Translation of "make a commitment with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to reach that goal, we need business leaders with the vision, skills, and commitment to make a profit and a difference. | Для того чтобы достичь этой цели, нам необходимы бизнес лидеры с видением, навыками и приверженностью к тому, чтобы получать прибыль и приносить пользу. |
| Dilma concludes I want to make clear our commitment to regional integration. | Я хочу ясно указать на нашу приверженность региональной интеграции. |
| A Pathway to Commitment | Путь к обязательству |
| It's a serious commitment. | Это серьёзное обязательство. |
| When I am 20, I shall be a person with commitment. | Когда мне будет 20, я буду ответственной. |
| Marriage is a lifelong commitment. | Брак это обязательство длиною в жизнь. |
| I'll make a bargain with you. | Я заключу с вами соглашение. |
| Commitment. | Приверженность. |
| What, then, to make of Bush s recent declaration of a commitment to make America 75 free of dependence on Middle East oil within 25 years. | Как же тогда понимать недавнее заявление Буша об обязательстве сделать Америку на 75 независимой от ближневосточной нефти в течение 25 лет? |
| In fact, a genuine commitment to poverty reduction implies working with these countries. | De hecho, un compromiso auténtico de reducción de la pobreza supone trabajar con estos países. |
| I will make a bargain with you. | Я заключу с вами соглашение. |
| The international community must make a much more serious commitment to renewable energy, efficiency, and other environmentally friendly energy sources. | Мировое сообщество должно уделить больше внимания источникам возобновляемой энергии, альтернативным источникам, не наносящим ущерба окружающей среде и эффективности производства и потребления энергии. |
| In many cases, a commitment of people to a particular network that doesn t have any affiliation with the state identity is stronger than their commitment to state framework. | В большинстве случаев, обязательства людей по отношению к определенной группе, которая не имеет ничего общего с государством, гораздо сильнее, нежели их приверженность к государственной структуре. |
| Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue | Доминиканка Бетти Санс ( dafen5) напомнила о наших обязательствах |
| A little make up worked wonders with her. | Чуточку макияжа и она чудесным образом преобразилась. |
| Make a sentence with each of these words. | Составь предложение с каждым из этих слов. |
| Make a sentence with each of these words. | Составьте предложение с каждым из этих слов. |
| Tom decided to make a deal with Mary. | Том решил заключить с Мэри сделку. |
| A change in commitment. A new sense of urgency. | Изменить обязательства. Придать новый смысл крайней необходимости. |
| This was coupled with a critical demand no deal without America s commitment to eschew regime change. | Это сопровождалось обязательным требованием сделка не состоится, если США не обязуется прекратить попытки смены режима. |
| Marrickville Council has a strong commitment to combating climate change, with programs aimed at cutting emissions. | Органы местного самоуправления г. Марриквилл серьезно намереваются бороться с изменением климата при помощи программ, целью которых является сокращение выбросов. |
| It is interesting to make friends with a foreigner. | Интересно подружиться с иностранцем. |
| I make a bargain with him over the price. | Мы договорились с ним о цене. |
| They also talked about their hope that the community would make the commitment to follow this process closely | Они также говорили о своей надежде на то, что общество возьмет на себя обязательство внимательно следовать за развитием этого процесса |
| Openness is a commitment to a certain set of values. | Открытость это приверженность определенным ценностям. |
| Make a note to a team member with the nickname eric | Заметка участнику команды с ником eric |
| But, as with the original plan, the long term returns from such a commitment will be enormous. | Но при наличии изначального плана долгосрочная отдача от такого вклада будет огромной. |
| In appearances not that different from the Terrible Muslim , only with a greater commitment to the lifestyle. | Внешне они не сильно отличаются от Ужасных мусульман , только с большей приверженностью их образу жизни. |
| Commitment to European integration? | Подчиненность европейской интеграции? |
| 1. Reaffirms its commitment | 1. подтверждает свою решимость |
| We must take this opportunity to restore the full capacity of the OSCE and make a fresh commitment to an indivisible European security system. | Мы должны воспользоваться этой возможностью, чтобы восстановить полную дееспособность ОБСЕ и взять новые обязательство по созданию неделимой европейской системы безопасности. |
| It is time to make good on a basic global commitment that everybody, poor and rich alike should have access to basic health services. | Пришло время для всех делать добрые дела и богатые, и бедные должны иметь доступ к основному медицинскому обслуживанию. |
| She might look more attractive with a little make up. | Возможно, немного косметики сделает её более привлекательной. |
| She might look more attractive with a little make up. | Возможно, она будет выглядеть привлекательней, если немного накрасится. |
| God cannot make a triangle with more than 180 degrees. | Бог не в силах создать треугольник с суммой углов превышающей 180 градусов. |
Related searches: Make This Commitment - I Make A Commitment - Make Your Commitment - Make A Commitment With - Make Personal Commitment - To Make A Credible Commitment - Make A Solemn Commitment - To Make A Long-term Commitment - Are Ready To Make A Commitment - Make A Global Commitment -
