Translation of "structural model" to German language:
Dictionary English-German
Model - translation : Structural - translation : Structural model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is true that we are reinterpreting a Keynesian model readjusted to present times, but in this Keynesian model we need to speed up structural reforms. | Zum zweiten Wir haben eine ausbalancierte Entscheidungsgrundlage für die Verfassung auf dem Tisch. Die zu klärenden Punkte sind bekannt. |
| Structural reforms to boost productivity will also be crucial to ensure Europe s economic recovery and the survival of its social model. | Strukturreformen zur Steigerung der Produktivität werden auch von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche Erholung Europas und das Überleben seines sozialen Modells sein. |
| China s far reaching shift to a new growth model implies major structural and macroeconomic changes in the medium and long term. | Mittel und langfristig wird Chinas weitreichender Übergang zu einem neuen Wachstumsmodell zu großen, strukturellen und makroökonomischen Änderungen führen. |
| The second path is to follow the German model of accelerating structural reforms and corporate restructuring to increase productivity growth while keeping wage growth moderate. | Die zweite Möglichkeit ist, dem deutschen Modell beschleunigter Strukturreformen und Restrukturierungen im Unternehmensbereich zu folgen, um das Produktivitätswachstum bei gleichzeitig moderatem Lohnwachstum zu steigern. |
| The German model for resolving the debt crisis and returning to internal or external balance relies on fiscal consolidation and structural reforms for the deficit countries. | Das deutsche Modell zur Lösung der Schuldenkrise und der Rückkehr zu internen und externen Gleichgewichten beruht auf haushaltspolitischer Konsolidierung und Strukturreformen in den Defizitländern. |
| This isn't a Chinese model, it's a different model. | Das ist kein chinesisches Modell, es ist ein anderes. |
| Chart model | Diagramm Modell |
| Model Builder | Model Builder |
| China Model | Das chinesische Modell |
| Model Program | Ein Modellprogramm |
| Structural pressures have nbsp arisen from the shift to a new model of services and consumer led growth, and cyclical pressures stem from nbsp a tough global environment that has nbsp put downward pressure on the old model of nbsp export and investment led growth. | Zugleich steht sie unter zyklischem Druck, da das schwierige weltwirtschaftliche Umfeld das alte export und investitionsgestützte Modell belastet. |
| Structural work | Rohbau |
| Structural reforms | Strukturelle Reformen |
| Structural operations | Strukturelle Operationen |
| Structural change | Strukturwandel |
| Structural Booms | Strukturelle Aufschwünge |
| Drafting model laws | Ausarbeitung von Mustergesetzen |
| memory bank model | Speicher Speicherbankmodell |
| 3D model viewer | 3D Modell Betrachter |
| G3d Model Viewer | G3d Modellbetrachter |
| MegaGlest Model Viewer | MegaGlest Modellbetrachter |
| Misfit Model 3D | Misfit Model 3D |
| The child model | Das Kindmodel |
| ( Currency sorter Model ) | ( Currency sorter Model ) |
| ( Currency sorter model ) | ( Currency sorter model ) |
| New Model Europe | Ein neues Modell für Europa |
| New Model China | Das neue China |
| Charitable trust model . | Modell der gemeinnützigen Stiftung . |
| In an economic model, an exogenous change is one that comes from outside the model and is unexplained by the model. | In den Wirtschaftswissenschaften werden Größen als exogen bezeichnet, wenn sie in einem Modell eine unabhängige Variable darstellen. |
| The question is whether the government s efforts to implement structural reforms and transform the economy s growth model are working that is, whether internal imbalances continue to threaten long term economic performance. | Die Frage ist, ob die Anstrengungen der Behörden fruchten, Strukturreformen umzusetzen und das Wachstumsmodell der Wirtschaft zu transformieren also, ob die langfristige Wirtschaftsleistung weiterhin durch binnenwirtschaftliche Ungleichgewichte gefährdet ist. |
| and structural operations . | Darüber hinaus können bei strukturellen Operationen Schuldverschreibungen begeben und endgültige Käufe bzw . |
| Structural reverse operations | Strukturelle Operationen in Form von befristeten Transaktionen |
| In contrast with the driving model, the collision model is not that good. | Im Gegensatz zum Fahrmodell ist das Kollisionsmodell nicht ganz O.K. |
| Last but not least, there are longer term structural reforms, such as labor market reforms that increase flexibility without leading to large scale lay offs (a model rather successfully implemented by Germany). | Und nicht zuletzt gibt es längerfristige Strukturreformen wie z.B. Arbeitsmarktreformen, die die Flexibilität vergrößern, ohne zu umfassenden Entlassungen zu führen (ein Modell, das ziemlich erfolgreich in Deutschland umgesetzt wurde). |
| There were no surprises in the basic thrust of the strategy a structural shift in China s investment and export led growth model toward a more balanced consumer based and services led economy. | Es gab keine Überraschungen bei der Grundrichtung der Strategie der strukturellen Neuausrichtung des investitions und exportorientiertem chinesischen Wachstumsmodells hin zu einer ausgewogeneren, verbrauchergestützten und dienstleistungsorientierten Wirtschaft. |
Related searches: Structural Or Non-structural - Structural Model - Structural-functional Model - Dynamic Structural Model - Full Structural Model - Structural Macroeconomic Model - Structural Engineer - Structural Support - Structural Frame - Structural Features -