Translation of "devastating consequences" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

  Examples (External sources, not reviewed)

Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.
Poluarea provoacă niște consecințe devastatoare pentru ecosistemul regional.
A single large scale accident could have devastating consequences for the whole region, they conclude.
Un singur accident de scară largă, ar putea avea consecinţe majore pentru întreaga regiune , au concluzionat aceştia.
NAGS deficiency is a rare, serious disease, with potentially devastating consequences and for which there are no other similar treatments.
Deficienţa de NAGS este o boală rară şi gravă, cu consecinţe potenţial devastatoare, şi pentru care nu există alte tratamente asemănătoare.
The results were devastating.
Rezultatele au fost devastatoare.
EU environment ministers are expected to discuss possible consequences for Europe stemming from the nuclear crisis in Japan on Monday (March 14th), following last week's devastating earthquake and tsunami.
După cutremurul şi tsunamiul devastator de săptămâna trecută, miniştrii mediului din UE vor discuta luni (14 martie) despre posibilele consecinţe ale crizei nucleare din Japonia în Europa.
Serbiaˈs privatisation results devastating, government study concludes
Studiu guvernamental rezultatele privatizării în Serbia sunt devastatoare
The effects could be quite devastating, he added.
Efectele ar putea fi devastatoare , a adaugat el.
The toll on Albanian businesses could be devastating.
Pagubele aduse companiilor albaneze ar putea fi devastatoare.
Truth or Consequences
Truth or ConsequencesCity in New Mexico USA
Consequences of Einstein's theory General relativity has a number of physical consequences.
Consecințe ale teoriei lui Einstein Teoria relativității generale are mai multe consecințe fizice.
This is the most devastating epidemic of our time.
Aceasta e cea mai devastatoare epidemie a timpurilor noastre.
Imposing the treaty is particularly devastating to developing countries ...
Impunerea tratatului este devastatoare în special pentru ţările în curs de dezvoltare...
Devastating floods prompted residents to evacuate. Bedrana Kaletovic SETimes
Inundaţiile devastatoare au impus evacuarea populaţiei. Bedrana Kaletovic SETimes
That, he said, would be devastating for the country.
Acest lucru, a afirmat el, ar fi devastator pentru ţară.
In 1783 the Laki volcano erupted, with devastating effects.
În 1783, vulcanul a erupt, cu efecte devastatoare.
His death was a devastating loss for the Confederacy.
Moartea sa a fost o gravă pierdere pentru Confederație.
Have we used up all our resources? Have we filled up all the livable space on Earth? Paul Gilding suggests we have, and the possibility of devastating consequences, in a talk that's equal parts terrifying and, oddly, hopeful.
Am consumat tote resursele? Am ocupat orice spaţiu locuibil de pe suprafaţa Pământului? Paul Gilding sugerează că asta s a întâmplat, cu consecinţe potenţial devastatoare, într o prelegere care este în egală măsură înfricoşătoare şi, într un mod neaşteptat, plină de speranţă
Marlborough now intensified the policy of devastating the Elector's territory.
Marlborough și a intensificat politica de devastare pe teritoriul Bavariei.
And in Aad. We unleashed against them the devastating wind.
Aşa a fost şi cu adiţii când am trimis asupra lor vântul pustiilor
Edward Tenner Unintended consequences
Edward Tenner Consecințe neprevăzute
This had disastrous consequences.
Consecințele au fost dezastruoase.
The attack was one of the most devastating in recent years.
Acesta a fost unul din cele mai devastatoare atacuri din ultimii ani.
Both Turkey and Greece are prone to devastating forest fires. Reuters
Atât Turcia, cât şi Grecia sunt expuse incendiilor forestiere devastatoare. Reuters
In response the British troops, without orders, fired a devastating volley.
Ca răspuns, trupele britanice, fără ordin, au tras o salvă devastatoare.
He organized two devastating invasions to Saxony in 1028 and 1030.
El a organizat două invazii devastatoare în Saxonia în 1028 și 1030.
In 1630, Venice experienced an unusually devastating outbreak of the plague.
În 1630, Veneția a trecut printr o neobișnuită epidemie devastatoare de ciumă.
The consequences can be fatal.
Consecinţele sunt însă fatale.
However, the early consequences were recouped.
Cu toate acestea, consecinţele iniţiale au fost compensate.
And consequences can be quite severe.
Iar consecinţele pot fi destul de grave.
This could have far reaching consequences.
Acest lucru ar putea avea consecințe grave.
These events had several political consequences.
Aceste evenimente au avut mai multe consecințe politice.
Soon you will know the consequences !
Veţi afla curând...
He did not fear the consequences.
şi nu s a temut de urmare.
Some of the more devastating earthquakes in recent years killed over 18,000 people.
Cateva dintre cele mai devastatoare cutremure inregistrate in ultimii ani au ucis peste 18.000 de persoane.
On 7 June 1679, a devastating earthquake razed the city to the ground.
În iunie 1679 un cutremur distruge o mare parte a orașului.

 

Related searches: Devastating Consequences - Devastating Impact - Devastating Floods - Utterly Devastating - Potentially Devastating - Most Devastating - Devastating Earthquake - Devastating Event - Devastating Time - Devastating History -