Translation of "a decrease in sales" to Latvian language:

Dictionary English-Latvian

Decrease - translation :

Sales - translation :

Keywords : Attālumu Pārpilnību Samazina Atbrīvo Samazināt Pārdošanas Tirdzniecības Ieroču Reklāmas Palielināšanās

Examples (External sources, not reviewed)

Estimates for the future show a continued decrease in physical album sales from 12.1bn in 2006 to 10.3bn by 201012.	Turpmākas aplēses liecina, ka kompaktdiskos ierakstīto albumu noiets turpina samazināties 12,1 miljardi dolāru 2006. gadā, bet 10,3 miljardi dolāru 2010. gadā12.
Both companies had seen a dramatic decrease in their sales over time, while Euromoteurs was also suffering from overcapacity.	Laika gaitā abu uzņēmumu noiets bija krasi krities, turklāt Euromoteurs ražošanas jaudas bija pārmērīgas.
Ecolabel sales as a percentage of total retail sales in this product group.	Ekomarķētu produktu mazumtirdzniecības apjoms procentos no kopējā mazumtirdzniecības apjoma attiecīgajā produktu grupā
A major decrease in Research infrastructures as well as a decrease in Science in Society	ievērojami samazināta summa Pētniecības infrastruktūrām , mazāka summa atvēlēta arī Zinātnei sabiedrībā
(a) in the sales description, provided that	(a) tirdzniecības nosaukumā ar nosacījumu, ka
4.3.2 A 28th Regime could also be envisaged for consumer sales (in particular internet sales).	4.3.2. 28. regulējumu varētu izmantot arī patēriņa preču tirdzniecības jomā (jo īpaši attiecībā uz tirdzniecību internetā).
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	Farmakokinētikas pētījumā šai pacienšu grupā konstatēts, ka pēc ķermeņa masas bez liekā tauku slāņa koriģētā kreatinīna klīrensa samazinājums par 47 izraisīja raloksifēna klīrensa samazināšanos par 17 un raloksifēna konjugātu klīrensa samazināšanos par 15 .
In a population pharmacokinetic study, a 47 decrease in lean body mass adjusted creatinine clearance resulted in a 17 decrease in raloxifene clearance and a 15 decrease in the clearance of raloxifene conjugates.	Farmakokin tikas p t jum šai pacienšu grup konstat ts, ka p c erme a masas bez liek tauku sl a kori t kreatin na kl rensa samazin jums par 47 izrais ja raloksif na kl rensa samazin šanos par 17 un raloksif na konjug tu kl rensa samazin šanos par 15 .
a decrease in red blood cells.	un elpas trūkumu) ārstēšanai pieaugušiem pacientiem.
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood	asins sarkano šūnu skaita samazināšanās (anēmija) un asins trombocītu skaita samazināšanās
a decrease in the number of red blood cells (anaemia) and a decrease in the number of blood
0.75 hour fasted), a decrease in Cmax of 44 46 , and a decrease in AUC of 18 20 .	0, 5 mg entekavīra kopā ar standarta ēdienu ar augstu tauku saturu (945 kkal, 54, 6 g tauku) vai vieglu ēdienu (379 kkal, 8. 2 g tauku) parādīja minimālu absorbcijas aizkavēšanos (1 1, 5 stundas paēdušajiem pret 0, 75 stundas tiem, kas tukšā dūšā), Cmax samazināšanos par 44 46 , un AUC samazināšanos par 18 20 .
a Common European Sales Law	par Vienotajiem Eiropas tirdzniecības noteikumiem
A Common European Sales Law	Vienotie Eiropas tirdzniecības noteikumi
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Hemoglobīna līmeņa samazināšanās, hematokrīta samazināšanās, neitropēnija, trombocitopēnija
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji procentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji procentīles samazināšanās par 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji procentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji procentīles samazināšanās par 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Vispārīga šo noviržu izzušana tika konstatēta
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	30 Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji percentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji percentīles samazināšanās par 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	52 Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji percentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji percentīles samazināšanās par 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Augšana un attīstība 1 gadu ilga terapijas kursa laikā tika novērota lineāras augšanas ātruma mazināšanās (vidēji percentīles samazināšanās par 9 ) un samazināts ķermeņa masas pieauguma ātrums (vidēji percentīles samazināšanās par 13 ).
Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indinavīrs Indinavīra farmakokinētiskais pētījums parādīja, ka tā AUC pazeminājās par 28 , bet Cmax pazeminājās par 36 .
Focus on 'sales' contracts The Common European Sales Law will introduce a self standing and complete set of rules for sales transactions.	Uzsvars uz pirkuma līgumiem Vienotie Eiropas tirdzniecības noteikumi ieviesīs atsevišķu un pilnīgu noteikumu kopumu, kas attiecas uz pirkuma darījumiem.
21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indinavīrs Indinavīra farmakokinētiskais pētījums parādīja, ka tā AUC pazeminājās par 28 , bet Cmax pazeminājās par 36 .
A ban on sales to minors.	Aizliegums pārdot nepilngadīgajiem.
Administration of TMZ with food resulted in a 33 decrease in Cmax and a 9 decrease in area under the curve (AUC).	Lietojot TMZ vienlaikus ar uzturu, Cmax samazinājās par 33 un laukums zem līknes (AUC) par 9 .
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Hemoglobīna līmeņa samazināšanās (reti izraisa anēmiju), hematokrīta samazināšanās
Concomitant use of Crestor and erythromycin resulted in a 20 decrease in AUC (0 t) and a 30 decrease in Cmax of rosuvastatin.	Eritromicīns Lietojot Crestor vienlaikus ar eritromicīnu, LZL( 0 t) samazinājās par 20 un rosuvastatīna Cmax par 30 .
A slight decrease in temperature may be observed.	Var novērot nelielu temperatūras pazemināšanos.
Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales	Ātrās izsoles Divpusējās procedūras
A trading transaction is direct sales if	Tirdzniecības darījums ir uzskatāms par tiešo tirdzniecību, ja
a decrease in the levels of potassium in the blood,	kālija līmeņa pazemināšanās asinīs
a decrease in the levels of phosphate in the blood.	fosfātu līmeņa pazemināšanās asinīs.
a decrease in the levels of potassium in the blood,	asins sarkano šūnu skaita samazināšanās (anēmija) un asins trombocītu skaita samazināšanās (trombocitopēnija)
Replagal was also associated with improved myocardial contractility, a decrease in mean QRS duration and a concomitant decrease in septal thickness on echocardiography.	Replagal saistīja arī ar miokarda kontrakciju spējas uzlabošanos, vidējā QRS ilguma samazināšanos un līdztekus notiekošu starpsienas biezuma samazināšanos ehokardiogrammā.

Parādīt šo lapu latvijā