Translation of "strong commitment" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Commitment - translation : Strong - translation : Strong commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . It ensures that their policy decisions and explanations are consistent over time .
Determinacja , by stosować zasadę przejrzystości , narzuca decydentom dyscyplinę , która gwarantuje , że ich decyzje i wyjaśnienia w sprawie prowadzonej polityki będą konsekwentne .
Turning to fiscal policies , it is essential that budget plans for 2011 and beyond reflect a strong commitment to returning to sound public finances .
W dziedzinie polityki fiskalnej konieczne jest , by plany budżetowe na rok 2011 i lata następne odzwierciedlały stanowcze zobowiązanie do uzdrowienia finansów publicznych .
These demonstrations took place three weeks prior to the French presidential election and showed a strong citizen commitment in favor of the recognition of regional and indigenous languages.
Na 3 tygodnie przed wyborami prezydenckimi, demonstracje te pokazały jak mocno obywatele są zaangażowani w uznanie dla języków regionalnych i autochtonicznych.
Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States.
Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich.
Public commitment on European Statistics by the ESCB
Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej
I want to know that you have commitment.
Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania,
I learned about loyalty and commitment and choice.
Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów.
Strong
Solidne
Strong
Silny
A change in commitment. A new sense of urgency.
Zmienić zaanagażowanie. Nowe poczucie pilności.
Simply hard work, dedication and commitment is not enough.
Ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą.
Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a
Wydatki operacyjne20 Środki na zobowiązania ( CA ) Środki na płatności ( PA ) 8.1 a
A firm commitment is therefore required from the public administrations .
W związku z tym władze publiczne muszą w sposób wiążący wyrazić swoje zaangażowanie .
Imnakoya wrote that he admired the protesters energy and commitment
Imnakoya pisze, jak bardzo podziwia energię i zaangażowanie manifestujących
Openness is a commitment to a certain set of values.
Otwartość to poświęcenie się pewnemu zbiorowi wartości.
Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue
Dominikanka Betty Sanz ( dafen5) przypomina Nam o naszym zaangażowaniu w ten temat
The company made additionally a commitment for post marketing surveillance.
Dodatkowo firma zobowiązała się do prowadzenia obserwacji po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu.
Reaffirming its commitment to a comprehensive settlement of the Cyprus problem, consistent with relevant United Nations Security Council Resolutions, and its strong support for the efforts of the United Nations Secretary General to that end
Potwierdzając swoje zaangażowanie we wszechstronne rozwiązanie problemu Cypru, zgodne z odpowiednimi rezolucjami Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych i swoje mocne poparcie dla wysiłków Sekretarza Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych w tym celu
He's strong.
On jest silny.
Stay STRONG!
Bądźcie SILNI!
I'm strong.
Jestem silny.
You're strong.
Jesteś silny.
), usually by the end of the third year after the commitment.
), zazwyczaj do końca trzeciego roku następującego po dniu podjęcia zobowiązania.
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.
Pragniemy przekazać naszą głęboką wdzięczność i zobowiązanie wobec nich wszystkich.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Wy jemu uwierzycie i będziecie mu z pewnością pomagać! . On powiedział Czy wy zgadzacie się i przyjmujecie pod tym warunkiem Mój ciężar?
A strong man such as this should lead a strong nation.
Silny człowiek, i tak powinno się prowadzić silny naród.
Still going strong
Nadal twardziel
You're so strong.
Jesteś taki silny.
Italic lt strong
Pochylenie lt strong
Strong Ciphers Only
Tylko silne szyfry
Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
To jest lepsze i piękniejsze w swoim rezultacie.
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?
A może oni powiedzą My wszyscy zebrani będziemy zwycięzcami!
It's strong and resilient.
mocna, elastyczna.
That man's monstrously strong.
Tamten mężczyzna jest potwornie silny.
What a strong wind!
Jaki silny wiatr!

 

Related searches: A Strong Commitment - Share A Strong Commitment - With Strong Commitment - Strong Personal Commitment - We Have A Strong Commitment - Needs A Strong Commitment - Strong Commitment To Compliance - Strong Domestic Commitment - Strong Joint Commitment - Expressed A Strong Commitment -