Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.

About which they have been differing?

About which they have been differing?

Indeed, you are in differing speech.

Indeed, you are in differing speech.

Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.

And some of us are the righteous, and some of us are otherwise we are sects differing.

And some of us are the righteous, and some of us are otherwise we are sects differing.

Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning that wherein ye have been differing.

Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning that wherein ye have been differing.

And had your Lord willed, He would have made mankind one nation and they will always keep differing.

And had your Lord willed, He would have made mankind one nation and they will always keep differing.

And if thy Lord had willed, He verily would have made mankind one nation, yet they cease not differing,

And if thy Lord had willed, He verily would have made mankind one nation, yet they cease not differing,

And had thy Lord Willed, He would surely have made mankind of one community, and they will not cease differing.

Verily thy Lord! He shall decide between them on the Day of Judgment concerning that wherein they have been differing.

And had thy Lord Willed, He would surely have made mankind of one community, and they will not cease differing.

Verily thy Lord! He shall decide between them on the Day of Judgment concerning that wherein they have been differing.

O my two companions of the prison! (I ask you) are many lords differing among themselves better, or the One Allah, Supreme and Irresistible?

O my two companions of the prison! (I ask you) are many lords differing among themselves better, or the One Allah, Supreme and Irresistible?

Having gifts differing according to the grace that was given to us, if prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith

Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith

The sabbath was only appointed for those who differed thereon and verily thy Lord will judge between them on the Judgment Day concerning that wherein they have been differing.

Say thou O Allah! Creator of the heavens and the earth! Knower of the hidden and the open! Thou shalt judge between Thy bondmen concerning that wherein they have been differing.

Say thou O Allah! Creator of the heavens and the earth! Knower of the hidden and the open! Thou shalt judge between Thy bondmen concerning that wherein they have been differing.

We have sent down this Book to you that you may explain to them what it is that they are differing about, and as guidance and a grace for those who believe.

We have sent down this Book to you that you may explain to them what it is that they are differing about, and as guidance and a grace for those who believe.

From

From

From

From

From

From

from

From