Translation of "profit margin decrease" to German language:

Dictionary English-German

Decrease - translation :

Margin - translation :

Profit - translation :

Keywords : Verringern Abnahme Reduzieren Verringert Senken Spielraum Rand Fehlerquote Marge Vorsprung Profit Gewinn Profitieren Verkaufen Davon

Examples (External sources, not reviewed)

The price is so low that there is very little profit margin.	Die Preise sind so niedrig, dass es nur noch eine sehr geringe Gewinnspanne gibt.
Now, however, it is permissible to increase the costs by 'a reasonable' profit margin.	Nun dürfen allerdings die Kosten um 'eine angemessene' Gewinnspanne erhöht werden.
This price was so low that it allowed for no profit margin at all.	Der Preis war so niedrig angesetzt, dass er keinen Gewinn zuließ.
Daily changes in the variation margin are recorded in the Profit and Loss Account .	Die täglichen Nachschussleistungen werden in der Gewinn und Verlustrechnung ausgewiesen .
Daily changes in the variation margin are recorded in the profit and loss account .	Die täglichen Nachschussleistungen werden in der Gewinn und Verlustrechnung ausgewiesen .
Since 2003 daily changes in the variation margin have been recorded in the profit and loss account .	Die täglichen Nachschussleistungen werden seit dem Jahr 2003 in der Gewinn und Verlustrechnung ausgewiesen .
Produced on an appropriate scale, a kit should cost about 20,000, including distribution costs and a profit margin.	Bei einer Produktion im entsprechenden Rahmen dürfte ein Umbaupaket etwa 20.000 Dollar kosten, einschließlich der Vertriebskosten und einer Gewinnmarge.
Wide Margin	Wide Margin
Margin call	Margenausgleich
Margin call	Margenaus gleich
When funds are scarce, authorities should also, in my view, definitely be entitled to demand fees for making information available, as well as a suitable profit margin.	Behörden sollen in Zeiten knapper Kassen nach meiner Auffassung ferner durchaus das Recht haben, Gebühren für die Bereitstellung der Informationen zu verlangen.
Margin Fold visible	Faltungsrand zeigen
Margin Linenum visible	Rand für Zeilennummern anzeigen
Margin Marker visible	Rand für Markierungen anzeigen
Show right margin	Rechten Rand anzeigen
Invisible margin marker	Verborgener Markierungsrand
As capacity utilisation is high and labour markets continue to improve , constraints are emerging which could lead in particular to stronger than expected wage and profit margin developments .	Bei einer hohen Kapazitätsauslastung und einer sich weiter verbessernden Arbeitsmarktlage entstehen Engpässe , die insbesondere zu einer unerwartet starken Erhöhung der Löhne und der Gewinnmargen führen könnten .
Compare the 17 profit margin for the top ten American drug companies in 2002 with the median of only 3.1 for all of America s Fortune 500 industries that year.	Vergleichen Sie die 17 Prozent Gewinnspanne der zehn größten Arzneimittelhersteller im Jahre 2002 mit den durchschnittlichen 3,1 Prozent aller amerikanischen Fortune 500 Unternehmen.
Zoom out Decrease font size	Verkleinern Schriftgröße verringern
The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin	Die Verbuchung von Nachschüssen ( variation margins ) hängt von der Art der Nachschusszahlung ab .
Right margin position in characters	Rechter Rand in Spalte
Credits related to margin calls	Forderungen aus Margen ausgleich
Credits related to margin calls	Forderungen aus Margenausgleich
Deposits related to margin calls	Verbindlichkeiten aus Margenausgleich
and central counterparty margin calls .	and central counterparty margin calls .
Decrease contrast reduces the image contrast.	Kontrast verringern reduziert den Bildkontrast.
That custom is on the decrease.	Dieser Brauch geht zurück.
Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level .	Ein Margenausgleich wird nur durchgeführt , wenn die Margenausgleichsbasis einen bestimmten Schwellenwert überschreitet .
Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level .	2000X0776 DE 01.03.2010 007.001 60 M5 Ein Margenausgleich wird nur durchgeführt , wenn die Margenausgleichsbasis einen be stimmten Schwellenwert überschreitet .
Line numbers margin width in pixels	Breite des Zeilennummernrandes in Pixeln
Credits related to margin calls 6 .	Forderungen aus Margenausgleich 6 .
Deposits related to margin calls 3 .	Verbindlichkeiten aus Margenausgleich 3 .
Marking to market see variation margin .	Die EZB veröffentlicht spätestens drei Monate vor Beginn jedes Jahres einen Kalender der MindestreserveErfüllungsperioden .
and ( iii ) central counterparty margin calls .	and ( iii ) central counterparty margin calls .
Marking to market see variation margin .	Mindestbietungssatz ( minimum bid rate ) Niedrigster Zinssatz , zu dem die Geschäftspartner bei Zinstendern Gebote abgeben können .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an