Translation of "research develops" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Research - translation :

Keywords : Rozwija Rozwinie Rozwija Mechanicznych Podamy Badaniami Badawczy Badaniach Badania Badań

Examples (External sources, not reviewed)

Any patient who develops	U wszystkich pacjentów na początku leczenia, a następnie okresowo po około sześciu tygodniach (koniec ostrej fazy), po dwunastu tygodniach i po dwudziestu czterech tygodniach leczenia (koniec fazy podtrzymującej) oraz później, kiedy jest to klinicznie wskazane, należy przeprowadzić badania czynności wątroby.
in whom hypoglycaemia develops gradually,	W takich przypadkach może dojść do ciężkiej hipoglikemii (niekiedy z utratą przytomności), zanim pacjent uświadomi sobie jej wystąpienie.
in whom hypoglycaemia develops gradually,	U niektórych pacjentów objawy zapowiadające hipoglikemię mogą być zmienione, słabiej zaznaczone, bądź mogą w ogóle nie wystąpić.
If such a reaction develops, discontinue the	Jeśli stwierdzono konieczność leczenia interferonem alfa 2b u dorosłych pacjentów z ciężkimi stanami psychicznymi, występującymi aktualnie lub w wywiadzie, leczenie należy rozpocząć tylko po
If such a reaction develops, discontinue the	pu Jeśli stwierdzono konieczność leczenia interferonem alfa 2b u dorosłych pacjentów z ciężkimi stanami psychicznymi, występującymi aktualnie lub w wywiadzie, leczenie należy rozpocząć tylko po
Due to stress, Hitomi develops a dependence on drugs.	Przez stres, Hitomi staje się uzależniona od leków.
Ally develops a crush on Austin in Season 2.	Pod koniec 2 sezonu Austin wyjeżdża w trasę koncertową.
This is the diabetes that usually develops in adulthood.	Ten typ cukrzycy zazwyczaj rozwija się u ludzi dorosłych.
Artificial respiratory support may be required if ARDS develops.	Może być konieczna sztuczna wentylacja w przypadku rozwoju ARDS.
Artificial respiratory support may be required if ARDS develops.	Jeśli rozwinie się zespół ostrej niewydolności oddechowej dorosłych, może być wymagane sztuczne oddychanie wspomagane.
Treatment with INCRELEX should be stopped if neoplasia develops.	Leczenie preparatem INCRELEX należy przerwać w przypadku wystąpienia nowotworu.
Therapy should be discontinued if evidence of neoplasia develops.	W przypadku pojawienia się oznak choroby nowotworowej leczenie należy przerwać.
Economic research	Economic research
Kernel develops the kernel, the core of the operating system.	Kernel pracuje nad jądrem systemu.
Increased fexofenadine levels may lessen over time as induction develops.	Zwiększone stężenia feksofenadyny mogą z czasem ulec obniżeniu wraz z rozwojem indukcji.
Increased fexofenadine levels may lessen over time as induction develops.	podawanego w skojarzeniu
Treatment should be discontinued in any patient who develops seizures.	W przypadku pojawienia się drgawek leczenie należy przerwać.
Research ( Directorate General )	Dyrekcja Generalna Badań Naukowych
African research pigeonholed?	Szufladkowanie afrykańskich badań?
Gale Research, 1998.	Gale Research, 1998.
Audio Visual Research	Audio Visual Research
Treatment should be discontinued if the patient develops chronic progressive MS.	Należy przerwać leczenie, jeśli u pacjenta rozwinie się postępujący proces przewlekłego SR.
If neurotoxicity develops, the dose should be reduced to 25 mg.	2 W przypadku wystąpienia neurotoksyczności dawkę należy zmniejszyć do 25 mg.
NutropinAq therapy should be discontinued if evidence of tumour growth develops.	Stosowanie preparatu NutropinAq należy przerwać, jeżeli wystąpią objawy rozwoju nowotworu.
Treatment with PREZISTA should be discontinued if such a condition develops.	W przypadku wystąpienia takich objawów należy przerwać leczenie produktem PREZISTA.
Please pay special attention to any rashes which your child develops.	Należy zwrócić szczególną uwagę na pojawienie się wysypki u leczonego dziecka.
If VTE develops after initiating therapy, the drug should be discontinued.	Jeśli po rozpoczęciu leczenia wystąpi ŻChZZ, lek należy odstawić.
The drug should be discontinued in any patient who develops seizures.	Cukrzyca Leczenie pacjentów z cukrzycą selektywnymi inhibitorami wychwytu zwrotnego serotoniny może zmieniać stopień kontroli poziomu cukru.
Radiation therapy research platform	Platforma badawcza DICOM (Obrazowanie Cyfrowe i Wymiana Obrazów w Medycynie)
Fields of funded research	Obszary badań objęte finansowaniem EBC
cancer,medical research,technology	cancer,medical research,technology
Let's conduct a research.	Przeprowadźmy poszukiwania.
Econometric Modelling Financial Research	Badań Polityki Pieniężnej Modelowania Ekonometrycznego
Market Operations and Research .	operacje rynkowe i badania naukowe .
Latin American Research Review .	Latin American Research Review.

Wyświetl tę stronę po polsku