Translation of "software development services" to German language:


  Dictionary English-German

Development - translation : Software - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Software development isn't manufacture .
Softwareentwicklung ist keine Produktion .
Develop software in an integrated development environment
Software in einer integrierten Entwicklungsumgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment
Software in einer intergrierten Umgebung entwickeln
Develop software in an integrated development environment
Software in einer integrierten Umgebung entwickeln
Development of technical services
Ausbau technischer Dienste
Development of social mediation services (Austria, Belgium, France, Spain).
Aufbau von sozialen Vermittlungsstellen (Österreich, Belgien, Frankreich, Spanien).
Development of guidelines for border authorities and consular services
Ausarbeitung von Leitlinien für Grenzschutzbehörden und Konsulardienststellen
JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software
Der WildFly Application Server (früher bekannt unter JavaBeans Open Source Software Application Server , kurz JBoss AS , oder einfach JBoss ) ist die Implementierung eines Anwendungsservers nach dem Java EE Standard und Teil des JBoss Middleware Frameworks.
IBM's revenues chiefly consist of services, about one fifth for each comes from software and hardware.
An den Gewinnen von IBM beteiligen sich in größtem Maße Dienstleistungen, Software und Hardware beteiligen sich zu jeweils einem Fünftel.
This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources.
Das Hauptziel dieser Gruppe ist es, dem Benutzer qualitativ hochwertige Software zur Verf xFCgung zu stellen, die es ihm erm xF6glicht, seinen Rechner auf einfache Weise zu nutzen.
Award Notice Provision of IT consultancy and IT development services
Award Notice Provision of IT consultancy and IT development services
Still I wanna browse everything and be able to download software on my laptop when I am there so that my software development isn't limited to location.
Noch immer wünsche ich mir, von hier aus frei surfen und Software für mein Laptop runterladen zu können, sodass meine Softwareentwicklung nicht lokal gebunden bleibt.
Back when I was just starting out in serious software development, I had a small blog.
Als ich anfing, mich mit Softwareentwicklung zu befassen, hatte ich ein kleines Blog.
Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development.
Heute sorgt man sich vielerorts in der Computerindustrie, dass ein Patentdickicht die Softwarenentwicklung beeinträchtigen könnte.
This is what makes patenting software dangerous, and even more dangerous if the patent is to last for 20 years, which is a geological era in software development.
Das macht das Software Patent so gefährlich, umso mehr, wenn das Patent dann eine Laufzeit von 20 Jahren hat, was für die Softwareentwicklung einem erdgeschichtlichen Zeitalter gleich käme.
Development of the internal market for environmental products and services, and development of external markets for clean technologies.
Aufbau eines Binnenmarktes für umweltfreundliche Produkte und Dienste, Entwicklung sowie Erschließung ausländischer Märkte für saubere Technologien.
Development of the internal market for environmental products and services, and development of external markets for clean technologies.
Aufbau eines Binnenmarktes für umweltfreundliche Produkte und DiensteEntwicklung sowie Erschließung ausländischer Märkte für saubere Technologien.
Chadaev proposes electronic voting for the next Duma election in 2011, electronic evaluation of officials' performance, as well as battling the digital divide, the development of open software, VOIP services and de monopolization of online products.
In seinem Minimalprogramm schlägt Tschadajew folgende Maßnahmen vor Einführung eines elektronischen Abstimmungssystems für die nächsten Duma Wahlen 2011, Einführung eines Systems zur öffentlichen Bewertung der Tätigkeit von Vertretern der Exekutive, Beseitigung der digitalen Kluft, Weiterentwicklung der IP Telefonie, Entmonopolisierung des Marktes für Softwareprodukte und Bereitstellung lizenzfreier Software für das Bildungssystem.
Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China.
Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China.
Examples include the development of garments in Bangladesh, software outsourcing in India, and light manufacturing in China.
Beispiele hierfür sind u. a. die Entwicklung von Kleidungsstücken in Bangladesch, Software Outsourcing in Indien und die Leichtindustrie in China.
India is simultaneously tackling the hardware of development (ports, roads, airports) and its software (health care, education).
Indien geht gleichzeitig die Hardware für seine Entwicklung (Häfen, Straßen, Flughäfen) und seine Software (Gesundheitsfürsorge, Bildung) an.
Consider computer operating systems, business accounting software, databases, Internet search engines, silicone chips, broadband services, cable, and cellular telephony.
Man denke an Computer Betriebssysteme, Rechnungslegungssoftware, Datenbanken, Internet Suchmaschinen, Silikonchips, Breitbanddienste, Kabel und Mobiltelefonie.
During the course of 1997 significant progress was made in the development of several ESCB wide software applications .
Im Verlauf des Jahres 1997 wurden bei der Entwicklung einer Reihe ESZB weiter Softwareanwendungen entscheidende Fortschritte erzielt .
How concerned should advanced countries be about the outsourcing of manufacturing to China or software development to India?
In wie weit müssen sich Industrienationen über die Auslagerung von Produktionsstätten nach China oder der Softwareentwicklung nach Indien sorgen?
In April 2000 SCO reorganised into three divisions the Server Software Division, the Professional Services Division and the Tarantella Division.
Reorganisation Im April 2000 reorganisierte sich SCO in drei Abteilungen Die Server Software Abteilung, die Professional Services Abteilung und die Tarantella Abteilung.
Gravis Software Gravis Ultrasound Software and Patches.
November 1997 stellte Gravis die Ultrasound Produktlinie ein.
The computer pioneer now more than 100 years old also provides software and consultancy services, as well as powerful business computers.
Der mehr als 100 Jahre alte Computerpionier bietet auch Software und Beratung an sowie leistungsstarke Firmenrechner.
A still more significant development is, however, the highly teaching oriented software systems that have come onto the scene.
Noch bedeutsamer sind aber die neu entwickelten, stark auf den Lehrprozess ausgerichteten Software Systeme.
In addition , general and large scale standardisation will result in better opportunities to share development costs and software products .
Darüber hinaus können Entwicklungskosten und Softwareprodukte durch eine allgemeine und umfassende Standardisierung besser geteilt bzw .
The development of software and the establishment of the IT infrastructure for TARGET2 will be carried out in 2005 .
Der Abschluss der Softwareentwicklung und des Aufbaus der IT Infrastruktur für TARGET2 ist für 2005 vorgesehen , und die ersten zentralbankinternen Tests sind für Anfang
A shift to services led growth and an innovations based development strategy were highlighted.
Es wurde der Übergang hin zu einem dienstleistungsgetriebenen Wachstum und einer innovationsbetonten Entwicklungsstrategie betont.
SLUB itself also benefits from the development of new services offered by open licences .
Auch die SLUB selbst profitiert bei der Entwicklung neuer Dienste von offenen Lizenzen ( ).
Subsequently, he became manager for the development of the System 360 family of computers and the OS 360 software package.
Anschließend hat er die Entwicklung der System 360 Rechnerfamilie und des Betriebssystems OS 360 geleitet.
Although the new software is presented as a sparkling innovation, Russian security services already have tools in their arsenal to monitor public expression on the web, like the Semantic Archive software, used by the security services and law enforcement to monitor mainstream media and the Internet, including blogs and social networks.
Obwohl die neue Software als strahlende Innovation präsentiert worden ist, haben Russlands Sicherheitsdienste ohnedies Methoden zur Verfügung, um die öffentliche Meinung im Web zu kontrollieren, wie beispielsweise die semantischen Gruppen, die von den Behörden benutzt werden, um sowohl offizielle als auch Internet Medien zu überwachen, einschließlich Blogs und Netzwerke.
( h ) arbitration and conciliation services and ( i ) research and development services unless the benefits related to the services accrue exclusively to the ECB for its own use and the services provided are wholly remunerated by the ECB .
h ) Schiedsgerichts und Schlichtungstätigkeiten und ( 1 ) ABl .

 

Related searches: Software Development Services - Sound, Software, Software Code, Interfaces - Software Services - Software And Services - Software Engineering Services - Independent Software Testing Services - Cloud Services Software - Software Supply Services - Financial Services Software - Software Packaging Services -