularly generated encyclopedia. | Jimmy begann mit seiner öffentlich erstellten Enzyklopädie. |
| The machine generated large amounts of electricity. | Die Maschine generierte riesige Mengen an Elektrizität. |
| ECB Annual Report 1999 In the area of data transparency , several initiatives concern the decision making process of international institutions . | Auf dem Gebiet der Datentransparenz haben mehrere Initiativen eine Verbesserung der Entscheidungsprozesse in internationalen Institutionen zum Inhalt . Auf freiwilliger Basis werden nunmehr Informationen über vom |
| It was generated by the financial system itself. | Die aktuelle Krise entstand durch das Finanzsystem selbst. |
Related searches: Process Generated Data - Data Generated - Machine Generated Data - Data Generated Specific To - To Handle The Amount Of Data Generated - Data Stream Generated - Their Generated Data - Process Process Data - Data Data Data - Generated From -