Translation of "a perplexing problem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These paradoxes are both perplexing and revealing. For starters, they reflect an economic growth problem.
Эти парадоксы одновременно являются как приводящими в недоумение, так и показательными.
This stance is perplexing and possibly dangerous.
Такая ситуация ставит в тупик и представляет собой угрозу.
Apologizing for the presence of non Japanese people on a train is extremely unusual and perplexing.
Извинения за присутствие иностранцев на поезде необычное и ошеломляющее явление.
The objects that appear can be unexpectedly hilarious and at times quite perplexing.
Некоторые из них весьма забавны, а некоторые довольно странные.
Instead, the Bush administration, for reasons that are increasingly perplexing, went at it alone.
Вместо этого администрация Буша по причинам, которые все больше приводят в недоумение, приняла решение в одиночку.
We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Что за проблема?
We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Какого рода проблема?
Report a problem...
Сообщить о неполадке...
A structural problem
Системная проблема
A fundamental problem?
Все таки Ясуси Акимото?
It's a problem.
Это проблема.
There's a problem.
Есть проблема.
You're a problem.
Проблема в тебе.
You're a problem.
Проблема в вас.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
Это не означает, что СПИД не проблема. Это гигантская проблема.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
Это проблема человечества. Задача науки, если хотите.
This is a European and global problem, not solely a Greek problem.
Данная проблема является европейской и глобальной, а не исключительно греческой.
The most expensive and perplexing project is the new capital, Oyala, right in the middle of the jungle.
Наиболее дорогостоящим и не поддающимся объяснению проектом стало строительство новой столицы Ояла прямо посреди джунглей.
That's a big problem.
Это большая проблема. Другая проблема,
has a jurisdictional problem.
есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией.
It s a big problem.
И это большая проблема.
It is a problem.
В этом проблема.
Is there a problem?
В чём проблема?
Is there a problem?
Какая то проблема?
It's a delicate problem.
Это деликатная проблема.
I have a problem.
У меня проблема.
I have a problem.
У меня есть проблема.
There'll be a problem.
Возникнет проблема.
We've got a problem.
У нас проблема.
Is it a problem?
Это проблема?
It's a serious problem.
Это серьёзная проблема.
I've got a problem.
У меня проблема.
Is that a problem?
Это проблема?
It's a terrible problem.
Это ужасная проблема.
It's not a problem.
Это не проблема.

 

Related searches: Perplexing Problem - A Perplexing Problem - More Perplexing - Seems Perplexing - To Be Perplexing - Problem Solving - Problem Statement - Pose A Problem - Tackle A Problem - Serious Problem -