Translation of "extensive time commitment" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Commitment - translation : Extensive - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The very extensive discussions of the chapter were probably necessary for its time. | Bardzo rozbudowane wywody w tym rozdziale były prawdopodobnie w swoim czasie konieczne. |
| When was the last time that you saw extensive interviews with everybody who lost? | kiedy ostatnio widzieliście wywiad z każdym kto przegrał? |
| Extensive testing | Rozległe testowanie |
| The preparations were extensive . | Przygotowania do wymiany były operacją na wielką skalę . |
| Presystemic glucuronidation is extensive. | Raloksyfen w znacznym stopniu ulega efektowi pierwszego przejścia na skutek nasilonego sprzęgania z kwasem glukuronowym. |
| Presystemic glucuronidation is extensive. | Raloksyfen w znacznym stopniu ulega efektowi pierwszego przej cia na skutek nasilonego sprz gania z kwasem glukuronowym. |
| Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States. | Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich. |
| A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . It ensures that their policy decisions and explanations are consistent over time . | Determinacja , by stosować zasadę przejrzystości , narzuca decydentom dyscyplinę , która gwarantuje , że ich decyzje i wyjaśnienia w sprawie prowadzonej polityki będą konsekwentne . |
| Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities. | Terapia gonadotropinami wymaga poświęcenia czasu ze strony lekarza prowadzącego, jak i profesjonalnego personelu pomocniczego, oraz dostępności odpowiedniego sprzętu monitorującego. |
| Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities. | Terapia godnadotropinami wymaga poświęcenia czasu ze strony lekarza prowadzącego, jak i profesjonalnego personelu pomocniczego, oraz dostępności odpowiedniego sprzętu monitorującego. |
| Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Metabolizm Aprepitant jest w znacznym stopniu metabolizowany. |
| 13 Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Aprepitant jest w znacznym stopniu metabolizowany. |
| Venlafaxine undergoes extensive hepatic metabolism. | Wenlafaksyna podlega w znacznym stopniu efektowi pierwszego przejścia w wątrobie. |
| The intensive (force) variable is the derivative of the (extensive) internal energy with respect to the extensive (displacement) variable, with all other extensive variables held constant. | Zmienna intensywna ( siła ) jest pochodną energii wewnętrznej po zmiennej ekstensywnej ( przesunięcie ) przy stałych pozostałych zmiennych intensywnych. |
| 84 Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities. | Terapia gonadotropinami wymaga poświęcenia czasu ze strony lekarza prowadzącego, jak i profesjonalnego personelu pomocniczego, oraz dostępności odpowiedniego sprzętu monitorującego. |
| 93 Gonadotrophin therapy requires a certain time commitment by physicians and supportive health professionals, as well as the availability of appropriate monitoring facilities. | Terapia gonadotropinami wymaga poświęcenia czasu ze strony lekarza prowadzącego, jak i profesjonalnego personelu pomocniczego, oraz dostępności odpowiedniego sprzętu monitorującego. |
| Public commitment on European Statistics by the ESCB | Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej |
| I want to know that you have commitment. | Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania, |
| I learned about loyalty and commitment and choice. | Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów. |
| CYP2D6 extensive poor metabolisers Plasma concentrations of venlafaxine are higher in CYP2D6 poor metabolisers than extensive metabolisers. | 35 Stężenie wenlafaksyny w osoczu jest wyższe u osób o powolnym metabolizmie z udziałem CYP2D6 niż w przypadku osób ekstensywnie metabolizujących. |
| CYP2D6 extensive poor metabolisers Plasma concentrations of venlafaxine are higher in CYP2D6 poor metabolisers than extensive metabolisers. | Osoby o ekstensywnym i powolnym metabolizmie z udziałem CYP2D6 Stężenie wenlafaksyny w osoczu jest wyższe u osób o powolnym metabolizmie z udziałem CYP2D6 niż w przypadku osób ekstensywnie metabolizujących. |
| and furnished him with extensive means, | Ja dałem mu rozległy majątek |
| 21 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | 22 Metabolizm Aprepitant jest w znacznym stopniu metabolizowany. |
| 49 Metabolism Aprepitant undergoes extensive metabolism. | Metabolizm Aprepitant jest w znacznym stopniu metabolizowany. |
| Ranolazine undergoes rapid and extensive metabolism. | Ranolazyna ulega szybkiemu i znacznemu metabolizmowi. |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Zmienić zaanagażowanie. Nowe poczucie pilności. |
| Simply hard work, dedication and commitment is not enough. | Ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą. |
| The earthquake in Hokkaido caused extensive damage. | Trzęsienie ziemi w Hokkaido spowodowało rozległe szkody. |
| And to whom I granted extensive wealth | Ja dałem mu rozległy majątek |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleeding or haematoma. | mięśni lub krwawienie z jamy ustnej. przypadku pacjentów poniżej 6. roku życia) przez co najmniej 1 dzień dopóki krwawienie (na które wskazuje ból) nie ustąpi, lub do wygojenia. |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleeding or haematoma | Bardziej nasilone krwawienia do stawów, mięśni lub krwiak |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleed or haematoma | Bardziej nasilone krwawienie do stawów, mięśni lub krwiak |
| More extensive haemarthrosis, muscle bleeding or haematoma | Bardziej nasilone krwawienie do stawów, mięśni lub krwiak |
| Subjects who are heterozygous extensive metabolisers have on average 2 fold higher voriconazole exposure than their homozygous extensive metaboliser counterparts. | Szybko metabolizujący heterozygotyczni osobnicy są narażenia na dwukrotnie większą ekspozycję na worykonazol w porównaniu z homozygotycznymi szybko metabolizującymi osobnikami. |
| Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a | Wydatki operacyjne20 Środki na zobowiązania ( CA ) Środki na płatności ( PA ) 8.1 a |
Related searches: Extensive Time Commitment - Extensive Period Of Time - Extensive Time And Resources - Spend Extensive Time - Extensive Periods Of Time - Time Commitment - Long Time Commitment - Full Time Commitment - Response Time Commitment - Working Time Commitment -