Translation of "software development needs" to German language:


  Dictionary English-German

Development - translation : Software - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Software development isn't manufacture .
Softwareentwicklung ist keine Produktion .
Your software needs to be updated periodically.
Ihre Software benötigt regelmäßig ein Update.
Develop software in an integrated development environment
Software in einer integrierten Entwicklungsumgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment
Software in einer intergrierten Umgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment
Software in einer integrierten Umgebung entwickeln
A nation needs development and infrastructure.
Eine Nation braucht Entwicklung und eine Infrastruktur.
To achieve this, Afghanistan needs more development assistance.
Um dies zu erreichen, braucht Afghanistan mehr Entwicklungshilfe.
JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software
Der WildFly Application Server (früher bekannt unter JavaBeans Open Source Software Application Server , kurz JBoss AS , oder einfach JBoss ) ist die Implementierung eines Anwendungsservers nach dem Java EE Standard und Teil des JBoss Middleware Frameworks.
We acknowledge where further development needs to take place.
Wir räumen ein, dass noch viel zu tun bleibt.
This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources.
Das Hauptziel dieser Gruppe ist es, dem Benutzer qualitativ hochwertige Software zur Verf xFCgung zu stellen, die es ihm erm xF6glicht, seinen Rechner auf einfache Weise zu nutzen.
For almost three decades, sustainable development has been defined as development that meets the needs of the present, without compromising future generations ability to meet their needs.
Fast drei Jahrzehnte lang wurde nachhaltige Entwicklung als die Entwicklung definiert, die den Bedarf der Gegenwart deckt, ohne zukünftige Generationen daran zu hindern, ihren Bedarf zu decken.
Still I wanna browse everything and be able to download software on my laptop when I am there so that my software development isn't limited to location.
Noch immer wünsche ich mir, von hier aus frei surfen und Software für mein Laptop runterladen zu können, sodass meine Softwareentwicklung nicht lokal gebunden bleibt.
Back when I was just starting out in serious software development, I had a small blog.
Als ich anfing, mich mit Softwareentwicklung zu befassen, hatte ich ein kleines Blog.
Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development.
Heute sorgt man sich vielerorts in der Computerindustrie, dass ein Patentdickicht die Softwarenentwicklung beeinträchtigen könnte.
Furthermore, risk reduction needs to be integral to sustainable development strategies.
Außerdem muss die Verringerung von Risiken fester Bestandteil von Strategien für nachhaltige Entwicklung sein.
Grid development and renovation to adjust to the needs of renewables
Ausbau und Erneuerung der Netze zur Anpassung an die Erfordernisse der erneuerbaren Energieträger
This is what makes patenting software dangerous, and even more dangerous if the patent is to last for 20 years, which is a geological era in software development.
Das macht das Software Patent so gefährlich, umso mehr, wenn das Patent dann eine Laufzeit von 20 Jahren hat, was für die Softwareentwicklung einem erdgeschichtlichen Zeitalter gleich käme.
But Darfur, like Tigre, needs a development strategy to fight hunger and drought even more than it needs peacekeepers.
Doch Darfur, genau wie Tigre, braucht noch dringender als Friedenswächter eine Entwicklungsstrategie zur Bekämpfung von Hunger und Dürre.
Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China.
Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China.
Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China.
Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China.
India is simultaneously tackling the hardware of development (ports, roads, airports) and its software (health care, education).
Indien geht gleichzeitig die Hardware für seine Entwicklung (Häfen, Straßen, Flughäfen) und seine Software (Gesundheitsfürsorge, Bildung) an.
Sustainable development not only needs flesh and blood, but indeed a face.
Nachhaltige Entwicklung muss nicht nur Hand und Fuß, sondern auch ein Gesicht haben.
During the course of 1997 significant progress was made in the development of several ESCB wide software applications .
Im Verlauf des Jahres 1997 wurden bei der Entwicklung einer Reihe ESZB weiter Softwareanwendungen entscheidende Fortschritte erzielt .
How concerned should advanced countries be about the outsourcing of manufacturing to China or software development to India?
In wie weit müssen sich Industrienationen über die Auslagerung von Produktionsstätten nach China oder der Softwareentwicklung nach Indien sorgen?
As software becomes pervasive, qualities such as reliability, security and adaptability to evolving needs are also becoming a prime concern.
Aufgrund der Ausbreitung von Software entwickeln sich Eigenschaften wie Zuverlässigkeit, Sicherheit und Anpassungsfähigkeit in Bezug auf neue Bedürfnisse ebenfalls zu einem vorrangigen Anliegen.
Gravis Software Gravis Ultrasound Software and Patches.
November 1997 stellte Gravis die Ultrasound Produktlinie ein.
It is a small, poor country that desperately needs stability and economic development.
Georgien ist ein kleines Land, das vor allem Stabilität und wirtschaftliche Entwicklung braucht.
A still more significant development is, however, the highly teaching oriented software systems that have come onto the scene.
Noch bedeutsamer sind aber die neu entwickelten, stark auf den Lehrprozess ausgerichteten Software Systeme.
In addition , general and large scale standardisation will result in better opportunities to share development costs and software products .
Darüber hinaus können Entwicklungskosten und Softwareprodukte durch eine allgemeine und umfassende Standardisierung besser geteilt bzw .
The development of software and the establishment of the IT infrastructure for TARGET2 will be carried out in 2005 .
Der Abschluss der Softwareentwicklung und des Aufbaus der IT Infrastruktur für TARGET2 ist für 2005 vorgesehen , und die ersten zentralbankinternen Tests sind für Anfang
China s leaders recognize that their country needs time, space, and peace for economic development.
Chinas Führung erkennt, dass ihr Land für wirtschaftliche Entwicklung Zeit, Raum und Frieden braucht.
Subsequently, he became manager for the development of the System 360 family of computers and the OS 360 software package.
Anschließend hat er die Entwicklung der System 360 Rechnerfamilie und des Betriebssystems OS 360 geleitet.
Software Center
Software Center
Software Updates
Software Aktualisierungen
Software Sources
Softwarequellen

 

Related searches: Software Development Needs - Sustainable Development Is Development That Meets The Needs - Sound, Software, Software Code, Interfaces - Software Needs - Software Development Kit - Custom Software Development - Software Development Company - Software Development Engineer - Software Development Services - Software Development Team -