Translation of "utilization factor" to German language:
Dictionary English-German
Factor - translation : Utilization - translation : Utilization factor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The only place for pesticide utilization in Ukraine is Shostka, Sumy region. | Größte Städte Hauptstadt der Oblast Sumy ist die gleichnamige Stadt Sumy. |
| China s Xi Factor | Chinas Xi Faktor |
| The Competition Factor | Der Wettbewerbsfaktor |
| The Fear Factor | Der Angstfaktor |
| The Phelps Factor | Der Phelps Faktor |
| The Stress Factor | Der Stress Faktor |
| The Committee severely criticized the rate of utilization of funds in past programmes. | Der Ausschuß hat die niedrige Verwendungsrate der Mittel im Rahmen der vorangegangenen Programme stark kritisiert. |
| Utilization evaluates ICT usage in Internet users and broadband subscribers (fixed and mobile). | Nutzung evaluiert die ICT Nutzung unter Internetanschlussinhabern und Inhabern von Breitbandanschlüssen (Festnetz und mobil). |
| Consideration should be given to the metrics that define access to include utilization criteria. | Außerdem verdienen Metriken Beachtung, deren Definition von Zugang auch Nutzungskriterien einschließt. |
| The Palin Non Factor | Der zu vernachlässigende Faktor Palin |
| The aim of the directive is to secure more effective utilization of this valuable material. | Ziel der Richtlinie ist eine bessere Verwendung dieses wertvollen Materials. |
| The Sarkozy factor is fundamental. | Entscheidend ist der Sarkozy Faktor. |
| Global Markets u0027 Time Factor | Der Zeitfaktor der globalen Märkte |
| Race, too, is a factor. | Auch Rasse ist ein Faktor. |
| X FACTOR, WITHOUT THE JUDGES | X FACTOR, NUR OHNE JURY |
| The time factor is essential. | Der Zeitfaktor ist essenziell. |
| Point one the use of available appropriations. After 1979, the rate of utilization has always been above 97 in 1982 we reached 99.7 and I am speaking, I emphasize this, of percentage utilization in relation to commitments. | Richard, Mitglied der Kommission. (EN) Im Juni 1983 wurde von Gartenbaubetrieben, die von dem Sturm, der im Juni und nicht, wie in der Anfrage des Herrn Abgeordneten angegeben ist, im Januar 1983 in einigen Teilen des Vereinigten Königreichs wütete, betroffen waren, ein Antrag auf Beihilfe an die Kom mission gerichtet. |
| explicit recognition of culture as an economic factor and as a factor in social integration and citizenship | ausdrückliche Anerkennung der Kultur als Wirtschaftsfaktor und als sozialer und staatsbürgerlicher Integrationsfaktor |
| explicit recognition of culture as an economic factor and as a factor in social integration and citizenship | ausdrückliche Anerkennung der Kultur als Wirtschaftsfaktor und sozialer und staatsbürgerlicher Integrationsfaktor. |
| A key factor is earnings growth. | Ein zentraler Faktor ist das Ertragswachstum. |
| Zoom to a predefined zoom factor | Auf einen vordefinierten Faktor vergrößern. |
| Independent thinking is an underestimated factor. | Völlig freies Denken ist ein unterschätzter Faktor. |
| Another crucial factor is continued violence. | Ein weiterer entscheidender Faktor ist die fortgesetzte Gewalt. |
| There is also the uncertainty factor. | Außerdem gibt es den Faktor der Unsicherheit. |
| Each factor has special resonance here. | Jeder dieser Faktoren findet in der Ukraine seinen speziellen Widerhall. |
| Answers vary by asset, individual, household, or organization, but the utilization numbers tend to be astonishingly low. | Die Antworten fallen je nach Objekt, Person, Haushalt oder Organisation unterschiedlich aus, aber die tatsächlichen Nutzungsraten sind im Allgemeinen erstaunlich niedrig. |
| The current project pipeline also implies less than 50 utilization for wind power equipment manufacturers in 2010. | Projekte, die gegenwärtig in Vorbereitung sind, lassen darauf schließen, dass Hersteller von Windkraftanlagen im Jahr 2005 zu weniger als 50 ausgelastet sein werden. |
| This boost in future oriented spending today pulls people out of unemployment and pushes up capacity utilization. | Diese Steigerung der zukunftsorientierten Ausgaben heute holt die Menschen aus der Arbeitslosigkeit und steigert die Kapazitätsauslastung. |
| Industrial production has been unchanged for the past two months, and utilization of industrial capacity has declined. | Die Industrieproduktion ist seit zwei Monaten unverändert, und die Auslastung der industriellen Kapazität ist gesunken. |
| Technology, though, is not the decisive factor. | Nun ist Technik nicht das allein Ausschlaggebende. |
| Nationalism, however, is a more important factor. | Es geht nicht nur darum, dass alle Großmächte über Atomwaffen verfügen. |
| There is another factor at work, too. | Und da ist noch ein anderer einflussreicher Aspekt. |
| The Fear Factor in US China Relations | Der Angstfaktor in den US chinesischen Beziehungen |
| But there is another factor at work. | Doch ist ein weiterer Faktor am Werk. |
| I just worry about the boredom factor. | Ich sorge mich nur über den Langweilefaktor. |
Related searches: Energy Utilization Factor - Capacity Utilization Factor - High Utilization Factor - Factor K And K Factor - Capacity Utilization - Machine Utilization - Equipment Utilization - Cpu Utilization - High Utilization - Energy Utilization -