Translation of "a managed process" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The voting process, despite some procedural irregularities , was generally well managed . | Izborni proces je, uprkos nekim proceduralnim nepravilnostima , bio generalno dobro vođen . |
| On the whole, however, the report found that the CEC managed the process in a professional, transparent and objective way. | Međutim, u izveštaju se generalno ukazuje da je CEC ceo izborni proces sprovela na profesionalan, transparentan i objektivan način. |
| Significantly aided by the external pressure of Turkey's EU accession process, women's groups managed to create a fantastic political platform. | Znatno pomognute spoljnim pritiskom procesa pridruživanja Turske EU, ženske grupe su uspele da stvore fantastičnu političku platformu. |
| I managed to get a couple. | Da, dvojicu sam uspeo. |
| Managed by | Управља |
| Yes, barely managed. | Da, jedva nekako. |
| They managed 13,500. | Prodao sam imanje za keš i dobio 13. 500. |
| You managed beautifully. | Zaista ste predivno sredili. |
| Tom only managed to save a little money. | Tom je uspeo da uštedi samo malo para. |
| You've managed everything beautifully. | Teta Charlotte, sve si prekrasno uredila. |
| Jointly managed crossings may be part of a solution. | Zajedničko upravljanje prelazima moglo bi da bude deo rešenja. |
| He's managed to grab a tip of these worms. | Успео је да зграби врх ових црва. |
| It's a mental process, and it's a process of extraction. | To je mentalni proses, i to proces izvlačenja. |
| I managed to do it. | Uspeo sam u tome. |
| She's managed the whole affair. | Ona je sve uredila. |
| I managed three of them. | Doneo sam ih tri. |
| It's a process. | То је процес. |
| Kosovo is being handled within the UN, while the process of association with the EU is being managed on another track, he said. | Kosovo se rešava unutar UN, dok se proces pridruživanja EU vodi na drugom koloseku , istakao je on. |
| Turnout in Vukovar was a miserable 24.49 , while Zagreb managed 39.12 . | Izlaznost u Vukovaru bila je žalosnih 24,49 odsto, dok je u Zagrebu zabeležen odziv od 39,12 odsto. |
| For a cancer patient, he somehow managed his treatment completely independently. | Nekako je uspeo da se leèi nezavisno, iako ima rak. |
| I, uh, I managed to scrape up a bit for you. | Pa... uspeo sam da sakupim... neku crkavicu za tebe. |
| Frankie even managed to get her a job singing with a name band. | Frankie ju je progurao u poznat glazbeni sastav kao pjevaèicu. |
| His friend Glavovic managed to escape. | Njegov prijatelj Glavović uspeo je da pobegne. |
| But I managed to lose them. | Ne brini, pobegao sam im. |
| It's actually managed by the network. | Njime u stvari upravlja mreža. |
| And we managed to convince him. | Ali smo uspeli da ga ubedimo. |
| So we managed to get education. | Za njih smo uspeli da izdejstvujemo obrazovanje. |
| I've managed for five years now. | Uspevam već pet godina. |
| I managed to prepare 10,000 students. | Uspeo sam da spremim 10 000 učenika. |
| At last Maria managed to escape. | Konaèno je Marija uspela da pobegne. |
| It's a sanitation process! | Nije! To je sanitarni proces! |
| She managed to study English and learn that as a foreign language. | Успела је да учи енглески и научи га као страни језик. |
| I managed to deposit it in a place of, uh, comparative safety. | Uspeo sam da ga smestim na... sigurno mesto. |
| I've just managed to convince them that I did see a leopard. | Jedva sam ih ubedio da sam video leoparda. |
| Tom managed to escape just in time. | Tom je uspeo da pobegne taman na vreme. |
Related searches: A Managed Process - Systematically Managed Process - Managed Purchasing Process - Vendor Managed Inventory - Self-managed - Owner-managed - Managed Funds - Managed Switch - Fully Managed Service - Managed Operations -