Translation of "make this commitment" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Commitment - translation :

Make - translation :

This - translation :

Keywords : Zobowiązanie Zaangażowanie Zaangażowania Zobowiązania Zaangażowaniu Upewnić Sensu Robić Chcę Mieć Rano Miejsce

Examples (External sources, not reviewed)

Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue	Dominikanka Betty Sanz ( dafen5) przypomina Nam o naszym zaangażowaniu w ten temat
They also welcome the commitment to work together on cross industry standards necessary to make the SEPA attractive to all stakeholders .	Zadowolenie budzi też zamiar współpracy przy tworzeniu standardów dotyczących całej branży , tak aby koncepcja Jednolitego Obszaru Płatności w Euro stała się interesująca dla wszystkich zainteresowanych .
Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim .	W zwiàzku z tym EBC ustanowi zasady i procedury , które majà zapewniç realizacj tego celu .
Then half of them announced their commitment to this goal to the room, and half didn't.	Następnie połowa z tych osób podzieliła się swoim celem z resztą grupy, druga zachowała go w tajemnicy.
Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States.	Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich.
He can't make this.	On temu nie podoła.
He can't make this.	On nie da rady.
Make this window active.	Okno staje się aktywne.
Public commitment on European Statistics by the ESCB	Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej
I want to know that you have commitment.	Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania,
I learned about loyalty and commitment and choice.	Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów.
This was the beginning of a protracted parliamentary campaign, during which Wilberforce's commitment never wavered, despite frustration and hostility.	To był jedynie początek przewlekłej kampanii parlamentarnej, podczas której mimo frustracji i wrogości zaangażowanie Wilberforce a nigdy nie osłabło.
Make no excuses this Day!	Nie usprawiedliwiajcie się dzisiaj!
Make this the default backend	Użyj tej obsługi
You cannot make this move	Ten ruch jest niemożliwy
Make this To do Independent	Uniezależnij to zadanie
A change in commitment. A new sense of urgency.	Zmienić zaanagażowanie. Nowe poczucie pilności.
Simply hard work, dedication and commitment is not enough.	Ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą.
Almost immediately, though, people ask, How small can you make this? Can you make this small enough?	Od razu ludzie pytają Jak małym możecie to zrobić? Czy możecie to zrobić wystarczająco małym?
Increasingly, however, we are realising that it is time to move on, to go beyond Concern, and Comedy, and make our way into the uncharted territories of Commitment.	Coraz bardziej jednak zdajemy sobie sprawę, że nadszedł czas, by zrobić krok, wyjść poza strefę Obawy i Komedii, by przetrzeć drogę do wciąż jeszcze nieodkrytych terenów Zaangażowania.
Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a	Wydatki operacyjne20 Środki na zobowiązania ( CA ) Środki na płatności ( PA ) 8.1 a
A firm commitment is therefore required from the public administrations .	W związku z tym władze publiczne muszą w sposób wiążący wyrazić swoje zaangażowanie .
Imnakoya wrote that he admired the protesters energy and commitment	Imnakoya pisze, jak bardzo podziwia energię i zaangażowanie manifestujących
Openness is a commitment to a certain set of values.	Otwartość to poświęcenie się pewnemu zbiorowi wartości.
The company made additionally a commitment for post marketing surveillance.	Dodatkowo firma zobowiązała się do prowadzenia obserwacji po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu.
Is this starting to make sense?	Czy taki początek ma sens?
You make a tetrahedron like this.	Mamy taki czworościan.
Hey, you can't make this up.	Hej, tego się nie da tak po prostu wymyślić.
An example should make this clear.	Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.
Make this the default outgoing account.	Uczyń to konto domyślnym kontem wychodzącym.
Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron.	Dzięki złączu z sześciu zapałek możemy zrobić dwudziestościan.
), usually by the end of the third year after the commitment.	), zazwyczaj do końca trzeciego roku następującego po dniu podjęcia zobowiązania.
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.	Pragniemy przekazać naszą głęboką wdzięczność i zobowiązanie wobec nich wszystkich.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?	Wy jemu uwierzycie i będziecie mu z pewnością pomagać! . On powiedział Czy wy zgadzacie się i przyjmujecie pod tym warunkiem Mój ciężar?
Oh, this is how you make puppets.	To tak się robi kukiełki.

Wyświetl tę stronę po polsku