Translation of "secure basic needs" to Lithuanian language:


  Dictionary English-Lithuanian

Basic - translation : Secure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Appropriate protective measures must be taken to secure access to basic raw materials.
Siekiant užtikrinti pagrindinių žaliavų tiekimą būtina imtis tinkamų apsaugos priemonių.
Appropriate protective measures must be taken to secure access to basic raw materials.
Siekiant užtikrinti pagrindinių žaliavų tiekimą, būtina imtis tinkamų apsaugos priemonių.
1 The EU needs good neighbours to feel secure and prosperous.
1 ES reikia gerų kaimynų, kad jaustųsi saugiai ir klestėtų.
The question assumes humans have no desires beyond basic needs.
Tai prielaida, kad žmonės neturi kitų norų, tik pagrindinius poreikius.
Each participant therefore needs a connection to SWIFT 's Secure IP Network .
Each participant therefore needs a connection to SWIFT 's Secure IP Network .
Each participant therefore needs a connection to SWIFT 's Secure IP Network .
Todėl kiekvienam dalyviui reikia būti prisijungusiam prie SWIFT saugaus IP tinklo ( SWIFT Secure IP Network ) .
2.2 Social and health services concern the basic needs of the individual.
2.2 Socialinės ir sveikatos priežiūros paslaugos susijusios su svarbiausiais asmens poreikiais.
3.1 Europe needs to act now, together, to deliver sustainable, secure and competitive energy.
3.1 Europa jau šiandien turi imtis veiksmų sutelkdama jėgas, kad užtikrintų patikimą apsirūpinimą tvaria ir konkurencinga energija.
3.1 Europe needs to act now, together, to deliver sustainable, secure and competitive energy.
3.1 Europa jau šiandien turi imtis veiksmų, sutelkdama jėgas, kad užtikrintų saugų apsirūpinimą tvaria ir konkurencinga energija.
A strong Europe needs strong Member States as the basic elements of cross border synergies.
Stipriai Europai reikia stiprių valstybių narių kaip pagrindinių tarpvalstybinės sinergijos elementų.
3.2 The ratio of harmonised to non harmonised sectors meets the basic needs of the economy.
3.2 Suderintų ir nesuderintų sektorių santykis atitinka bazinius ekonominius poreikius.
3.2 The ratio of harmonised to non harmonised sectors meets the basic needs of the economy.
3.2 Suderintų ir nesuderintų sektorių santykis atitinka pagrindinius ekonomikos poreikius.
Accountable government must deliver on the basic needs of citizens or risk loosing legitimacy and public support.
Atsakinga vyriausybė turi atsižvelgti į pagrindinius piliečių poreikius arba rizikuoti prarasti teisėtumą ir visuomenės palaikymą.
Affordable technology transfers that meet basic needs of populations are key for the least developed countries (LDCs).
Mažiausiai išsivysčiusioms šalims yra labai svarbus technologijų perdavimas už prieinamą kainą tenkinant pagrindinius gyventojų poreikius.
China has included information technology in its basic research programme16 to meet the nation s major strategic needs.
Siekdama patenkinti pagrindinius strateginius valstybės poreikius, Kinija informacines technologijas įtraukė į pagrindinių mokslinių tyrimų programą16.
Aggregate public services are constructed by grouping a number of basic public services that can be accessed in a secure and controlled way.
Sudėtinės viešosios paslaugos sudaromos iš tam tikro skaičiaus sugrupuotų bazinių viešųjų paslaugų, kurių prieiga yra saugi ir kontroliuojama.
Secure
Apsaugoti
Secure
Saugus
5.3 The Commission already recognises the rights of the child and supports necessary action to address their basic needs.
5.3 Komisija pripažįsta vaiko teises ir remia būtinus pagrindinių vaikų poreikių tenkinimo veiksmus.
5.3 The Commission already recognises the rights of the child and supports necessary action to address their basic needs.
5.3 Komisija pripažįsta vaiko teises ir remia būtinus veiksmus pagrindiniams vaikų poreikiams tenkinti.
1.4 New ways of combining social protection and jobs should be explored and introduced in order to secure decent incomes for all workers and thus create the conditions to enable them to meet their basic needs (housing, healthcare and education for themselves and their children, etc).
1.4 Tirti ir kurti naujus būdus derinti socialinę apsaugą ir užimtumą siekiant užtikrinti tinkamas pajamas visiems dirbantiesiems ir taip sudaryti sąlygas patenkinti svarbiausius (būsto, sveikatos priežiūros, švietimo dirbančiajam ir jo vaikams ir pan.) poreikius.
1.4 New ways of combining social protection and jobs should be explored and introduced in order to secure decent incomes for all workers and thus create the conditions to enable them to meet their basic needs (housing, healthcare and education for themselves and their children, etc).
1.4 Tirti ir kurti naujus būdus derinti socialinę apsaugą ir užimtumą siekiant užtikrinti tinkamas pajamas visiems dirbantiesiems ir taip sudaryti sąlygas patenkinti svarbiausius poreikius (būsto, sveikatos priežiūros, švietimo dirbančiajam ir jo vaikams ir pan.).
Basic skills should be genuinely available for everyone, including for those with special needs, school drop outs and adult learners.
Visiems turi būti sudaryta galimybė įgyti pagrindinius įgūdžius, įskaitant specialiųjų poreikių žmones, mokyklos nebaigusius mokinius ir besimokančius suaugusiuosius.
Secure erase
Saugus trynimas NAME OF TRANSLATORS
Secure device
įtaisas
Secure FTP
Saugus FTP
any production authorised under Article 3(6) to satisfy basic domestic needs of Parties pursuant to Article 5 of the Protocol,
pagal 3 straipsnio 6 dalį gaminti leistą produkciją, skirtą pagrindinėms šalių vidaus reikmėms patenkinti pagal Protokolo 5 straipsnį,
Secure Sockets Layer
Secure Sockets Layer
Secure servers only
Tik saugūs serveriai
100 secure communications
Visiškai saugūs ryšiai
Basic
Pagrindas
Basic
Bazinė
Basic
Pagrindinis
Basic
Paprasta
Basic
PaprastasName

 

Related searches: Secure Basic Needs - Helping Secure Basic - Basic And Non-basic - Secure Needs - Needs To Secure - Basic Needs - Basic Human Needs - Most Basic Needs - Satisfy Basic Needs - Covering Basic Needs -