Translation of "tibia lateral" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Lateral - translation :

Tibia - translation :

Keywords : Oldalsó Metszőfog Szögét Röntgent Gerinc Sípcsont Sípcsonton Sípcsontom Tibia Törés

Examples (External sources, not reviewed)

It's called multi lateral net settlement.	Ezt hívják többoldalú (multilaterális) nettó elszámolásnak.
Instructions for use in acute tibia fractures	Használati utasítás akut tibiatörés esetén
Pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies	Farmakodinámiás információk, különös tekintettel az akut tibia törésre
Undesirable effects specific to use in acute tibia fractures	Nemkívánatos hatások, különös tekintettel az akut tibia törésre A hosszú csöves csontok törése kapcsán végzett vizsgálatokban résztvevő betegeken megfigyelt nemkívánatos hatások általában vagy az ortopédiai trauma vagy a műtéti beavatkozás morbiditására voltak jellemzők.
Xeomin is injected into the medial and lateral orbicularis oculi of the upper lid and the lateral orbicularis oculi of the lower lid.	A Xeomint a felső szemhéj mediális és laterális, valamint az alsó szemhéj laterális körkörös szemizmába kell adni.
RILUTEK is used in patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).	A RILUTEK et amyotrophyás lateralsclerosisban (ALS) szenvedő betegek kezelésére használják.
RILUTEK is used in patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).	A RILUTEK ún. amiotrofiás laterálszklerózis (ALS) betegségben szenvedő betegek kezelésére alkalmazható.
InductOs has been studied in 450 patients with a fractured tibia.	Az InductOs t 450, törött sípcsontú betegen is vizsgálták.
Special warnings and precautions for use specific to acute tibia fractures	Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések különös tekintettel az akut tibiatörésben való alkalmazásra
The thorax is olivaceous with brown median and black lateral stripes.	The thorax is olivaceous with brown median and black lateral stripes.
The abdomen is reddish brown with median and lateral black markings.	The abdomen is reddish brown with median and lateral black markings.
Osigraft is used to repair fractures (breaks) of the tibia (shin bone).	Az Osigraft a tibia (sípcsont) töréseinek kezelésére szolgál.
For a fractured tibia, InductOs is placed around the broken bone to aid healing.	Sípcsonttörésnél az InductOs t a törött csont körül helyezik el, hogy segítse annak gyógyulását.
Structure The tensor veli palatini is found anterior lateral to the levator veli palatini muscle.	A szájpadfeszítőizom (musculus tensor veli palatini) egy izom az ember szájpadjánál.
And I think in that sense, this fits really nicely with this lateral thinking idea.	Azt hiszem, ezel megvalósítom a de Bono i laterális gondolkodást.
Follow instructions relevant to the planned surgery anterior lumbar spine fusion or acute tibia fracture repair.	A tervezett műtétnek anterior lumbalis csigolyafúzió vagy akut tibiatörés ellátása megfelelő utasítás szerint járjon el.
Paronychial inflammation was associated with swelling of the lateral nail folds of the toes and fingers.	A körömágygyulladás a kéz és a lábujjkörmök oldalsó körömredőinek duzzanatával járt.
Its oblong body ended in a very long caudal fin and its lateral fins in actual fingers.	Farokban végződő hosszú testén az oldaluszonyok valóságos ujjakban végződnek.
In acute tibia fracture studies, 4.4 of patients receiving InductOs developed antibodies vs 0.6 in the control group.	Akut tibiatöréses betegeken végzett vizsgálatokban az InductOs t kapó betegek 4, 4 ánál képződtek antitestek a kontrollcsoportban észlelt 0, 6 kal szemben.
In acute tibia fracture studies,15.7 of patients receiving InductOs developed antibodies to bovine Type I collagen vs.	Akut tibiatöréses betegeken végzett vizsgálatokban az InductOs t kapó betegek 15, 7 ánál képződtek bovin I es típusú kollagén ellenes antitestek a kontrollcsoportban észlelt 11, 8 kal szemben.
RILUTEK is indicated to extend life or the time to mechanical ventilation for patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).	A RILUTEK kezelés arra szolgál, hogy meghosszabbítsa az amyotrophiás lateralsclerosisban (ALS) szenvedő betegek életét, illetve azt az időszakot, amíg még nem szorulnak gépi lélegeztetésre.
Osigraft is used to repair fractures of the tibia (shin bone) that have not healed after at least nine months.	Az Osigraftot olyan tibia (sípcsont) törések helyreállításához használják, melyek legkevesebb kilenc hónap alatt nem forrnak össze.
The pivotal study with 295 patients involved un instrumented postero lateral lumbar spine fusion in 208 patients treated with Opgenra..	A 295 beteggel végzett, kulcsfontosságú vizsgálatban 208 Opgenrával kezelt beteg esetében történt nem műszeres poszterolaterális lumbális gerincfúzió.
When used in tibia fracture surgery, the most common side effect with InductOs (seen in more than 1 patient in 10) is infection.	A tíbiatörés műtéti kezelésében alkalmazva az InductOs szal kapcsolatban leggyakrabban (10 beteg közül több mint egynél) előforduló mellékhatás a fertőzés.
Defuria, Jason (2006) The Environmental Neurotoxin Arsenic Impairs Neurofilament Dynamics by Overactivation of C JUN Terminal Kinase Potential Role for Amyotrophic Lateral Sclerosis.	Defuria, Jason (2006) The Environmental Neurotoxin Arsenic Impairs Neurofilament Dynamics by Overactivation of C JUN Terminal Kinase Potential Role for Amyotrophic Lateral Sclerosis.
At the distance of more than a mile, about fifty dragoons were to be seen, winding down one of the lateral entrances of the valley.	Több mint egy mérföld távolságban vagy ötven dragonyos tűnt fel éppen leereszkedtek a völgy egyik szélső bejáratának kanyargós útján.
Additional sites in the brow area, the lateral orbicularis and in the upper facial area may also be injected if spasms here interfere with vision.	Ha további területeken, pl. a szemöldök, a laterális körkörös szemizom, vagy az arc felső területein fellépő spazmusok is zavarják a látást, ezekbe a régiókba is adható injekció.
Efficacy information in tibia fracture is available only from controlled clinical trials in which open tibial fractures were treated using intramedullary nail fixation (see section 5.1).	A tibiatörésre vonatkozó hatékonysági vizsgálatok csak olyan kontrollos klinikai vizsgálatokból állnak rendelkezésre, amikor nyílt tibiatörést velőűrszegezéssel kezeltek (lásd 5. 1 pont).
Information from clinical studies in acute tibia fractures, indicated that the use of InductOs in patients receiving glucocorticoids was not associated with any apparent adverse effect.	Az akut tibiatörésben szenvedő betegeken végzett klinikai vizsgálatok eredményei azt mutatják, hogy a glükokortikoidokat kapó betegeknél az InductOs alkalmazása kapcsán nyilvánvaló mellékhatást nem észleltek.
There are small lateral columns of water outside which receive the force, and which transmit and multiply it in the manner which is familiar to you.	A falon kívül helyezkednek el a vízoszlopok, amelyek átviszik az erőt, és megsokszorozzák, de hát ezt önnek ugyebár fölösleges is magyaráznom.
Because emesis may occur in the presence of impaired consciousness, appropriate posture (left lateral recumbent position) and protection of the airway by intubation may be warranted.	Mivel hányás tudatzavar mellett is felléphet, a megfelelő (bal oldalfekvő) testhelyzet biztosítása és a légutak védelme intubálással indokolt lehet.
In patients with a fractured tibia, using InductOs in addition to standard care was more effective than standard care alone in reducing the risk of treatment failure.	Törött sípcsontú betegeknél az InductOs a sikertelen kezelések kockázatának csökkentésében, a standard ellátás kiegészítéseként alkalmazva hatásosabb volt, mint a szokásos ellátás önmagában.
InductOs is indicated for the treatment of acute tibia fractures in adults, as an adjunct to standard care using open fracture reduction and intramedullary unreamed nail fixation.	Az InductOs felnőttek akut tibiatörése esetén a nyílt törés ellátásából és velőűr felfúrás nélküli szegezéséből álló standard kezelés kiegészítésére szolgál.
Traces of very ancient lava were noticed, which probably had overflowed the summit of the cone, before this lateral chasm had opened a new way to it.	A hegymászók útközben igen régi lávaömlések nyomait is fölfedezték ezek alighanem a kúp csúcsáról eredtek, és abban az időben választották ezt a lefolyót, amikor az oldalsó hasadék nem nyitott még új utat nekik.
Treatment with Preotact reduced volumetric cortical bone BMD (measured at the distal radius and mid shaft tibia), while periosteal circumference or indices of cortical bone strength were maintained.	A Preotact kezelés csökkentette (az radius distalis végén, illetve a tibia élnél mért) volumetriás corticalis BMD t, míg a periostealis kerület, illetve a corticalis csontszilárdság mérőszámai változatlanok maradtak.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven