Translation of "tibia section" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Instructions for use in acute tibia fractures | Használati utasítás akut tibiatörés esetén |
| Pharmacodynamic information specific to acute tibia fracture studies | Farmakodinámiás információk, különös tekintettel az akut tibia törésre |
| Undesirable effects specific to use in acute tibia fractures | Nemkívánatos hatások, különös tekintettel az akut tibia törésre A hosszú csöves csontok törése kapcsán végzett vizsgálatokban résztvevő betegeken megfigyelt nemkívánatos hatások általában vagy az ortopédiai trauma vagy a műtéti beavatkozás morbiditására voltak jellemzők. |
| InductOs has been studied in 450 patients with a fractured tibia. | Az InductOs t 450, törött sípcsontú betegen is vizsgálták. |
| Special warnings and precautions for use specific to acute tibia fractures | Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések különös tekintettel az akut tibiatörésben való alkalmazásra |
| Efficacy information in tibia fracture is available only from controlled clinical trials in which open tibial fractures were treated using intramedullary nail fixation (see section 5.1). | A tibiatörésre vonatkozó hatékonysági vizsgálatok csak olyan kontrollos klinikai vizsgálatokból állnak rendelkezésre, amikor nyílt tibiatörést velőűrszegezéssel kezeltek (lásd 5. 1 pont). |
| Osigraft is used to repair fractures (breaks) of the tibia (shin bone). | Az Osigraft a tibia (sípcsont) töréseinek kezelésére szolgál. |
| For a fractured tibia, InductOs is placed around the broken bone to aid healing. | Sípcsonttörésnél az InductOs t a törött csont körül helyezik el, hogy segítse annak gyógyulását. |
| Follow instructions relevant to the planned surgery anterior lumbar spine fusion or acute tibia fracture repair. | A tervezett műtétnek anterior lumbalis csigolyafúzió vagy akut tibiatörés ellátása megfelelő utasítás szerint járjon el. |
| In acute tibia fracture studies, 4.4 of patients receiving InductOs developed antibodies vs 0.6 in the control group. | Akut tibiatöréses betegeken végzett vizsgálatokban az InductOs t kapó betegek 4, 4 ánál képződtek antitestek a kontrollcsoportban észlelt 0, 6 kal szemben. |
| In acute tibia fracture studies,15.7 of patients receiving InductOs developed antibodies to bovine Type I collagen vs. | Akut tibiatöréses betegeken végzett vizsgálatokban az InductOs t kapó betegek 15, 7 ánál képződtek bovin I es típusú kollagén ellenes antitestek a kontrollcsoportban észlelt 11, 8 kal szemben. |
| Osigraft is used to repair fractures of the tibia (shin bone) that have not healed after at least nine months. | Az Osigraftot olyan tibia (sípcsont) törések helyreállításához használják, melyek legkevesebb kilenc hónap alatt nem forrnak össze. |
| When used in tibia fracture surgery, the most common side effect with InductOs (seen in more than 1 patient in 10) is infection. | A tíbiatörés műtéti kezelésében alkalmazva az InductOs szal kapcsolatban leggyakrabban (10 beteg közül több mint egynél) előforduló mellékhatás a fertőzés. |
| Section Section Section Section C , points 6 and 7 of the proposed regulation . | a rendelettervezet I. melléklete C. szakaszának 6 . és 7 . |
| Information from clinical studies in acute tibia fractures, indicated that the use of InductOs in patients receiving glucocorticoids was not associated with any apparent adverse effect. | Az akut tibiatörésben szenvedő betegeken végzett klinikai vizsgálatok eredményei azt mutatják, hogy a glükokortikoidokat kapó betegeknél az InductOs alkalmazása kapcsán nyilvánvaló mellékhatást nem észleltek. |
| In patients with a fractured tibia, using InductOs in addition to standard care was more effective than standard care alone in reducing the risk of treatment failure. | Törött sípcsontú betegeknél az InductOs a sikertelen kezelések kockázatának csökkentésében, a standard ellátás kiegészítéseként alkalmazva hatásosabb volt, mint a szokásos ellátás önmagában. |
| InductOs is indicated for the treatment of acute tibia fractures in adults, as an adjunct to standard care using open fracture reduction and intramedullary unreamed nail fixation. | Az InductOs felnőttek akut tibiatörése esetén a nyílt törés ellátásából és velőűr felfúrás nélküli szegezéséből álló standard kezelés kiegészítésére szolgál. |
| (see section 4.4, and section 5.2). | Kolesztiramin normál, egészséges önkénteseknek napi háromszor 4 g kolesztiramint adva 4 napig, majd egyszeri 1, 5 g mikofenolát mofetilt orálisan adva, az MPA AUC 40 kal csökkent (lásd 4. 4 pont és 5. 2 pont). |
| (see section 4.4 and section 5.2). | Kolesztiramin normál, egészséges önkénteseknek napi háromszor 4 g kolesztiramint adva 4 napig, majd egyszeri 1, 5 g mikofenolát mofetilt orálisan adva, az MPA AUC 40 kal csökkent (lásd 4. 4 pont és 5. 2 pont). |
| See section 5.5 See section 5.6 | Lásd 5. 6. |
| Section | Szótár |
| Section | Kijelölés |
| Treatment with Preotact reduced volumetric cortical bone BMD (measured at the distal radius and mid shaft tibia), while periosteal circumference or indices of cortical bone strength were maintained. | A Preotact kezelés csökkentette (az radius distalis végén, illetve a tibia élnél mért) volumetriás corticalis BMD t, míg a periostealis kerület, illetve a corticalis csontszilárdság mérőszámai változatlanok maradtak. |
| that is a second section, and then a third section, fourth section, and then we have a fifth section. | akkor ez itt a második, ez itt a harmadik, negyedik, majd itt az ötödik. |
| Section 1 Section 2 TITLE VI FINAL PROVISIONS . | AZ EURÓPAI UNIÓ MŰKÖDÉSÉRŐL SZÓLÓ SZERZŐDÉS . |
| For further information see section 4.4, section bleeding. | További információkért lásd 4. 4 pont. |
| Section Author | Még nem készült el a dokumentáció. |
| Section Author | Ennek a szakasznak a szerzője |
| Section Authors | Magyar fordítás |
| SECTION 1 | SZAKASZ |
| SECTION 2 | SZAKASZ |
| SECTION 3 | SZAKASZ |
| SECTION 4 | SZAKASZ |
| SECTION 5 | SZAKASZ |
| SECTION 6 | SZAKASZ |
Related searches: Tibia Section - Tibia - Distal Tibia - Upper Tibia - Tibia Shaft - Tibia Head - Distal Tibia Fracture - Tibia Area - Middle Tibia - Tibia Lateral -
