Translation of "make a global commitment" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Zmienić zaanagażowanie. Nowe poczucie pilności. |
| Openness is a commitment to a certain set of values. | Otwartość to poświęcenie się pewnemu zbiorowi wartości. |
| We are a global organization. This is a global phenomenon. | Jesteśmy organizacją globalną. To jest zjawisko globalne. |
| Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a | Wydatki operacyjne20 Środki na zobowiązania ( CA ) Środki na płatności ( PA ) 8.1 a |
| A firm commitment is therefore required from the public administrations . | W związku z tym władze publiczne muszą w sposób wiążący wyrazić swoje zaangażowanie . |
| The company made additionally a commitment for post marketing surveillance. | Dodatkowo firma zobowiązała się do prowadzenia obserwacji po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu. |
| They also welcome the commitment to work together on cross industry standards necessary to make the SEPA attractive to all stakeholders . | Zadowolenie budzi też zamiar współpracy przy tworzeniu standardów dotyczących całej branży , tak aby koncepcja Jednolitego Obszaru Płatności w Euro stała się interesująca dla wszystkich zainteresowanych . |
| Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States. | Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich. |
| This registers a global variable. | Funkcja ta rejestruje globalną zmienną. |
| This is a global problem. | To problem globalny. |
| Snobbery is a global phenomenon. | Snobizm to zjawisko globalne. |
| Of course, if you would like to make a donation to support the work we do at Global Voices, we'll happily accept. | Nas możecie wspierać dotacją na pracę wolontariuszy Global Voices, która zawsze jest mile widziana. |
| A clear commitment to implementing the reforms and the explanation of their benefits will help to reduce such uncertainties and thereby make a considerable contribution to improving the economic outlook for the euro area . | Wyraźnie zobowiązanie się do przeprowadzenia reform oraz wyjaśnienie wynikających z nich korzyści pozwoli ograniczyć tę niepewność , a tym samym znacznie przyczyni się do poprawy perspektyw gospodarczych obszaru euro . |
| Public commitment on European Statistics by the ESCB | Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej |
| I want to know that you have commitment. | Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania, |
| I learned about loyalty and commitment and choice. | Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów. |
| And so I made a commitment. I say, I'm gonna not eat my breakfast. | I tak to podjąłem się tego zobowiązania. Powiedziałem Zamierzam nie jeść śniadania . |
| 'We live in a global village' | Żyjemy w globalnej wiosce |
| The user triggered a global shortcut | Użytkownik skorzystał z globalnego skrótuName |
| In addition to these, we were happy to see seven sites that had been inactive making a comeback Global Voices in Myanmar Burmese, Global Voices in Urdu, Global Voices in Turkish, Global Voices in Filipino, Global Voices in Indonesian, Global Voices in Swahili, and Global Voices in Farsi. | Poza tym mieliśmy okazję obserwować jak odżywały strony, które przez pewien czas nie były aktywne Global Voices po birmańsku, Global Voices w języku urdu, Global Voices po turecku, Global Voices po filipińsku, Global Voices po indonezyjsku, Global Voices w języku swahili i Global Voices po persku. |
| Shakira, like all our Goodwill Ambassadors, was chosen based on her compassion, her involvement in global issues, her deep commitment to helping children, and her appeal to young people around the world. | Shakira tak jak wszyscy nasi ambasadorowie została wybrana przez wzgląd na jej pasję, zaangażowanie w kwestie globalne, niesienie pomocy dzieciom oraz jej popularność wśród młodych ludzi na całym świecie. |
| We had a great 2012 in Lingua, the project that makes Global Voices truly global. | To był wspaniały rok dla Lingua, projektu, który sprawia, że Global Voices ma prawdziwie globalny charakter. |
| Simply hard work, dedication and commitment is not enough. | Ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą. |
| Donate now to Global Voices, and declare your commitment to helping amplify stories, images and videos from ordinary people across the globe who use the internet to communicate with their fellow world citizens. | Wesprzyjcie GlobalVoices deklarując zaangażowanie w rozgłosie historii, zdjęć oraz filmów wideo codziennych ludzi z całego globu, którzy pomagają innym się komunikować. |
| Vertebrate paleontology has become a global science. | Paleontologia kręgowców stała się nauką globalną. |
| Returns the value of a global variable. | Zwraca wartość zmiennej globalnej. |
| Conflict resolution is now a global setting. | Rozwiązywanie konfliktów jest obecnie globalną opcją. |
| Global | Brak siatki |
| Global | Globalna |
| Global | Globalny |
| Global | Globalny |
| Global | Globalny |
| Global | Globalne |
| global? | globalny? |
| Clarium Capital Immediately after selling PayPal, Thiel launched a global macro hedge fund, Clarium Capital, pursuing a global macro strategy. | Natychmiast po sprzedaży, Thiel założył fundusz hedgingowy global macro, Clarium. |
Related searches: Make A Global Commitment - Global Commitment - Demonstrates Global Commitment - Global Leadership Commitment - Make This Commitment - I Make A Commitment - Make Your Commitment - Make A Commitment With - Make Personal Commitment - To Make A Credible Commitment -