Translation of "that involves" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

That - translation :
że

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.
Istnieje prosty pogląd, że prawdziwa wartość wymaga tworzenia rzeczy, wymaga pracy. Wymaga inżynierii.
I will say that life involves computation.
że życie wiąże się z obliczeniami.
Not just relatives, but spouses, with all that it involves.
Nie tylko jako krewnych, ale jako współmałżonków, ze wszystkim, co za tym idzie.
You should be aware, that array assignment always involves value copying.
Tablice rekursywne i wielowymiarowe
It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.
o gadach jak Pterozaur, które zrekonstruowaliśmy w Afryce.
For many people, acting involves rage.
Dla wielu ludzi, działanie wymaga wściekłości.
This usually involves changing the line
Zazwyczaj polega to na zmianie wiersza
It involves four key areas of responsibility
Zarządzanie ryzykiem obejmuje cztery grupy działań
The test procedure involves the following steps
Na test składają się następujące etapy
Now the business model involves all of you.
Wszyscy jesteście częścią tego modelu biznesowego.
Further metabolism involves peptide hydrolysis and N acetylation.
Dalszy metabolizm obejmuje hydrolizę peptydu i N acetylację.
Well, what we're seeing now is a level of terrorism that involves individuals who are highly organized.
Obecnie mamy do czynienia z poziomem terroryzmu, w którym mają swój udział dobrze zorganizowane jednostki.
The Polchinski ERGE involves a smooth UV regulator cutoff.
The Polchinski ERGE involves a smooth UV regulator cutoff.
And honor your pledge, because the pledge involves responsibility.
To jest lepsze i piękniejsze w swoim rezultacie.
The metabolism of this active metabolite also involves CYP3A4.
Metabolizm tego czynnego metabolitu również zachodzi z udziałem CYP3A4.
The class reflects the seriousness of the disease class II involves slight limitation of physical activity and class III involves marked limitation of physical activity.
klasa II oznacza niewielkie ograniczenie aktywności fizycznej, a klasa III oznacza znaczne ograniczenie aktywności fizycznej.
... Class I Hemorrhage involves up to 15 of blood volume.
właśnie siatki Bagua. I stopień utrata do 15 krwi krążącej.
The pharmacological action of telithromycin involves inhibition of bacterial protein synthesis and is similar to that of macrolides, but
Działanie od
Another tradition involves the use of euphemisms for culturally sensitive issues.
Kolejną tradycją jest używanie eufemizmów dla wrażliwych kulturowo kwestii.
The Effective average action ERGE involves a smooth IR regulator cutoff.
The Effective average action ERGE involves a smooth IR regulator cutoff.
It involves the mobilization of costly equipment, a team of several people, specially arranged premises reserved for that purpose, etc..
Wymaga on bowiem użycia kosztownego sprzętu, zaangażowania grupy różnych ludzi, zarezerwowania specjalnych pomieszczeń, itd...
if redemption prior to that notice period ( or even on demand ) is possible , it involves the payment of a penalty
jeśli wycofanie jest możliwe przed upływem tego terminu ( lub nawet na żądanie ) , wiąże się z koniecznością zapłaty kary
in Paget s disease (a bone disease that involves bone destruction and regrowth that causes deformity), and in hypercalcaemia (increased blood calcium) caused by cancer.
nagłym unieruchomieniem, jak na przykład u pacjentów ze świeżymi złamaniami kości na skutek osteoporozy (choroby, która powoduje łamliwość kości).
The game was followed by as another fan disc for the PSP in December 2011 that involves 26 different story arcs.
Kolejną grą fan disc była wydaną w grudniu 2011 roku na PSP, obejmuje 26 różnych wątków.
Renal handling also involves tubular reabsorption, probably mediated by cation transport proteins.
W nerkach zachodzi również proces wchłaniania zwrotnego z kanalików, prawdopodobnie przy udziale białek uczestniczących w transporcie kationów.
The next case given to Sam and Max involves dealing with a computer crisis that is causing the world economy to collapse.
Kolejna sprawa, jaką otrzymują Sam i Max, polega na zmierzeniu się z kryzysem komputerowym, który powoduje załamanie się gospodarki światowej.
Most of you will be happy to know that the rest of the presentation's free, and some of you'll be happy to know that it involves beer.
Większość z was ucieszy się z tego że reszta prezentacji będzie improwizowana. Inni z was ucieszą się z tego, że będzie ona dotyczyła piwa.
The debate involves political parties, international observers and citizens in and outside Sudan.
Do debaty przyłączają się partie polityczne, międzynarodowi obserwatorzy i obywatele zarówno z Sudanu jak i spoza granic kraju.
Elimination of sitagliptin occurs primarily via renal excretion and involves active tubular secretion.
Eliminacja sitagliptyny następuje głównie w wyniku wydalania przez nerki z udziałem aktywnego wydzielania kanalikowego.
Elimination of sitagliptin occurs primarily via renal excretion and involves active tubular secretion.
Eliminacja sitagliptyny nast puje głównie w wyniku wydalania przez nerki z udziałem aktywnego wydzielania kanalikowego.
It involves caring for the development of students intellect, emotional, social and physical growth.
Wiąże się z dbałością o intelektualny, emocjonalny, społeczny i fizyczny rozwój ucznia.
Their daily work involves monitoring online chat rooms, following microblogging and tracking online forums.
Ich codzienna praca polega na monitorowanie internetowych pogawędek, mikroblogowanie oraz śledzenie forów internetowych.
He works as a detective for the San Francisco Police Department and is coincidentally assigned to almost every police case that involves the sisters.
Pracował jako detektyw dla Departamentu Policji w San Francisco i przypadkowo zostawał przypisany do niemal każdej sprawy, w którym udział brały siostry.
Fooling genes In The Selfish Gene , Richard Dawkins describes an approach to life extension that involves fooling genes into thinking the body is young.
Oszukiwanie genów W książce Samolubny gen Richard Dawkins przedstawia oszukiwanie genów jako sposób na przedłużenie życia gen ma myśleć , że ciało jest młode.
Data indicate that the binding site involves ribosomal protein L3 and is in the region of the ribosomal P site and peptidyl transferase centre.
Dane wskazują, że w miejscu połączenia zaangażowane jest białko rybosomalne L3, leży ono w regionie rybosomalnego miejsca P i ośrodka transferazy peptydylowej.

 

Related searches: It Involves - Which Involves - That Involves - Involves Both - Job Involves - Also Involves - As It Involves - Involves With - Involves Applying - An Audit Involves Performing Procedures -