Translation of "decrease of prices" to Greek language:

Dictionary English-Greek

Decrease - translation :

Keywords : μείωση μειωθεί μειώσει μειώνονται υπερπληθυσμός τιμές τιμών χαμηλότερες ανεβαίνουν ύψη

Examples (External sources, not reviewed)

Prices would increase, while private spending decrease.	Οι τιμές θα αυξηθούν, ενώ τα ατομικά εισοδήματα θα μειωθούν.
Prices of items such as wheat and bread are expected to stabilise, even decrease, in the near future.	Οι τιμές αγαθών όπως το σιτάρι και το ψωμί αναμένεται να σταθεροποιηθούν, ακόμα και να μειωθούν, στο εγγύς μέλλον.
Even when the prices on the international market decrease, this change is not usually reflected on the Albanian market.	Ακόμη κι όταν πέφτουν οι τιμές στις διεθνείς αγορές, η μεταβολή αυτή συνήθως δεν εκφράζεται στην αλβανική αγορά.
Import prices continued to decrease in 2003 , as a consequence of the appreciation of the euro since spring 2002 and weak external inflationary pressures .	Οι τιµές των εισαγοµένων συνέχισαν να µειώνονται το 2003 , λόγω της ανατίµησης του ευρώ από την άνοιξη του 2002 και των ασθενών εξωτερικών πληθωριστικών πιέσεων .
We will decrease prices of all products for which the customs duties are decreased, says Martin Markovski, director of Rudine, a food import export company.	Θα μειώσουμε τις τιμές όλων των προϊόντων στα οποία έχουν μειωθεί οι τελωνειακοί δασμοί, αναφέρει ο Μαρτίν Μαρκόβσκι, διευθυντής της Rudine, επιχείρηση εισαγωγής και εξαγωγής τροφίμων.
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης ρμ
Among the domestic components of GDP , private consumption growth is expected to decrease in 2008 , mainly owing to real income weakness resulting from higher commodity prices .	Από τις εγχώριες συνιστώσες του ΑΕΠ , ο ρυθµός ανόδου της ιδιωτικής κατανάλωσης αναµένεται να επιßραδυνθεί το 2008 , αντανακλώντας κυρίως την υποχώρηση του ρυθµού αύξησης του πραγµατικού εισοδήµατος εξαιτίας της ανόδου των τιµών των ßασικών εµπορευµάτων .
According to the Albanian Institute of Statistics (INSTAT), this decrease results from the strong position of the euro in international and domestic markets, and increased prices of imported goods.	Σύμφωνα με το Αλβανικό Ινστιτούτο Στατιστικών (INSTAT), αυτή η μείωση ήταν αποτέλεσμα της ισχυρής θέσης του ευρώ στις διεθνείς και εγχώριες αγορές, και η αυξημένες τιμές των εισαγόμενων αγαθών.
Weight decrease Platelet count decrease	Μειωµένο σωµατικό βάρος
Decrease of blood pressure.	Μείωση της αρτηριακής πίεσης.
decrease of blood pressure,	μείωσης αρτηριακής πίεσης,
prices	τιμές
Prices	Τιμές
Prices...	Τιμές...
On the one hand , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to policy measures taken .	Αφενός , είναι πιθανό να υπάρξουν εντονότερες από τις αναμενόμενες θετικές επιδράσεις , λόγω της πτώσης των τιμών των ßασικών εμπορευμάτων και των μέτρων πολιτικής που έχουν ληφθεί .
Decrease	Μείωση
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μία μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Μία γενική αναστροφή αυτών των τάσεων α
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης ρμ
Decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels during long term use of metformin.	Μείωση της απορρόφησης της βιταµίνης B12 µε µείωση των επιπέδων στον ορό σε µακροχρόνια χρήση µετφορµίνης.
Decrease Volume of Master Channel	Ορίστηκε μη έγκυρος μείκτης.
Increase or decrease of weight	Αύξηση ή µείωση του βάρους
Increase or decrease of weight	Οσφυαλγία, µυαλγία και αρθραλγία
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	νε γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ).
At the same time , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to the policy measures taken .	Ταυτόχρονα , είναι πιθανό να υπάρξουν εντονότερες από τις αναμενόμενες θετικές επιδράσεις , λόγω της πτώσης των τιμών των ßασικών εμπορευμάτων και των μέτρων πολιτικής που έχουν ληφθεί .
The information on output prices and import prices ( Nos .	εν απαιτείται η παροχή πληροφοριών σχετικά µε τις τιµές παραγωγού και τις τιµές κατά την εισαγωγή ( αριθ .
Current prices	Κατάλογος µεταßλητών
Loading prices...	Φόρτωση τιμών...
Prices grew because of the Euro	Οι τιμές αυξήθηκαν εξαιτίας του Ευρώ
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Μείωση αιµοσφαιρίνης (η οποία σπάνια καταλήγει σε αναιµία), µείωση αιµατοκρίτη
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Μείωση στην αιμοσφαιρίνη, Μείωση στον αιματοκρίτη, Ουδετεροπενία, Θρομβοπενία
A decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels has been observed in patients	ηνί ροφτε υοίδρακου υοτ ςοτα γάρφ ε υονύδνικ υοτυλόπα υοτ ησωίε ήκιτνα ησ
A decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels has been observed in patients	οτσ ςησωρτνέκγυσ ςή ιτ ςητσιγέ ςητ

Εμφάνιση αυτής της σελίδας στα ελληνικά