Translation of "changes in amendment" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

SE Times Is the amendment sufficient, or are further changes in the law necessary?
SE Times Da li je dotični amandman dovoljan ili su potrebne dodatne promene zakona?
This can be to consider both major and minor changes, such as extending voting rights, or an amendment to Parliamentary procedure.
То може бити да размотри обе веће и мање измене, као што су проширење права гласа, или амандман у парламентарну процедуру.
NMS is proposing an amendment to allow foreign nationals to purchase land in Bulgaria, an idea also supported by the opposition, although not included in the proposed changes.
NMS predlaže amandman kojim bi se omogućilo stranim državljanima da kupuju zemlju u Bugarskoj, što je opozicija takođe podržala, iako tu ideju nije uvrstila u predložene izmene.
The government and the ICO identified constitutional changes to end the supervised independence amendment of 21 laws and new legislation to be prepared and approved.
Vlada i MCK identifikovali su ustavne izmene potrebne za okončanje nadzirane nezavisnosti priprema i odobravanje amandmana na 21 zakon i novi zakon.
And small changes in our lives mean big changes in others' lives .
Male promene u našim životima znače velike promene u tuđim.
Bulgarian EP observers protest amendment on minority
Bugarski posmatrači u Evropskom parlamentu protestuju zbog amandmana o manjini
Recent Changes in KPPP
Скорашње изм јене у КППП у
Ignore changes in case
Игнориши изм јене у величини слова
Ignore changes in case
Игнориши изм јене у величини слова
Ignore changes in whitespace
Игнориши изм јене у празнинама
The amendment is to be formally adopted Sunday.
Ovaj amandman će zvanično biti usvojen u nedelju.
The changes in the world,
Promene u svetu, poput svih izazova, naterale su nas da postanemo kreativniji, nisu nam dale izbora nego da postanemo hrabriji izražajniji u vezi sa našim osećanjima.
So let's just see how y changes with respect to changes in x.
Да видимо како ће се промене у одразити на промене х.
A new university will be established in Agrinio, Greece, according to a parliamentary amendment.
U skladu sa parlamentarnim amandmanom, u Angriniju u Grčkoj biće otvoren novi univerzitet.
Changes are needed in several areas.
Izmene su potrebne na nekoliko polja.
Legal changes under fire in Serbia
Izmene zakona na udaru kritike u Srbiji
Watch for changes in specified files
Пратите промене у одређеним фајловимаName
Changes in ENSO amplitude or frequency10.
Промене ENSO амплитуде учесталости10.
Changes in Antarctic bottom water formation(?)
Промене водене формације на дну Антарктика (?)
Changes
Промене
This amendment is expected to ease the burden of courts.
Očekuje se da se tim amandmanom olakša teret sudovima.
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Има несачуваних изм ијена у активном модулу. Желите ли да прим ијените измене пр ије напуштања К мишоклика, или да их одбаците?
Typically, changes in local government are accompanied by top level changes at all public enteprises.
Promene u lokalnoj vladi obično su propraćene promenama na najvišem nivou u svim javnim preduzećima.
The amendment eliminates the 18 VAT in what has become known as the Battle for Babies in Serbia.
Amandmanom se ukida PDV od 18 , u sklopu akcije u Srbiji koja je postala poznata pod nazivom Bitka za bebe .
However, we expect changes in vital parts.
Međutim, očekujemo izmene u značajnim delovima.
US vice president hails changes in Romania
Bajden pozdravio promene u Rumuniji
lokalize used for merging changes in translation
Локализуј при стапању измена у преводу
Ignore changes in the amount of whitespace
Игнориши измене у броју празнина
These changes are detailed in many books.
Ovim promenama se detaljno bave mnoge knjige.
Failure to Detect Changes in Scenes slide
Greška u detekciji promena u nauci
Orban The measures are under way, both legislative changes that are already in place and changes in the system.
Orban Mere su u toku, i zakonodavne izmene koje su već donete i promene u sistemu.
Everyone changes.
Svako se menja.
Everyone changes.
Свако се мења.
Everything changes.
Sve se menja.
Discard Changes
одбаци изм јене

 

Related searches: Substantial Amendment Changes - Changes In Amendment - First Amendment - Amendment Request - Fourth Amendment - Amendment Act - Amendment Procedure - Amendment Of Contract - In Amendment - Amendment From -