Translation of "decrease the share price" to Latvian language:

Dictionary English-Latvian

Decrease - translation :

Price - translation :

Share - translation :

Keywords : Attālumu Pārpilnību Samazina Atbrīvo Samazināt Cenu Cena Cenas Tāda Jāmaksā Dalīties Dalītos Daļu Pastāstīt Kopīgs

Examples (External sources, not reviewed)

As a consequence, the share of energy in total production costs can decrease.	Rezultātā enerģijas izmaksu daļa ražošanas kopējās izmaksās var samazināties.
For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	Attiecībā uz akciju fondiem cenas pārvērtēšana notiek pēc neto bāzes , nevis par katru akciju atsevišķi .
2) Decrease of at least 20 of the share of low achieving pupils in reading literacy	2) Vismaz par 20 samazināt nesekmīgo skolnieku skaitu lasītprasmē
Experience shows that the price increase may not necessarily lead to a decrease in consumption.	Pieredze liecina, ka cenu palielināšana ne vienmēr nozīmē patēriņa samazināšanos.
For listed banks, the benchmark share price should be the quoted market price of shares with equivalent rights to those attaching to the shares being issued.	Attiecībā uz biržā kotētajām bankām akciju atsauces cenai būtu jābūt to akciju kotētajai tirgus cenai, kuru tiesības ir ekvivalentas tādām, kādas tiek noteiktas emitējamajām akcijām.
Decrease in the overall energy consumption in recent years has helped several Member States to advance in their RES share.	Kopējā enerģijas patēriņa samazināšanās pēdējos gados vairākām dalībvalstīm palīdzēja palielināt atjaunojamo energoresursu daļu.
( ) issuers' share price can be supported by a temporary ban on short selling in distressed markets	( ) emitentu akciju cenu var atbalstīt pagaidu aizliegums veikt īsās pozīcijas pārdošanu, ja tirgū valda sajukums
All these closures contribute to the forecast decrease in the share of nuclear energy by 2020, unless phase out policies are reversed.	Visi šie slēgšanas lēmumi ietekmē prognozi par kodolenerģētikas daļas samazināšanos elektroenerģijas bilancē līdz 2020. gadam, ja netiks pārskatīta politika par attiekšanos no kodolenerģijas izmantošanas.
By 2020 the share of nuclear energy in power generation would decrease significantly if there are no decisions made about new investments.	Līdz 2020. gadam atomelektrostaciju daļa ražotās enerģijas īpatsvarā būtiski samazināsies, ja netiks pieņemti lēmumi par jaunām investīcijām.
Comparative assessment may reduce the market share of generic products and older products leading possibly to a price increase of PPP.	Salīdzinošs novērtējums var samazināt ģenerisko produktu un senāku produktu tirgus daļu, kas savukārt var palielināt AAL cenu.
Europe s fishing industry (whether fisheries or aquaculture) generally receives a small share of the price the consumer pays for the fish at the counter.	Līdz Eiropas zivsaimniecības uzņēmumiem (gan zvejniecības, gan akvakultūras) parasti nonāk tikai neliela daļa no cenas, ko pircējs par zivīm samaksā pie kases.
Consequently, at this stage both the share issue price and the level of dividends cannot be calculated exactly for the whole period of subscription.	Tāpēc šajā posmā nevar precīzi aprēķināt gan kapitāla daļas emisijas cenu, gan dividenžu līmeni visam parakstīšanās periodam.
A price increase of 10 will decrease consumption on average by about 4 in high income Member States among adults.	Cenas palielināšana par 10 dalībvalstīs ar augstiem ienākumiem pieaugušo iedzīvotāju vidū mazinās patēriņu vidēji par aptuveni 4 .
Due to the small share of the budget for the measure Diversification of economic activities , Sapard did not significantly decrease the dependency on agriculture in rural areas.	Tā kā tikai maza daļa budžeta tika piešķirta Saimniecisko darbību dažādošanai , Sapard būtiski nesamazināja lauku reģionu atkarību no lauksaimniecības.
The decrease in realised gains arising from financial operations in 2013 was due mainly to lower realised price gains generated on the US dollar portfolio.	Realizēto guvumu no finanšu operācijām apjoma samazināšanās 2013. gadā galvenokārt skaidrojama ar ASV dolāru portfeļa realizēto guvumu no cenām sarukuma.
Analysis Although the joint market share of the parties is below 15 , the fact that the agreement involves price fixing means that Article 101(1) could apply.	Analīze lai arī pušu kopējā tirgus daļa nepārsniedz 15 , uz nolīgumu varētu attiekties 101. panta 1. punkts, jo nolīgums ir saistīts ar cenu noteikšanu.
Weight decrease Platelet count decrease	Samazināts leikocītu skaitse
Weight decrease Platelet count decrease	Svara samazināšanās Samazināts trombocītu skaits
As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand.	Pateicoties cenu samazināšanai un patērētāju uzticēšanās pieaugumam, ko veicinās vienādas ES tiesības, radīsies arī papildu patērētāju pieprasījums.
Decrease the indentation	Samazināt atkāpi
Credit Suisse identified companies with women on boards as demonstrating a higher share price performance compared to their counterparts without women on boards.	Credit Suisse secināja, ka uzņēmumi, kuru valdēs ir sievietes, uzrāda labāku akciju cenu sniegumu salīdzinājumā ar uzņēmumiem, kuru valdēs sievietes nav pārstāvētas.
(k) the share classes and the number of shares in each share class	(d) akciju kategorijas un akciju skaits katrā akciju kategorijā
Decrease	Samazināt
Electricity generation capacity is forecast to grow between 20 and 24 by 2020, but under the PRIMES New Energy Policy assumptions and depending on the oil price, the share of nuclear energy will decrease from 30 to between 25 and 26 in electricity generation and from 14 to between 12 and 14 in total primary energy demand by 20207.	Prognozēts, ka elektroenerģijas ģenerācijas jaudas līdz 2020. gadam pieaugs par 20 24 , bet kodolenerģijas daļa līdz 2020. gadam saskaņā ar PRIMES jauno enerģētikas politiku un atkarībā no naftas cenas samazināsies no 30 līdz 25 26 elektroenerģijas ģenerācijai un no 14 līdz 12 14 kopējā primārajā enerģijas pieprasījumā7.
(d) the number of shares and share options granted or offered, and the main conditions for the exercise of the rights including the exercise price and date and any change thereof	(d) akciju un piešķirto vai piedāvāto akciju iespēju līgumu skaitu un galvenos nosacījumus tiesību izmantošanai, tostarp izmantošanas cenu un datumu un to izmaiņas
Farmers have become price takers rather the price makers.	Lauksaimnieki cenas vairs neveido, viņi tās akceptē.
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Hemoglobīna līmeņa samazināšanās (reti izraisa anēmiju), hematokrīta samazināšanās
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Hemoglobīna līmeņa samazināšanās, hematokrīta samazināšanās, neitropēnija, trombocitopēnija
Consideration for the share	Daļas ekvivalents
Share	Kopīgot
Share	Koplietošana
Share	KopīgotPackage file, name of the widget
Share	Kopīgot
Share	Kopīgojums
Following five years of rapid increase, government debt has stabilised at a very high level and is now set to decrease as a share of GDP over the forecast horizon.	Pēc piecu gadu ātra pieauguma valsts parāds ir nostabilizējies ļoti augstā līmenī, un ir paredzams, ka prognozes periodā IKP ietvaros tas samazināsies.

Parādīt šo lapu latvijā