Translation of "setting priority" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As technologies converge, stronger European leadership in standard setting in these priority areas will also significantly impact many other technology areas. | Aufgrund der Konvergenz der Technologien wird sich die Stärkung der europäischen Führungsrolle bei der Festlegung von Normen in diesen Schwerpunktbereichen auch erheblich auf viele andere technologische Bereiche auswirken. |
| expanding, improving and connecting European infrastructure and completing priority cross border projects assessing the arguments for suitable price setting systems in the infrastructure | Ausbau, Verbesserung und Vernetzung der Teile der europäischen Infrastruktur sowie Vollendung der vorrangigen grenzüberschreitenden Projekte, Prüfung der Zweckdienlich keit geeigneter Entgeltregelungen für die Nutzung der Infrastruktur |
| expanding, improving and connecting European infrastructure and completing priority cross border projects assessing the arguments for suitable price setting systems in the infrastructure | Ausbau, Verbesserung und Vernetzung der Teile der europäischen Infrastruktur sowie Vollendung der vorrangigen grenzüberschreitenden Projekte, Prüfung der Zweckdien lichkeit geeigneter Entgeltregelungen für die Nutzung der Infrastruktur |
| Priority | Drucken |
| In June 2003 the European Council of Thessaloniki confirmed this priority and carried out a first assessment of the results achieved so far, while setting new priorities. | Im Juni bestätigte der Europäische Rat von Thessaloniki diese Priorität und führte eine erste Bewertung der bisher erreichten Ergebnisse durch, wobei er neue Prioritäten festlegte. |
| Indent Setting | Einrückung erh. |
| Search Setting | Sucheinstellungen |
| Show priority column | Priorität anzeigen |
| Show priority column | Prioritätsspalte anzeigen |
| Priority for improvements | Priorität für Verbesserungen |
| 30.11.2004 Priority EN | Hoch 30.11.2004 Priorität |
| Setting default parameters | Umgebungsvariablen setzen |
| Bad default setting! | Fehlerhafte Voreinstellung! |
| Camera whitepoint setting | Kamera Weißpunkteinstellung |
| Gnome toolbar setting | Einstellungen der Werkzeugleiste von GNOME |
| Search Setting dialog | Suchdialog öffnen |
| GNOME toolbar setting | Einstellungen der Werkzeugleiste von GNOME |
| Search Setting dialog | Dialog zu den Sucheinstellungen |
| Setting up Accerciser | Accerciser einrichten |
| Setting the stage | Die Bühne bereiten |
| This takes top priority. | Das hat oberste Priorität. |
| Setting SESAM transaction parameters | Setzen von SESAM Transaktionsparametern |
| SETTING UP THE DEVICE | AUFSETZEN DES GESTELLS |
| Setting up emergency plans. | Aufstellung von Notfallplänen. |
| Error setting filter description. | Fehler beim Festlegen der Filterbeschreibung. |
| Setting the current frame | Fehler beim Setzen der Bildrate. |
| Setting up the poster. | Beim Anbringen des Posters. |
| The sun is setting. | Die Sonne geht unter. |
| In the interest of consistency, the COMMPS procedure makes use of the EURAM exposure model, which was developed for the priority setting of existing chemicals under the Council Regulation No. 793 93 EEC. | Aus Kohärenzgründen wird beim COMMPS Verfahren das EURAM Expositionsmodell verwendet, das entwickelt wurde, um im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 793 93 des Rates eine Prioritätsliste für chemische Stoffe zu erstellen. |
| The G 20 is now the priority setting and decision making body for this kind of challenge, the crisis having made it clear that the G 7 could no longer perform this function. | Heute sind die G 20 jenes Gremium, wo Prioritäten gesetzt und Entscheidungen getroffen werden, um dieser Art von Herausforderung zu begegnen. Die Krise machte nämlich klar, dass die G 7 diese Funktion nicht mehr ausüben konnten. |
| It will return the previous setting and can be called without an argument to not change the current setting and only return the current setting. | Die Funktion kann auch ohne Argument aufgerufen werden, um nur die aktuelle Einstellung zu erfahren. |
| Our second priority is employment. | Ein zweiter Schwerpunktbereich ist die Beschäftigung. |
| Article 13 Priority rules 1 . | 2007D0007 DE 12.05.2010 003.001 13 M2 Article 13 Priority rules 1 . |
| Finding one is a priority. | Die Suche danach hat Priorität. |
| What should be given priority? | Was sollte Priorität haben? |
Related searches: Setting Priority - Clear Priority Setting - Priority Setting Criteria - Better Priority Setting - Information For Priority Setting - Inform Priority Setting - Priority Setting Is Concerned - For Priority Setting - Priority - Top Priority -