Translation of "effect decrease" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A decrease in peripheral vascular resistance may contribute to this effect. | Ehhez a hatáshoz a perifériás vaszkuláris rezisztencia csökkenése hozzájárulhat. |
| Simultaneous use of loop diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic. | Tubuláris vizelethajtókkal (furosemid) együtt adva csökkenhet a vizelethajtó hatás. |
| Simultaneous use of loop diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic. | Tubuláris vizelethajtókkal (furosemid) együtt adva csökkenhet a vizelethajtó hatás. |
| 48 decreased systemic exposure to such medicinal products, which could decrease or shorten their therapeutic effect. | Darunavir, ritonavir és az elsődlegesen a CYP2C9 (pl. warfarin) és a CYP2C19 (pl. metadon) izoenzimek révén metabolizálódó gyógyszerek együttadása ezen gyógyszerek szisztémás expozíciójának csökkenését eredményezheti, mely csökkentheti vagy rövidítheti terápiás hatásukat. |
| This decrease was partially offset by the effect of an increase in staff numbers on total salaries . | A csökkenést részben ellensúlyozta az alkalmazotti létszám emelkedésének az összfizetésekre gyakorolt hatása . |
| Lansoprazole reduces the plasma concentration of theophylline, which may decrease the expected clinical effect at the dose. | A lansoprazol csökkenti a theophyllin plazma szintjét, miáltal csökkenhet az adott dózistól remélt klinikai hatás. |
| Weight decrease Platelet count decrease | testsúlycsökkenés csökkent thrombocytaszám |
| The concomitant use of Agenerase and contraceptive pill may result in a decrease of the therapeutic effect of Agenerase. | Agenerase és a fogamzásgátló tabletták egyidejű alkalmazása esetén az Agenerase terápiás hatása csökkenhet. |
| The calcium lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from rod | Egyrészt csökkenti a kalcium én |
| They may increase or decrease the effect of Glivec either leading to increased side effects or making Glivec ineffective. | Növelhetik, illetve csökkenthetik a Glivec hatását, ami a mellékhatások előfordulási gyakoriságának növekedéséhez, illetve a Glivec hatástalanná válásához vezethet. |
| Despite the significant decrease in blood pressure, administration of Cozaar Comp had no clinically significant effect on heart rate. | A vérnyomás szignifikáns csökkenése ellenére a Hyzaar kezelés nem hatott klinikai szempontból jelentős mértékben a szívfrekvenciára. |
| When the receptors are blocked, histamine cannot have its effect, which leads to a decrease in the symptoms of allergy. | A receptorok blokkolásakor a hisztamin nem tudja kifejteni a hatását, és ez az allergia tüneteinek enyhüléséhez vezet. |
| This undesirable effect occurs mostly at the beginning of treatment and tends to decrease or even disappear as treatment continues. | Ez a nemkívánatos hatás általában a kezelés elején jelentkezik és csökken vagy akár megszűnik a kezelés ah |
| Rifampicin administered with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect. | A Kaletra val együttadott rifampicin a lopinavir koncentrációk jelentős csökkenését idézi elő, amely viszont jelentősen csökkentheti a lopinavir terápiás hatását. |
| By blocking the effect of endothelin, it reduces the constriction of the vessels and this helps decrease the blood pressure. | A gyógyszer az endothelin hatásának gátlásával enyhíti az erek összehúzódását és segít lecsökkenteni a vérnyomást. |
| Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick), which is a possible side effect of ADARTREL. | Az étellel történő bevétel csökkenti a hányinger, émelygés előfordulását, amely az ADARTREL mellékhatása lehet. |
| Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick) which is a possible side effect of ADARTREL. | Az étellel történő bevétel csökkenti a hányinger, émelygés előfordulását, amely az ADARTREL mellékhatása lehet. |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Hemoglobin csökkenés (ritkán anaemiát eredményezhet), hematokrit csökkenés |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Hemoglobinszint csökkenés, Hematokrit szint csökkenés, Neutropenia, Thrombocytopenia |
| Decrease Volume | Hangerő csökkentése |
| Decrease Volume | A hangerő csökkentése |
| Decrease Volume | Halkítás |
| Decrease Delay | Késleltetés csökkentése |
| Decrease Contrast | Kontraszt csökkentése |
| Decrease Brightness | Fényerő csökkentése |
| Decrease Hue | Színárnyalat csökkentése |
| Decrease Saturation | Telítettség csökkentése |
| Decrease contrast | Kontraszt csökkentése |
| Decrease Speed | A sebesség csökkentése |
| Decrease speed. | Csökkenti a sebességet. |
| Decrease Indent | Kisebb behúzás |
| Decrease Width | A szélesség csökkentése |
| Decrease Height | A magasság csökkentése |
| Decrease Indent | A behúzás módosítása |
| Decrease Depth | Végtelenített bemutatás |
Related searches: Decrease The Greenhouse Effect - Effect May Decrease - Effect Decrease - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease - Gradual Decrease -
