Translation of "button selection" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Button - translation :

Selection - translation :

Keywords : Guzik Przycisk Przycisku Guzika Pępek Selekcji Selekcja Selekcję Wybór Doboru

Examples (External sources, not reviewed)

Left mouse button preserves selection	Lewy przycisk myszy zachowuje wybranie
Right mouse button preserves selection	Prawy przycisk myszy zachowuje wybranie
If you press this button, the current date selection on the time line will be cleared.	Jeśli wciśniesz ten przycisk bieżące zaznaczenie z osi czasu zostanie wyczyszczone.
The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button invokes the context menu. You can select with Ctrl key and the left button.	Lewy przycisk myszy nie wybiera, ale ustawia bieżący plik, bez zmieniania aktualnie wybranych plików. Prawy przycisk myszy pozwala wybierać wiele plików naraz, a menu kontekstowe jest wywoływane przez kliknięcie na prawym przycisku myszy i przytrzymanie go.
The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button selects multiple files and the right click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button.	Lewy przycisk myszy nie wybiera, ale ustawia bieżący plik, bez zmieniania aktualnie wybranych plików. Prawy przycisk myszy pozwala wybierać wiele plików naraz, a menu kontekstowe jest wywoływane przez kliknięcie na prawym przycisku myszy i przytrzymanie go.
Ctrl Edit Selection Invert Selection	Ctrl Edycja Zaznaczenie Odwróć zaznaczenie
Selection Normal Text against Selection Normal Background	Widok zwykłego tekstu na zaznaczonym zwykłym tlecolor kcm preview
Selection Link Text against Selection Normal Background	Zaznaczony odnośnik na zaznaczonym zwykłym tle
Selection Visited Text against Selection Normal Background	Zaznaczony odwiedzony tekst na zaznaczonym zwykłym tle
Selection Active Text against Selection Normal Background	Zaznaczony aktywny tekst na zaznaczonym zwykłym tle
Selection Inactive Text against Selection Normal Background	Zaznaczony nieaktywny tekst na zaznaczonym zwykłym tle
Selection Negative Text against Selection Normal Background	Zaznaczony negatywny tekst na zaznaczonym zwykłym tle
Selection Neutral Text against Selection Normal Background	Zaznaczony neutralny tekst na zaznaczonym zwykłym tle
Selection Positive Text against Selection Normal Background	Zaznaczony pozytywny tekst na zaznaczonym zwykłym tle
Selection	Zaznaczeniecolor sets
Selection	Zaznaczenie
Selection	Zaznaczanie
Selection	Zaznaczenie
Selection	Zaznaczenie
Selection	Zaznaczenie
You can press the LMB somewhere in the view and draw a rectangle around a group of items before releasing the button. This will select all items in the rectangle and clear the previous selection. If the Shift key is pressed during the selection process, the previous selection is kept.	Będąc w obszarze roboczym możesz wcisnąć lewy przycisk myszy w wolnym miejscu i zacząć rysować prostokąt nad grupą elementów. Po zaznaczeniu żądanych elementów puść klawisz myszy. Wszystkie elementy objęte prostokątem zostaną zaznaczone, usunięte zaś zostanie poprzednie zaznaczenie, o ile takie istniało. Jeśli wciśniesz klawisz Shift podczas zaznaczania, poprzednie zaznaczenie zostanie zachowane.
Button text on Button Background	Tekst przycisku na tle przyciskucolor kcm preview
Selection process	Proces selekcji
Group Selection.	Group Selection.
Edit Selection	Edycja Zaznaczenie
Indent selection	Wcięcie tekstu
Unindent selection	Usunięcie wcięcia tekstu
The Selection	Zaznaczenie
Inverse selection	Odwróć wybór
Ignore selection	Ignoruj wybór
Cursor Selection	Kursor i zaznaczanie
Selection only	Tylko zaznaczenie
Invert Selection	Odwróć selekcję
No selection	Brak zaznaczenia
Rectangular Selection	Prostokątne zaznaczenie

Wyświetl tę stronę po polsku