Translation of "trample around" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Around - translation :

Trample - translation :

Keywords : Dookoła Odwróć Pobliżu Okolicy Około Deptać Podeptać Zdeptać Depczą Pereł

Examples (External sources, not reviewed)

God made the right stronger than might, Millions would trample us down in their pride.	God made the right stronger than might, Millions would trample us down in their pride.
Enter your dwellings, lest Solomon and his hosts should trample on you while they are unaware.	Wejdźcie do waszych pomieszczeń, żeby Salomon i jego wojska nie stratowały nas przez nieuwagę.
and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.	A nie pomni na to, że je noga zetrzeć, a zwierzę polne zdeptać może.
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.	Po lwie, i po bazyliszku deptać będziesz, lwię i smoka podepczesz.
When you come to appear before me, who has required this at your hand, to trample my courts?	Gdy przychodzicie, abyście się okazywali przed twarzą moją, któż tego żądał z rąk waszych, abyście deptali sieni moje?
Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.	Po lwie, i po bazyliszku deptać będziesz, lwię i smoka podepczesz.
What goes around comes around.	Kto sieje wiatr, zbiera burzę.
The top went around and around.	Bączek wirował wokół własnej osi.
You pass it around. You pass his words around.	Powtarzasz jego słowa. Rozmawiasz o nich.
Look around.	Rozejrzyj się wokoło.
Hanging Around .	Zwisając sobie .
Moving Around	Poruszanie się
Parentheses Around	Nawiasy zamiast znaku
Yours is the other way around, so swap it around.	U ciebie jest odwrotnie, więc zamień je z powrotem.
What Goes Around... ...Comes Around is about betrayal and forgiveness.	Obie piosenki opowiadają o nieszczęśliwej miłości.
Left click rotates around center, right click around highlighted position.	Kliknięcie lewym przyciskiem myszy obraca wokół środka, kliknięcie prawym przyciskiem wokół podświetlonej pozycji.
Just look around	Trzeba się tylko rozejrzeć
Just look around	Wystarczy się rozejrzeć
Stop joking around.	Przestań żartować.
See you around.	Rozejrzyj się.
I'll ask around.	Popytam.
Turn around, please.	Proszę, odwróć się,
closed around them	On nad nimi tworzy sklepienie
Space around cells	Wolne miejsce wokół komórek
Rotating around attractor	Obróć dookoła atraktora
Border around course	Brzeg wokół toru
Run Around Side	Dookoła strony
Text Run Around	Tekst dokoła ramki
Swelling around throat	obrzęku gardła,
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.	I tak to się powtarza w kółko i w kółko. W ten sam sposób funkcjonował dawniej przemysł i wojsko.
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.	A w onych czterech były kuchnie w około, także ogniska poczynione w onych kuchniach w około.
Because of the evil of the good news he hides himself from people, (pondering) whether he will keep her and be humiliated, or trample her into the dust.	On ukrywa się przed ludźmi z powodu tego nieszczęścia, które mu obwieszczono czy on ma je zachować, mimo poniżenia, czy też pogrzebać je w prochu.
It's around the same time, I think it was built around 1776.	Z tego samego okresu. Zbudowana ok. 1776 roku.
Show us those who led us astray from among jinn and humans so that we may trample them under our feet, so that they may be among the lowermost!	Pokaż nam tych spośród dżinów i ludzi, którzy nas sprowadzili z drogi na manowce. My ich umieścimy pod naszymi nogami, aby się znaleźli wśród najpodlejszych.
Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.	Nie dawajcie świętego psom, ani miećcie pereł waszych przed świnie, by ich snać nie podeptały nogami swemi, i obróciwszy się nie rozszarpały was.

Wyświetl tę stronę po polsku