Translation of "unavoidable overhead" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Profound distress overhead. | Nein, beim großen Geist, nein! |
| The helicopter is hovering overhead. | Der Hubschrauber schwebt über Kopf in der Luft. |
| It was unavoidable. | Das war unvermeidlich. |
| Progress is unavoidable. | Fortschritt ist unvermeidbar. |
| Progress is unavoidable. | Fortschritt ist unausweichlich. |
| 2D overhead shooter in Zero G | 2D Overhead Shooter in Schwerelosigkeit |
| You think war unavoidable. | Schön. |
| I think it s unavoidable. | Meiner Meinung nach ist das unvermeidbar. |
| The decision was unavoidable. | Der Urteil war unvermeidlich. |
| What happened was unavoidable. | Was geschehen ist, war unvermeidbar. |
| I assume it was unavoidable. | Das war wohl unvermeidlich. |
| Tom put his luggage into the overhead bin. | Tom verstaute sein Gepäck im Fach über den Sitzen. |
| This is both true and unavoidable. | Dies ist sowohl wahr als auch unvermeidlich. |
| A calculated risk is always unavoidable. | Ein gewisses kalkuliertes Risiko ist immer unvermeidlich. |
| First, drastic financial deleveraging is unavoidable. | Erstens, dass eine drastische Verringerung des Kreditvolumens nicht zu vermeiden ist. |
| These kinds of problems are unavoidable. | Derartige Probleme sind unvermeidlich. |
| Ravishing delight overhead. _No_! by the great Sachem, no! | (Freude und Entzücken oben.) |
| It is sometimes combined with an overhead strike as . | Manchmal wird dieses Ritual ergänzt mit einem Klatschen. |
| Now, this idea that overhead is somehow an enemy of the cause creates this second, much larger problem, which is, it forces organizations to go without the overhead things they really need to grow in the interest of keeping overhead low. | Dieser Gedanke, dass die Verwaltung der Feind des Anliegens sei, führt zum zweiten, weitaus größeren Problem. Es zwingt Organisationen dazu, ohne jene Gemeinkosten auszukommen, die sie zum Wachstum brauchen, nur um die Gemeinkosten gering zu halten. |
| The sun is overhead there. Summer rains in southern Africa. | Die Sonne steht über diesem Gebiet. Sommerregen in Südafrika. |
| I apologise again for Mr Bradbourn's unavoidable absence. | Ich bitte Sie noch einmal, die unumgängliche Abwesenheit von Herrn Bradbourn zu entschuldigen. |
| It came out of the third storey for it passed overhead. | Er kam aus dem dritten Stockwerk, denn er zog über meinen Kopf fort. |
| But the question of China s future has become unavoidable. | Aber die Frage nach der Zukunft Chinas kann nicht länger ignoriert werden. |
| The crows sailing overhead perhaps watched me while I took this survey. | Vielleicht beobachteten mich die Krähen, welche ruhig durch die blauen Lüfte über mir segelten. |
| Who cares what the overhead is if these problems are actually getting solved? | Warum sollten Gemeinkosten von Bedeutung sein, wenn diese Probleme wirklich gelöst werden. |
| Overcome the zero tolerance for unavoidable carry over of VMPs | Aufgabe des Null Toleranz Konzepts bei unvermeidbaren Verschleppungen von TAM |
| That task is a difficult one, but it is unavoidable. | Diese Aufgabe ist schwierig, aber unausweichlich. |
| So a US hard landing and global slowdown is unavoidable. | Eine harte Landung in den USA und ein weltweiter Abschwung sind daher unvermeidlich. |
| So the need for debt restructuring is an unavoidable reality. | Daher ist die Notwendigkeit einer Restrukturierung der Schulden eine unvermeidliche Realität. |
| Our generation does not want its epitaph to read, We kept charity overhead low. | Unsere Generation will nicht, dass ihre Grabinschrift lautet Wir hielten die Gemeinkosten der Wohlfahrt gering. |
| What is urgently needed in Europe is less bureaucratic overhead and more trained troops. | Weniger bürokratische Unkosten und mehr ausgebildete Truppen sind in Europa dringend vonnöten. |
| A dark cloud was hanging low overhead, and large drops of rain were falling. | Eine tief herabhängende, schwere Wolke war herbeigezogen und schickte einen tüchtigen Regen herab. |
| The choices China faces are as difficult as they are unavoidable. | Die Entscheidungen, vor denen China steht, sind zwar schwierig, aber unvermeidlich. |
| 'I only wished to say that one may have unavoidable business. | Ich will nur sagen, daß doch auch Angelegenheiten vorkommen können, denen man sich durchaus nicht entziehen kann. |
| For the EU to do its part, larger budgets appear unavoidable. | Damit die EU ihrer Rolle nachkommen kann, erscheinen höhere Budgets unausweichlich. |
Related searches: Unavoidable Overhead - Unavoidable - Unavoidable Event - If Unavoidable - Unavoidable Accident - Unavoidable Conclusion - Unavoidable Fact - Unavoidable Energy - Unavoidable Commitment - Unavoidable Problem -