Translation of "slight technical problem" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

  Examples (External sources, not reviewed)

Quite an expansion. However, it will leave you with a little technical problem.
و اين کاملا يک زياده خواهيه، هر چند که براتون يک مشکل فني کوچولو ايجاد مي شه
Slight
اندک
That slight reaction.
که واکنش sIight.
Technical
فنی
Teach for America slight effect.
عضویت در درس دادن برای آمریکا هم تاثیر ناچیزی در درآمد دارد
Nothing, except one slight detail.
هيچي ، البته فقط يه مشکل کوچيک دارن
Excellent, just a slight cold.
عالي فكر كنم دارم سرما مي خورم
slight movement of the fingers?
حرکت خفيف انگشتان
No, only a slight alteration.
نه فقط يکم بد خلقه.
And there is a slight downturn.
و کاهش مختصری وجود داره.
Slight improvement over Miriam, huh, Guy?
از ميريام که بهتره درست ميگم
I have a slight inferiority complex.
من يک مقدار عقده ي خود بيني دارم
It was only a slight tolchok.
من همش یه ضربه خفیف وارد کردم
Two million is a slight exaggeration.
دو میلیون یکم اغراق بود
Miscellaneous Technical
فنی متفرقه
Technical Details
جزئیات فنی
Technical reason
دلیل فنی
Technical Details
جزئیات گواهی نامه...
In 1899 Duddell, a student of William Ayrton at London Central Technical College, was asked by Ayrton to look into this problem.
در سال ۱۸۹۹ دادل دانشجوی ویلیام ایرتون در دانشکده فنی مرکزی بود استادش از او خواست تا این مشکل را بررسی کند.
Yes... a lad of some slight acquaintance.
يکي از اعضاي فاميلم بود
Technical units particularly.
البته واحد هاي تخصصي
That's a technical term.
اون یک واژۀ تخصصی است.
k eep it technical.
نکات فني رو بگو
I have a slight... You go right on home.
...من يه ذره مستقيم برو به خونت
My desire to please you, Caesar, is very slight
آرزوهاي من براي خشنود سازي شما سزار، بسيار ناچيز است
Hold it, hold it! Slight change of plans, children.
صبر کنيد، صبر کنيد برنامه تغيير کرد، بچه ها
I witnessed the technical difficulty.
من شاهد مشکلات فنی آن بودم.
Don't get technical with me.
با من تکنیکی حرف نزن.
From the experimental technical stores?
ازآزمایشگاه فنی تحقیقاتی اومده
Now you see this slight downturn at very advanced ages.
حالا شما شاهد این کاهش مختصر در سن خیلی بالا هستید. حالا شما شاهد این کاهش مختصر در سن خیلی بالا هستید.
Oh, the briefcase is a slight gift from the bank.
اينکيفمدارکهديهماست بهتو !
It might need some slight alterations but it's madam's size.
البته شايد يه کمي نياز به اصلاحات داشته باشه, اما براي خانوم اندازه اس
Make it just a little later. There are slight complications.
فقط يه چيز کم اهميت هستش
What happened out there? Oh, just a slight complication. Oh?
چه اتفاقي افتاده بود
Getting a little more technical now.
يه ذره چاشني علمي بحث رو بيش تر كنيم

 

Related searches: Slight Technical Problem - There Is A Slight Problem - Technical And Non-technical Audiences - Technical Problem - Due To A Technical Problem - Report A Technical Problem - Unforseen Technical Problem - A Technical Problem - Serious Technical Problem - Problem Of A Technical Nature -