Translation of "decrease of prices" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Decrease - translation :

Keywords : Pribaigsime šautuvai Sumažinti Mažėtų Pagerinimai Kainos Kainas Kainomis Kainų Kortelės

Examples (External sources, not reviewed)

A good example is the EU Roaming Regulation5, which has led to a decrease in roaming prices of around 60 .	Geras pavyzdys ES tarptinklinio ryšio reglamentas5, dėl kurio tarptinklinio ryšio kainos sumažėjo maždaug 60 .
We'll do a little example of me starting a business and when do the prices increase or decrease in that market?	Tarkime, aš noriu pradėti verslą, tai kada toje rinkoje kainos didės, o kada mažės?
An increase in oil taxes will affect the prices of all commodities and services resulting in higher community inflation rates, as well as in a decrease of mobility, loss of jobs and decrease in turnover.	Jeigu didėja naftos mokesčiai, padidės ir visų prekių ir paslaugų kainos, taigi Bendrijoje išaugs infliacijos normos ir sumažės judumas, darbo vietų skaičius ir apyvarta.
And before we do that, I think it's really important to get a microeconomic level understanding of why do prices increase or decrease.	Prieš pradedant temą, manau svarbu turėti mikroekonominį supratimą kodėl kainos kyla ar krinta.
Among the domestic components of GDP , private consumption growth is expected to decrease in 2008 , mainly owing to real income weakness resulting from higher commodity prices .	Vertinama , kad viena iš BVP sudedamųjų dalių privatus vartojimas 2008 m. mažės daugiausia dėl to , kad , pakilus žaliavų kainoms , sumažėjo realiosios pajamos .
uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	reg sumažėjimas 13 ).
According to a scenario providing for a 50 reduction of RT car pre tax prices are expected to increase slightly in the high RT Member States (between 2 and 5 ), car retail prices would decrease significantly (between 11 and 26 ).	Pagal scenarijų, kuriame numatomas RM sumažinimas 50 procentų, yra tikimasi, kad automobilių kainos iki apmokestinimo turėtų šiek tiek padidėti valstybėse narėse, taikančiose aukštus RM (tarp 2 ir 5 ), o mažmeninio pardavimo kainos turėtų smarkiai sumažėti (tarp 11 ir 26 ).
Weight decrease Platelet count decrease	Svorio sumažėjimas Trombocitų kiekio sumažėjimas
Decrease of blood pressure.	Sumažėjęs kraujospūdis.
decrease of blood pressure,	jums sumažėjo kraujo spaudimas,
6703 (decrease of amount)	6703 (sumos sumažėjimas)
At the same time , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to the policy measures taken .	Kartu gali pasireikšti didesnis negu manyta teigiamas poveikis dėl nukritusių žaliavų kainų ir taikytų politikos priemonių .
As regards, competitiveness, some policy options show a small decrease in electricity prices as compared to Reference and CPI scenarios while some others show increases.	Konkurencingumo srityje kai kuriuose politikos scenarijuose numatyta, kad elektros energijos kainos šiek tiek sumažės, palyginti su baziniu scenarijumi ir scenarijumi Dabartinės politikos iniciatyvos , o pagal kai kuriuos kitus scenarijus jos didės.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Gaunantiems gydymą vienerius metus, buvo stebėtas linijinio augimo sulėtėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 9 ) ir svorio prieaugio sumažėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 13 ).
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	uo (vidutinis procentinis sumažėjimas 9 ) ir svorio prieaugio sumažėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 13 ).
Decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels during long term use of metformin.	vitamino B12 rezorbcijos sumažėjimas, lydimas jo koncentracijos serume sumažėjimo dėl ilgalaikio metformino vartojimo.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Gaunantiems gydymą vienerius metus, buvo stebėtas linijinio augimo sulėtėjimas (vidutinis procentinis sumažėjimas 9 ) ir svorio prieaugio sumažėjimas (vidutinis procentinis ara
Decrease	Sumažėjimas
Decrease	Sumažinti
Decrease	Mažinti
Decrease Volume of Master Channel	Įvestas neteisingas maišiklis.
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Hemoglobino sumažėjimas (retais atvejais sukeliantis anemiją), hematokrito sumažėjimas.
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Hemoglobino rodiklio sumažėjimas, hematokrito rodiklio sumažėjimas, neutropenija, trombocitopenija
As an instrument to decrease energy use in general, higher prices are not very effective it is well known that price elasticity in energy is generally weak.	Aukštesnės kainos kaip energijos vartojimo mažinimo priemonė nėra labai efektyvi, nes gerai žinoma, kad kainų lankstumas energetikoje gana silpnas.
As an instrument to decrease energy use in general, higher prices are not very effective it is well known that price elasticity in energy is generally weak.	Aukštesnės kainos kaip priemonė mažinti energijos vartojimą nėra labai efektyvios, nes gerai žinoma, kad kainų lankstumas energetikoje gana silpnas.
prices	kainos
Prices	Kaina
Prices...	Kainos...
Breakdown of prices by component	Kainų komponentai
decrease of red blood cells (anaemia, with symptoms such as skin pallor and fatigue), decrease	sumažėjęs raudonųjų kraujo kūnelių skaičius (anemija, kurios simptomai odos balimas ir
A wholesale safeguard price limit should therefore be set that will decrease exorbitant wholesale prices but still be high enough not to distort competition or prevent its development.	Todėl turėtų būti nustatyta apsauginė didmeninių kainų riba, dėl kurios milžiniškos didmeninės kainos sumažėtų, bet liktų pakankamai didelės, kad nebūtų iškreipta konkurencija arba kad nebūtų stabdoma konkurencijos raida.
decrease of sugar in the blood	sumažėjęs cukraus kiekis kraujyje
Decrease in the percentage of lymphocytes.	Limfocitų kiekio sumažėjimas.
This was a decrease of 55 .	Tad gydymo stacionare atvejų skaičius sumažėjo 55 proc.
Decrease Priority	Sumažinti prioritetą

Rodyti šį puslapį lietuvėje