Translation of "changes will affect" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its changes will affect all of humanity. | Те промјене ће утицати на свеукупно човјечанство. |
| Ahtisaari says political changes in Kosovo will not affect status talks | Ahtisari izjavio da političke promene na Kosovu neće uticati na razgovore o statusu |
| Some changes such as DPI will only affect newly started applications. | Изм јене неких поставки, попут вр иједности тпи, имаће утицаја само на новопокренуте програме. |
| The draft also envisions changes that will affect the Constitutional Court itself. | Nacrtom su takođe predviđene izmene koje će se odraziti na sam Ustavni sud. |
| Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications. | Изм јене неких поставки, попут омекшавања, имаће утицаја само на новопокренуте програме. |
| These land cover changes affect ecosystem services. | Шуме су од кључног значаја за биодиверзитет и пружање услуга екосистема. |
| The changes in these times won't affect us all equally. | Promene u ovim vremenima neće nas sve pogoditi podjednako. |
| Now these changes don't just affect people who want to censor messages. | Ове промене не утичу само на оне који желе да цензуришу поруке. |
| The slider only affects kde system notifications. Changes to this slider will not affect other sounds on your computer. | Клизач утиче само на системска обавештења КДЕ а, а не и остале звуке на рачунару. |
| How will that affect Kosovo? | Kako će se to odraziti na Kosovo? |
| The political changes in Kosovo could potentially affect the KSF's mandate as well. | Političke promene na Kosovu mogle bi potencijalno da utiču i na mandat KBS. |
| It will affect about 2,200 workers. | Zatvaranje će pogoditi oko 2.200 radnika. |
| How will this affect our multiethnic society? | Kako će to uticati na naše višenacionalno društvo? |
| It will never affect a rich person. | Nikad neće pogoditi bogatog čoveka. |
| The reforms will affect students, teachers, principals and administrators alike, and as with all major changes, there are challenges as well as benefits. | Reforme će podjednako zahvatiti učenike, profesore, direktore i ostale školske službenike i, kao i kod svih velikih promena, veliki su izazovi, ali i koristi. |
| And we can make changes to our behavior that will influence and affect the environment, like those people changed the health of that bay. | I možemo da pravimo promene u našem ponašanju koje će uticati i delovati na okolinu, kao oni ljudi koji su izlečili onaj zaliv. |
| The cut will affect mostly the construction sector. | Smanjenje će najviše uticati na građevinski sektor. |
| The integration of the region will affect its stability. | Integracija regiona uticaće na njegovu stabilnost. |
| Heavy snow and record temperatures will affect crops. Reuters | Obilan sneg i rekordno niske temperature pogodiće poljoprivrednu proizvodnju. Rojters |
| I want to know how this will affect you. | Želim da znam kako æe to uticati na tebe. |
| This talk is about being prepared for, and resilient to the changes that are coming and that will affect our homes and our collective home, the Earth. | Ovaj govor priča o pripremljenosti i otpornosti na promene koje nailaze i koje će pogoditi naše domove i naš zajednički dom, Zemlju. |
| The referenda will affect international politics regardless of the result. | Referendum će se, bez obzira na svoj ishod, odraziti na međunarodnu politiku. |
| Importers will feel the biggest operational changes. | Uvoznici će osetiti najveće operativne promene. |
| SETimes What institutional changes will take place? | SETimes Do kakvih će institucionalnih promena doći? |
| Changes will be applied on next game. | Измене ће бити примењене у следећој партији. |
| The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost. | Текућа радња има несачуване измене. Ако наставите, оне ће бити изгубљене. |
| The new austerity measures will affect many Greek retirees as well. | Nove mere štednje uticaće i na mnoge grčke penzionere. |
| Greece's current financial woes will not affect bilateral trade and investments. | Trenutne finansijske nedaće Grčke neće uticati na bilateralnu trgovinu i investicije. |
| International Civilian Office (ICO) spokesman Andy McGuffie, however, said the commission is not making any changes that would affect the Office. | Portparol Međunarodne civilne kancelarije (MCK) Endi Mekgafi, međutim, kaže da Komisija ne pravi bilo kakve promene koje bi uticale na Kancelariju. |
| These changes will need a new social consensus. | За ове промене биће потребан нов друштвени консензус. |
| Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. | Желите ли да прим ијените изм јене пр ије претраге? Ако их не прим ијените, биће изгубљене. |
| This page contains changes that have not been submitted. Reloading the page will discard these changes. | Страница садржи измене које нису предате. Поновним учитавањем странице изм јене ће бити одбачене. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Detaching the tab will discard these changes. | Језичак садржи изм јене које нису предате. Откачивањем језичка изм јене ће бити одбачене. |
| This view contains changes that have not been submitted. Closing the view will discard these changes. | Приказ садржи изм јене које нису предате. Затварањем приказа изм јене ће бити одбачене. |
| This tab contains changes that have not been submitted. Closing the tab will discard these changes. | Језичак садржи изм јене које нису предате. Затварањем језичка изм јене ће бити одбачене. |
Related searches: Changes Will Affect - Changes Affect You - Changes Take Affect - Changes Which Affect - Changes That Affect - Negative Affect - Shall Not Affect - Materially Affect - Take Affect - Positively Affect -