Translation of "streamlined procurement process" to German language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The manufacturing process has been streamlined.
Der Herstellungsprozess wurde optimiert.
Procurement, pre commercial procurement
Auftragsvergabe, vorkommerzielle Auftragsvergabe
Procurement
Auftragsvergabe
procurement,
Auftragsvergabe,
Procurement.
Auftragsvergabe.
Eurosystem Procurement Coordination Office 2009 updated procurement plan
Aktualisierter Beschaffungsplan des Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) für 2009
General Procurement Procurement for the New ECB Premises project
General Procurement Procurement for the New ECB Premises project
To strengthen them, they must be streamlined and modernised.
Um sie zu verstärken, müssen sie rationeller gestaltet und modernisiert werden.
Procurement documents
Auftragsunterlagen
For procurement
Auftragsvergabe
Procurement reform
Reform der öffentlichen Auftragsvergabe
2010 Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) budget and procurement plan
Haushalts und Beschaffungsplan des Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) für 2010
External action procurement
Auftragsvergabe für Maßnahmen im Außenbereich
ECB procurement rules
ECB procurement rules
Principal Procurement Expert
Principal Procurement Expert
Security Accounting Procurement
Berichtswesen Grundsatzfragen
Straightforward and streamlined procedural guarantees should be strengthened and uniformly applied.
Ausbau einfacher, schlanker und überall einheitlich anzuwendender Verfahrensgarantien
Public procurement and contracts
Auftragsvergabe und Verträge
Procurement, control and audit
Auftragsvergabe, Kontrolle und Prüfung
Article 19 Procurement 19.1 .
Artikel 19 Beschaffungen 19.1 .
The Governing Council created a Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) to coordinate joint procurement .
Der EZB Rat hat zur Koordinierung des zentralen Be schaffungswesens eine Koordinierungsstelle für das Be schaffungswesen im Eurosystem ( Eurosystem Procure ment Coordination Office ( EPCO )) errichtet .
These include the discontinuation of the XSKey dongle, and a streamlined interface.
Ein Update jedoch verlangt im Gegensatz zur Vollversion den Abgleich mit dem Dongle.
Its procurement rules are in line with the principles of the Community Public Procurement Directives .
Die Beschaffungsregeln der EZB entsprechen den Grundsätzen der EU Richtlinien für öffentliches Auftragswesen .
Procurement (Articles 88 107 FR)
Auftragsvergabe (Artikel 88 107 HO)
Accounting , reporting and auditing Procurement
Rechnungslegungs grundsätze , Berichtswesen und Rechnungsprüfung
Transparency in procurement works wonders.
Transparenz im Beschaffungswesen wirkt Wunder.
Mandates in connection with public procurement
Aufträge aufgrund der Richtlinien über das öffentliche Auftragwesen
ECB Decision on joint Eurosystem procurement
Beschluss der EZB zur Zusammenarbeit im Beschaffungswesen innerhalb des Eurosystems
Consider the issue of government procurement.
Man denke an die Frage der öffentlichen Auftragsvergabe.
The ECB respects the general principles of procurement law as reflected in the Procurement Directive and the Financial Regulation ,
Die EZB beachtet die allgemeinen Grundsätze des Vergaberechts , wie sie sich in der Vergaberichtlinie und der Haushaltsordnung widerspiegeln
Procurement in the field of external actions
Auftragsvergabe im Zusammenhang mit Maßnahmen im Außenbereich
CONTRACTS COVERED BY THE PUBLIC PROCUREMENT DIRECTIVES
Aufträge, die unter die Vergaberichtlinien fallen
Russian military procurement, it claims, has plummeted.
Das Beschaffungswesen des russischen Militärs sei zusammengebrochen, heißt es dort.
Restricted procedure 1 . The Procurement Committee shall apply a restricted procedure to the procurement of supply agreements for euro banknotes .
Nicht offenes Verfahren ( 1 ) Der Beschaffungsausschuss wendet ein nicht offenes Verfahren für die Ausschreibung von Lieferverträgen für Euro Banknoten an .
Procurement by entities belonging to the State sphere
Auftragsvergabe durch öffentliche Stellen

 

Related searches: Streamlined Procurement Process - Streamlined Process - Fully Streamlined Process - Streamlined Design - More Streamlined - Streamlined Approach - Streamlined Procedure - Streamlined Silhouette - Streamlined Service - Streamlined Strategy -