Translation of "experience technical problems" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| If you experience skin problems. | Jeśli wystąpią zmiany na skórze. |
| During the trials, technical problems with the gasoline engines were revealed. | Podczas prób ujawniły się problemy z silnikami benzynowymi. |
| Technical problems during the recording contributed to the poor sound quality of the record. | Problemy techniczne podczas nagrywania przyczyniły się do złej jakości nagrań na płycie. |
| Hadija faces problems most of us never have to experience. | Hadija stawia czoło problemom, które wykraczają poza nasze wyobrażenia. |
| There is little experience with BYETTA in patients with kidney problems. | doświadczenie ze stosowaniem leku BYETTA u osób z chorobami nerek jest małe. |
| However, patients receiving Caelyx were less likely to experience heart problems. | Jednak wśród pacjentów otrzymujących preparat Caelyx mniejsze było ryzyko wystąpienia powikłań ze strony mięśnia sercowego. |
| Among the possible reasons of blockage are probable technical troubles, however, purely technical problems do not normally last for such a long period of time. | Jednym z możliwych źródeł problemu mogą byc problemy techniczne, jednak zwykłe problemy techniczne zwykle nie trwaja tak długo. |
| You could also experience dizziness, sleeping problems, low blood pressure and flushing. | Pacjent może odczuwać zawroty głowy, problemy z zasypianiem, niskie ciśnienie krwi i nagłe zaczerwienienie twarzy. |
| Some patients may experience severe seizures, which may cause serious health problems. | U niektórych pacjentów mogą wystąpić ciężkie napady, które mogą stanowić poważne zagrożenia dla zdrowia pacjenta. |
| Do not be concerned if you do not experience any of these problems. | Nie należy niepokoić się, jeśli działania niepożądane nie wystąpią. |
| If you experience any eye problems after the treatment, please inform your doctor. | Jeśli po podaniu leku wystąpią jakiekolwiek dolegliwości związane z oczami, należy o nich |
| A pronounced increase of costs and concerns about possible unexpected technical problems had discouraged potential investors and customers. | Wyraźny wzrost kosztów i obawy o ewentualne niespodziewane problemy techniczne zniechęciły potencjalnych inwestorów i klientów. |
| have problems with your liver including chronic hepatitis B or C as there is only limited experience in patients with liver problems. | o zaburzeniach czynności wątroby, w tym o przewlekłym zapaleniu wątroby typu B lub C, ponieważ doświadczenie w stosowaniu leku u pacjentów z zaburzoną czynnością wątroby jest ograniczone. |
| have problems with your heart or circulatory system as there is only limited experience in patients with serious problems of this type. | o problemach z sercem lub układem krążenia, ponieważ doświadczenia dotyczące pacjentów z poważnymi zaburzeniami tego typu są ograniczone |
| If you experience any problems during the treatment, please tell your doctor or nurse. | Jeśli w czasie leczenia pojawią się jakiekolwiek dolegliwości, należy o tym powiadomić lekarza |
| Patients receiving Myocet were less likely to experience heart problems than those receiving standard doxorubicin. | U pacjentek otrzymujących preparat Myocet odnotowano mniejsze prawdopodobieństwo wystąpienia zaburzeń pracy serca w porównaniu z pacjentkami otrzymującymi standardową doksorubicynę. |
| if you experience any problems with your eyesight following long term use (longer than 1 | jeśli u pacjenta wystąpią problemy z widzeniem po długotrwałym stosowaniu (dłuższym niż 1 |
| Technical | Techniczne |
| It is an excellent example of the new urban, technical and economic approach being taken to the solving of social housing problems. | Jest to doskonały przykład nowego podejścia podejmowanego w celu rozwiązywania problemów społecznych mieszkań miejskich, technicznych i ekonomicznych. |
| If you experience dizziness or problems with your vision during therapy, do not drive or operate machinery. | Jeśli w trakcie leczenia występują zawroty głowy lub zaburzenia widzenia, nie wolno prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn. |
| Technical observations | Uwagi techniczne |
| Technical data | Dane techniczne |
| Technical Report. | Technical Report. |
| Technical Information | Informacje techniczne |
| technical reference | dokumentacja techniczna |
| Technical References | Dokumentacja techniczna |
| Miscellaneous Technical | Różne znaki techniczne |
| Technical consultant | Konsultant techniczny |
| Technical Details | Szczegóły techniczne |
| Miscellaneous Technical | Różne znaki techniczneKCharselect unicode block name |
| Technical Reason | Powody |
| Technical reason | Przyczyny |
| technical atmospheres | atmosfery techniczneunit synonyms for matching user input |
| Following a visit to the Rijksmuseum, Van Gogh was aware that many of his faults were due to lack of technical experience. | Po wizycie w Rijksmuseum van Gogh był świadomy, że wiele jego błędów spowodowanych było brakiem doświadczenia w zakresie techniki. |
| However, it is more an indicator of the lacking freedom of speech in Kyrgyzstan, rather than of technical problems with registration of news agencies | Jednak jest to raczej wskaźnik na brak wolności słowa w Kirgistanie, a nie na problemy techniczne przy rejestracji serwisów agencji prasowych |
Related searches: Experience Technical Problems - Avoid Problems, Such As Temperature Problems, Noise Levels, - Encountered Technical Problems - Experienced Technical Problems - A Few Technical Problems - Technical Problems With - Solved Technical Problems - Overcome Technical Problems - We Experienced Technical Problems - In Terms Solving Technical Problems -