Translation of "draft final statement" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Draft - translation : Final - translation : Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 12 posts have been already requested in the Legislative Financial Statement annexed to a draft decision establishing a Community programme to support specific activities in the field of financial services , financial reporting and auditing ( COM ( 2009 ) 14 final ) . | W ocenie skutków finansowych regulacji załączonej do projektu decyzji ustanawiającej wspólnotowy program wspierania określonych działań w obszarach usług finansowych , sprawozdawczości finansowej oraz badania sprawozdań finansowych ( COM ( 2009 ) 14 wersja ostateczna ) zwrócono się już o 12 etatów . |
| If the final draft of the law is adopted, it will come into force on January 1, 2016. | Jeżeli projekt zostanie przegłosowany, ustawa wejdzie w życie 1 stycznia 2016 r. |
| The ISAN identifier is incorporated in many draft and final standards such as AACS, DCI, MPEG, DVB, and ATSC. | Identyfikator ISAN jest zgodny z wieloma standardami roboczymi i końcowymi włączając w to AACS, DCI, MPEG, DVB, i ATSC. |
| Any draft legislative act should contain a detailed statement making it possible to appraise compliance with the principles of subsidiarity and proportionality . | ( dawny artykuł 119 TWE ) 1 . |
| That statement of estimates , including a draft establishment plan , shall be transmitted by the Management Board to the Commission by 31 March . | Do dnia 31 marca Zarząd przekazuje Komisji preliminarz , w tym projekt planu zatrudnienia . |
| Prior to adoption of the statement of estimates , the draft prepared by the Executive Director shall be approved by the Board of Supervisors . | Przed przyjęciem preliminarza projekt przygotowany przez dyrektora wykonawczego jest zatwierdzany przez Radę Organów Nadzoru . |
| Any draft European legislative act should contain a detailed statement making it possible to appraise compliance with the principles of subsidiarity and proportionality. | Każdy projekt europejskiego aktu ustawodawczego powinien zawierać szczegółowe stwierdzenie umożliwiające ocenę zgodności z zasadami pomocniczości i proporcjonalności. |
| Prior to adoption of the statement of estimates , the draft prepared by the Executive Director shall be approved by the Board of Supervisors . EN | Przed przyjęciem preliminarza projekt przygotowany przez dyrektora wykonawczego jest zatwierdzany przez Radę Organów Nadzoru . |
| Statement balance is not contained in statement. | Początkowe saldo konta dla tego wyciągu |
| Draft | Szkic |
| draft | wersja roboczaPost status, e. g Draft or Published Post |
| Draft | Wersja robocza |
| Draft | Wydruk próbny |
| statement | wyrażenieStencils |
| Statement | Instrukcja |
| Please enter the remaining loan amount of last years final statement in the field below. You should not leave this field empty. | Proszę wpisać pozostałą sumę pożyczki końcowego wyciągu ostatniego roku w poniższym polu. Nie należy pozostawiać tego pola pustego. |
| Court documents prove that information about West's draft statement was brought before the High Court and the Court of Appeal in June and July, 2014, respectively. | Z akt sądowych wynika, że informacje na temat wstępnych zeznań Westa wniesiono przed Wysoki Trybunał i Sąd Apelacyjny odpowiednio w czerwcu i lipcu 2014 roku. |
| By 15 February each year , the Executive Director shall draw up a draft statement of estimates of revenue and expenditure for the following financial year , and shall forward this preliminary draft budget to the Management Board , together with the establishment plan . | Do dnia 15 lutego każdego roku dyrektor wykonawczy sporządza projekt preliminarza dochodów i wydatków na następny rok budżetowy i przekazuje go Zarządowi wraz z planem zatrudnienia . |
| The first draft designs of banknotes are usually modified to comply with printing requirements , so the final design differs from the earlier versions . | Początkowe projekty banknotów zwykle dostosowuje się do wymagań druku , w związku z czym wersje ostateczne różnią się od roboczych . |
| And clearly this composition is his final statement to her it was first performed after his death and through her to the world. | Z pewnością ten utwór jest jego ostatecznym wyznaniem uczuć do niej, został najpierw wykonany po jego śmierci i poprzez nią dla świata, |
| Local Draft | Lokalna wersja robocza |
| Draft Quality | Jakość robocza |
| Draft Grayscale | Wydruk próbny w odcieniach szarości |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Mission statement | Misja |
| statement expected | Oczekiwano instrukcji |
| SQL statement | Instrukcja SQL |
| Statement Details | Data wyciągu |
| Statement Importer | Importowanie wyciągu |
| Statement file... | Plik wyciągu... |
| Statement stats | Data wyciągu |
| Invalid Statement | Nieprawidłowy wyciąg |
| Bank statement | Wyciąg |
| Statement Information | Informacje o wyciągu |
| Statement date | Data wyciągu |
Related searches: Draft Final Statement - Draft A Draft - Final Draft Version - Draft Final - Final Draft File - Author's Final Draft - Final Draft Directive - At Final Draft - Final Draft Programme - Final Draft Of The Directive -