Translation of "utterly improbable" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| It's improbable. | Das ist unwahrscheinlich. |
| That's highly improbable. | Das ist höchst unwahrscheinlich. |
| It's very improbable. | Das ist sehr unwahrscheinlich. |
| Is life that improbable? | Ist Leben wirklich so unwahrscheinlich? |
| The statement sounds improbable. | Die Erklärung klingt unwahrscheinlich. |
| An alluring prospect, but perhaps improbable. | Eine verführerische Perspektive, die kaum wahrscheinlich sein dürfte! |
| CA That was an utterly, utterly fascinating talk. | C.A. Das war ein absolut faszinierender Vortrag. |
| But that halcyon scenario looks increasingly improbable. | Doch erscheint dieses glückliche Szenario immer unwahrscheinlicher. |
| This is utterly backward. | Das ist vollkommen rückständig. |
| That is utterly irresponsible. | Das ist schlichtweg unverantwortlich. |
| He is utterly impossible. | Er ist ganz unmöglich. |
| He is utterly impossible. | Er ist völlig unmöglich. |
| He felt utterly humiliated. | Er fühlte sich aufs äußerste gedemütigt. |
| Tom was utterly disappointed. | Tom war aufs höchste enttäuscht. |
| Tom felt utterly humiliated. | Tom war zutiefst gedemütigt. |
| This is utterly ingenious. | Das ist äußerst genial. |
| This is utterly insane. | Das ist total verrückt. |
| Your explanation won't wash it's too improbable to be true. | Deine Erklärungen reimen sich nicht es ist zu unwahrscheinlich um wahr zu sein. |
| Mathematically, everything's good. But it seems completely improbable to me. | Rechnerisch ist alles klar. Aber es scheint mir völlig unwahrscheinlich. |
| The street was utterly deserted. | Die Straße war vollständig einsam. |
| My trust was utterly misplaced. | Mein Ver trauen war völlig unangebracht. |
| I utterly despise formal writing! | Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst! |
| Boris Yeltsin was utterly unique. | Boris Jelzin war vollkommen einzigartig. |
| The report is utterly false. | Der Bericht ist völlig falsch. |
| I'm utterly convinced of it. | Ich bin felsenfest davon überzeugt. |
| But starting a new cycle of institutional negotiations also seems improbable. | Aber auch eine neue Runde institutioneller Verhandlungen ins Leben zu rufen ist nicht das Mittel der Wahl. |
| We are utterly unable to say. | Wir wissen es nicht sicher. |
| Then We utterly destroyed the others. | Dann vernichteten WIR die anderen. |
| But Merkel s analysis is utterly wrong. | Merkels Analyse ist jedoch grundfalsch. |
| Good. Then I shall attempt the impossible or at least the improbable. | Gut. Dann versuche ich das Unmögliche oder zumindest Unwahrscheinliche. |
| Since a military solution is highly improbable, what are the serious alternatives? | Welche ernsthaften Alternativen gibt es zumal eine militärische Lösung höchst unwahrscheinlich ist? |
| It is utterly impossible, is it not? | Nicht wahr, das ist durchaus unmöglich! |
| For our part, we are utterly opposed. | Wir auf jeden Fall sind grundsätzlich dagegen. |
| When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. | Wenn man das Unmögliche ausgeschlossen hat, so muss das, was übrigbleibt, so unwahrscheinlich es auch sei, die Wahrheit sein. |
| Tom struggled awhile and then retired, utterly defeated. | Tom kämpfte noch 'ne Weile und dann marschierte er ab, völlig geschlagen. |
Related searches: Utterly Improbable - Improbable - Rather Improbable - Extremely Improbable - Very Improbable - Probable Improbable - Improbable Destination - It Appears Improbable - Improbable Because Of The - Considered As Improbable -