Translation of "technical apprentice" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Apprentice - translation :

Technical - translation :

Keywords : شاگرد کارآموز شاگردش شاگردي شاگردم فني فنی تکنيکي تکنیکی فنيه

Examples (External sources, not reviewed)

There is no escape... my young apprentice.	هيچ راه فراري نيست شاگرد جوان من
Technical	فنی
The work as an apprentice was very primitive.	کار کردن به عنوان شاگرد خیلی ابتدایی بود.
And there I really worked as an apprentice.	و آنجا من واقعا مثل يک شاگرد کار می کردم.
Our sister is sleeping with our Siciliano apprentice.	خواهر ما با شاگرد سيسيليمون خوابيده
The guild system that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.	سازوکار اصناف اينگونه بود وقتی شاگردی می کنيد، بايد خودتان چيز ياد بگيريد تا در نهايت استاد کوزه گری بشويد.
Miscellaneous Technical	فنی متفرقه
Technical Details	جزئیات فنی
Technical reason	دلیل فنی
Technical Details	جزئیات گواهی نامه...
Consume you it will... as it did ObiWan's apprentice.	حالا از پا در مياي مثل وقتي که اوبي ون شاگرد بود
Technical units particularly.	البته واحد هاي تخصصي
In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.	در آن کارگاهی که من مشغول يادگيری بودم، يک ساختار سنتی حاکم بود اول استاد کار بود، بعد کارگران ماهر و آموزش ديده و دست پايين شاگرد. و من بعنوان شاگرد آنجا کار می کردم.
That's a technical term.	اون یک واژۀ تخصصی است.
k eep it technical.	نکات فني رو بگو
As you can see, my young apprentice... your friends have failed.	همونطور که ميتوني ببيني شاگرد جديد من دوستان تو شکست خوردند
Vettriano left school at 16 and later became an apprentice mining engineer.	او در شانزده سالگی برای اینکه مهندس معدن شود مدرسه را ترک کرد.
And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.	و دستش را مثل یکی از شرکت کنندگان مسابقه ی اپرنتیس گشوده بود. و دستش را مثل یکی از شرکت کنندگان مسابقه ی اپرنتیس گشوده بود.
I witnessed the technical difficulty.	من شاهد مشکلات فنی آن بودم.
Don't get technical with me.	با من تکنیکی حرف نزن.
From the experimental technical stores?	ازآزمایشگاه فنی تحقیقاتی اومده
Getting a little more technical now.	يه ذره چاشني علمي بحث رو بيش تر كنيم
It's a technical tour de force.	این عمل کاملا پیشرفته ای است.
Maybe go to the Technical Institute.	شايد برم دانشکده فني
Does that apply to technical units?	حتي واحد هاي فني
Oh, very technical and highly classified.	اوه , خيلي تخصصي ان
I go to a technical school.	هنرستان ميرم
He, along with his technical advisor A.S.E.	موفقیت pvs در فضا کار بردهای تجاری برای تکنو لوژی pvs تولید کرد.
Technical Brading, K., and Castellani, E., eds.	published by Macmillan Brading, K. ، and Castellani, E. ، eds.
Numerous bug reports, usability tests, technical support	گزارش اشکالهای بی شمار ، آزمونهای قابلیت استفاده ، پشتیبانی فنیNAME OF TRANSLATORS
But there are also various technical preparations.	اما آماده سازيهاي تکنيکي مختلفي وجود داره
The technical readouts of that battle station.	بازخوانی نقشه های فنی اون پایگاه جنگی.
We are experiencing some technical problems here.	ما اينجا با يکسري مشکل تکنيکي روبرو هستيم.
He was an apprentice of Pieter Coecke van Aelst, whose daughter Mayken he later married.	به شاگردی پیتر کوئکه فان الست (Pieter Coecke van Aelst) در آمد و سپس با دختر او مایکن ازدواج کرد.
So economists tend to talk in technical words.	اقتصاددانان در صحبتشون عبارات تخصصی به کار می برند.

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید