Translation of "structural functional model" to German language:
Dictionary English-German
Functional - translation : Model - translation : Structural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model. | Und durch eine Art architektonische Selektion können wir z.B. ein wirklich schönes Modell auswählen, oder vielleicht ein sehr zweckmäßiges. |
| Functional independence | Funktionelle Unabhängigkeit |
| The determination of functional dependencies is an important part of designing databases in the relational model, and in database normalization and denormalization. | Funktionale Abhängigkeiten (FA , FD) sind ein Konzept der relationalen Entwurfstheorie und bilden die Grundlage für die Normalisierung von Relationenschemata. |
| Article 82 is a challenge from the unionists to all of us who have a more pragmatic and functional model of cooperation. | 1954 wurde der Vorschlag einer europäischen Verteidigungsgemeinschaft mit einer einzigen europäischen Armee unterbreitet. |
| Functional and flexible | Funktional und flexibel |
| It is true that we are reinterpreting a Keynesian model readjusted to present times, but in this Keynesian model we need to speed up structural reforms. | Zum zweiten Wir haben eine ausbalancierte Entscheidungsgrundlage für die Verfassung auf dem Tisch. Die zu klärenden Punkte sind bekannt. |
| Strategies Functional group strategies Manipulation of functional groups can lead to significant reductions in molecular complexity. | Strategien Funktionelle Gruppen Strategie Veränderungen der funktionellen Gruppe führt zu einer Verringerung der Komplexität des Moleküls. |
| The concept is concise and functional . | Der Entwurf ist prägnant und funktional . |
| Structural reforms to boost productivity will also be crucial to ensure Europe s economic recovery and the survival of its social model. | Strukturreformen zur Steigerung der Produktivität werden auch von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche Erholung Europas und das Überleben seines sozialen Modells sein. |
| China s far reaching shift to a new growth model implies major structural and macroeconomic changes in the medium and long term. | Mittel und langfristig wird Chinas weitreichender Übergang zu einem neuen Wachstumsmodell zu großen, strukturellen und makroökonomischen Änderungen führen. |
| At first, a functional model was shown by Google in the summer, at its annual conference. Then, in November, it was announced that Microsoft filed an application for patent too. | Zuerst präsentierte Google im Sommer bei seiner jährlichen Konferenz ein funktionierendes Modell, im November wurde dann bekannt, dass auch Microsoft ein entsprechendes Patent angemeldet hatte. |
| 4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB . | 4 F u n k t i o n e l l e u n d o p e r a t i o n e l l e U n a b h ä n g i g ke i t Die funktionelle und operationelle Unabhängigkeit wird in verschiedenen Bestimmungen der ESZB Satzung konkretisiert . |
| The structural and spatial design of the new premises will create a working environment that meets various functional requirements and facilitates open communication , thus promoting teamwork and interaction at every level . | Durch seine bauliche Struktur und räumliche Organisation wird ein Arbeitsumfeld geschaffen , das den unterschiedlichen funktionalen Anforderungen gerecht wird und eine offene , kommunikative Atmosphäre bietet . |
| Functional independence The Eurosystem is also functionally independent . | Europäischen Gemeinschaften Funktionelle Unabhängigkeit Das Eurosystem ist auch funktionell unabhängig . |
| functional and operational independence financial and organisational independence . | Das Konzept der Unabhängigkeit umfasst institutionelle Unabhängigkeit rechtliche Unabhängigkeit personelle Unabhängigkeit der Mitglieder der Beschlussorgane der EZB funktionelle und operationelle Unabhängigkeit finanzielle und organisatorische Unabhängigkeit |
| They are functional just the way they are. | Sie sind es von Natur aus. |
| And we heard a little bit about functional MRI. | Wir wissen also ein klein wenig über funktionierende Magnetresonanztomografie. |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | Sie sind voll funktionell, praxiserprobt und bereit für den Einsatz. |
| The second path is to follow the German model of accelerating structural reforms and corporate restructuring to increase productivity growth while keeping wage growth moderate. | Die zweite Möglichkeit ist, dem deutschen Modell beschleunigter Strukturreformen und Restrukturierungen im Unternehmensbereich zu folgen, um das Produktivitätswachstum bei gleichzeitig moderatem Lohnwachstum zu steigern. |
| Moreover, all functional governments are already focused on boosting employment. | Außerdem konzentrieren sich ohnehin alle funktionierenden Regierungen darauf, Beschäftigung zu fördern. |
| HiperLAN 2 HiperLAN 2 functional specification was accomplished February 2000. | HIPERLAN 2 Der Nachfolger von HIPERLAN 1 wurde 2000 verabschiedet. |
| Azide is also a functional group in organic chemistry, RN3. | Als Azide bezeichnet man die Salze und organischen Verbindungen der Stickstoffwasserstoffsäure. |
| The specifics of the construction envisaged inside the Grossmarkthalle were elaborated in further detail , especially with regard to fire and safety requirements , as well as the structural elements of the functional areas within the hall . | Die für das Innere der Großmarkthalle geplanten baulichen Details wurden vor allem im Hinblick auf Brandschutz und Sicherheitsanforderungen sowie auf die tragenden Elemente der Nutzungsbereiche in der Halle weiter ausgearbeitet . |
| The German model for resolving the debt crisis and returning to internal or external balance relies on fiscal consolidation and structural reforms for the deficit countries. | Das deutsche Modell zur Lösung der Schuldenkrise und der Rückkehr zu internen und externen Gleichgewichten beruht auf haushaltspolitischer Konsolidierung und Strukturreformen in den Defizitländern. |
| An audio tool to build processing networks by connecting functional boxes | Ein Audio Werkzeug zum Aufbau von Datenverarbeitungsnetzwerken durch das Verbinden funktioneller Boxen |
| compliance with the main features of the functional and spatial programme | Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions und Raumprogramms |
| Organizers want to keep it more functional and personal in nature. | Die Organisatoren wollen das Projekt funktionell und persönlich halten. |
| This isn't a Chinese model, it's a different model. | Das ist kein chinesisches Modell, es ist ein anderes. |
| Chart model | Diagramm Modell |
| Model Builder | Model Builder |
| China Model | Das chinesische Modell |
| Model Program | Ein Modellprogramm |
| In contrast, their arms were very small, bearing only two functional digits. | Ganz typisch für diese Familie waren die sehr kleinen Arme mit nur zwei Fingern. |
| Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength. | Die Wertschöpfung in diesem nichtfunktionalen Sinne ist eine sehr europäische Stärke. |
| In functional terms, power is distributed like a three dimensional chess game. | Funktional betrachtet verteilt sich Macht wie auf einem Schachspiel mit drei Ebenen. |
Related searches: Structural-functional Model - Structural Or Non-structural - Both Functional And Non-functional - Functional And Non-functional Specification - Structural Model - Dynamic Structural Model - Full Structural Model - Structural Macroeconomic Model - Functional Model - Structural Engineer -