Translation of "total commitment framework" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Total allocation for action ( Part B ) million for commitment | c ) Gesamtausgaben für Humanressourcen und Verwaltung ( vgl . |
| TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
| Total Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a | Operative Ausgaben20 Verpflichtungsermächtigungen ( VE ) Zahlungsermächtigungen ( ZE ) 8.1 a b |
| We estimate that our commitment this year will total around EUR 245 million. | Wir wollen in diesem Jahr Mittel in Höhe von 245 Mio. Euro bereitstellen. |
| Commitment appropriations Payment appropriations year 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total | Verpflichtungsermächtigungen Zahlungsermächtigungen Jahr 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Insgesamt |
| OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a. | OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a. |
| 2.1 . OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) 4.5 Euros million for commitment . | 2.1 ALLGEMEINE ZAHLENANGABEN Gesamtmittelausstattung der Maßnahme ( Teil B ) 4,5 Mio . Euros ( VE ) . |
| States should make a political commitment to a framework that includes overall objectives, an institutional framework, and specific pledges of early action and financing. | Die Staaten sollten eine politische Zusage für ein Rahmenabkommen abgeben, in dem allgemeine Ziele, ein institutioneller Rahmen und spezielle Zusicherungen über frühzeitige Maßnahmen und deren Finanzierung festgelegt sind. |
| Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | Administrative expenditure within reference amount17 none TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
| b Administrative expenditure within reference amount21 none TOTAL AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations REFERENCE a c b c | Im Höchstbetrag enthaltene Verwaltungsausgaben21 keine HÖCHSTBETRAG INSGESAMT Verpflichtungsermächtigungen Zahlungsermächtigungen a c b c |
| Schedule of commitment and payment appropriations EUR million 2002 2003 0.375 2004 0.625 2005 0.625 2006 0.25 2007 0.25 Total 2.5 | Fälligkeitsplan für Verpflichtungs und Zahlungsermächtigungen Millionen Euro 2002 2003 0.375 2004 0.625 2005 0.625 2006 0.25 2007 0.25 Insgesamt 2.5 |
| A DIT framework would affirm the commitment to disinflation and price stability as the euro candidates struggle with pro inflationary factors. | Ein DIT Rahmen würde die Verpflichtung, die Inflation niedrig und die Preisstabilität aufrecht zu erhalten, bestärken, während die Euro Kandidaten mit inflationsbegünstigenden Faktoren kämpfen. |
| DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| Within this framework, the Conference also reaffirms its commitment to the goals of the Lisbon Strategy job creation, structural reforms, and social cohesion. | Schaffung von Arbeitsplätzen, Strukturreformen und sozialer Zusammenhalt. |
| Commitment. | Disziplin. |
| Total Total | Insge samt |
| Total Total | BILANZPOSITIONEN |
| The value of framework contracts shall be calculated on the basis of the maximum estimated value , net of VAT , of all the contracts envisaged for the total term of the framework agreement . | ( 8 ) Die Berechnung des Werts eines Rahmenvertrags erfolgt auf der Basis des geschätzten Gesamtwerts ohne MwSt . aller für die gesamte Laufzeit der Rahmenvereinbarung geplanten Aufträge . |
| Total Total Total General Gov 't MFIs | Ge samt Ge samt MFIs Zentral staat |
| Total Total General Gov 't Total MFIs | Ge samt MFIs Zentral staat |
| But slowing the growth of Social Security benefits and capping total tax expenditures would be a good framework for the coming reform. | Doch die Verlangsamung des Wachstums von Ansprüchen gegenüber dem Sozialversicherungssystem und die Deckelung von Steuersubventionen wären ein guter Rahmen für die bevorstehende Reform. |
| Total bids Total allotment | Gebote insgesamt Zuteilung insgesamt |
| Reaffirming the commitment of the international community to the goal of the total elimination of nuclear weapons and the creation of a nuclear weapon free world, | in Bekräftigung der Verpflichtung der internationalen Gemeinschaft auf das Ziel der vollständigen Beseitigung der Kernwaffen und der Schaffung einer von Kernwaffen freien Welt, |
| Euros Commitment appropriations ( million ) Breakdown Workshops , meetings and seminars Placements exchanges and 0.3 0.2 0.2 0.2 0.9 Year 2002 Year 2003 Year 2004 Year 2005 Total | EUR ( jeweilige Preise ) Aufschlüsselung Workshops , Begegnungen Seminare Praktika Austausch Jahr 2002 und 0,4 und 0,3 0,2 0,2 0,2 0,9 0,3 0,3 0,3 1,3 Jahr 2003 Jahr 2004 Jahr 2005 Zusammen |
| Indeed, the Millennium Declaration reaffirmed the commitment of all nations to the rule of law as the all important framework for advancing human security and prosperity. | In der Millenniums Erklärung bekräftigten alle Staaten ihr Bekenntnis zur Herrschaft des Rechts als wichtigstem Rahmen für die Förderung der menschlichen Sicherheit und Prosperität. |
| Unspecified Total Economy Total economy | Nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften |
| TOTAL No. outputs Total cost | INSGESAMT Zahl der Outputs Gesamtkosten |
| Total war means total employment. | Totaler Krieg heißt Vollbeschäftigung. |
| It s a total total blackout. | Die Medien schweigen. |
| The Conference reaffirms its commitment to the provisions concerning the Stability and Growth Pact as the framework for the coordination of budgetary policies in the Member States. | Die Konferenz bekennt sich erneut zu den Bestimmungen über den Stabilitäts und Wachstumspakt als Rahmen für die Koordinierung der Haushaltspolitik in den Mitgliedstaaten. |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | Output 1 Sub total Objective 2 OPERATIONAL OBJECTIVE No. n 1 Sub total Objective n TOTAL COST Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. | Das Gerüst ist ein Gedächtnisgerüst nicht ein Berechnungs oder Verhaltensgerüst. Es ist ein Gedächtnisgerüst. |
| Output 3 Sub total Objective TOTAL COST | Maßnahme 2 Output 1 Output 2 Output 3 |
| BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total | BILANZPOSITIONEN Summe Summe |
Related searches: Total Commitment Framework - With Total Commitment - Total Commitment Amount - Total Quality Commitment - Total Revenue Shall Cover Total Payment - Sub Total Total - Total Total Payments - Regulatory Framework - Development Framework - Research Framework -
