Translation of "constitution process" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Constitution - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Process of changes to the constitution
Proces promene ustava
Article 86 of the constitution was violated during the process of electing Pacolli, the court said.
Prilikom procesa izbora Pacolija narušen je Član 86 Ustava, saopštio je sud.
He underlined it is critical to protect and support the constitution and to sustain a democratic process.
On je naglasio da je od ključne važnosti da se zaštiti i podrži ustav i održi demokratski proces.
And the Constitution?
I ustav?
Well, giddyap, Constitution.
Ðiha, Ustave.
What a constitution.
Kakva konstitucija.
Under the constitution, the president names the new prime minister, but Erdogan has indicated he wants a say in the process.
Prema ustavu predsednik imenuje novog premijera, ali Erdogan je ukazao da i on želi da ima reč u tom procesu.
The peak in terms of violence will probably come after the June elections, as Turkey will enter into a new constitution making process, he told SETimes. The PKK sees escalation of the level of violence as a negotiation chip in the constitution making process in the post election Turkey.
Vrhunac u smislu nasilja verovatno će doći posle junskih izbora, jer će Turska ući u proces pravljenja novog ustava , rekao je on za SETimes. PKK vidi eskalaciju nivoa nasilja kao sredstvo u pregovorima u procesu izrade ustava u postizbornoj Turskoj .
Kabashi Kosovo prosecutors, appointed according to the Kosovo Constitution, are permanent in their duties after the process of appointment and re appointment.
Kabaši Kosovski tužioci, imenovani u skladu sa Ustavom Kosova, su stalni na svojim dužnostima posle procesa postavljenja i ponovnog postavljenja.
Turkey Changes Its Constitution
Turska promenila ustav
Kosovo has a constitution.
Kosovo ima ustav.
Very soon we will have our own constitution, says Kosovo President Fatmir Sejdiu. For us, only UN envoy Martti Ahtisaari's process is important.
Vrlo skoro mi ćemo imati sopstveni ustav , rekao je predsednik Kosova Fatmir Sejdiu. Za nas je jedino važan proces izaslanika UN a Martija Ahtisarija.
But its within the constitution.
Sve je to u okviru ustava.
Serbian voters approve new constitution
Srpski birači odobrili novi ustav
I have repeatedly stressed that BiH can start the EU integration process with its current constitution but will not be able to complete it.
Često sam ponavljao da BiH može da započne proces evropskih integracija sa postojećim ustavom, ali da neće moći da ga dovrši.
Many see the vote as reaffirming Serbian sovereignty over Kosovo, even though international officials have said the constitution will not affect the status process.
Mnogi od njih vide glasanje kao ponovnu potvrdu suvereniteta Srbije nad Kosovom, i pored toga što su međunarodni zvaničnici rekli da ustav neće uticati na proces određivanja statusa.
The constitution is the key, Barkey emphasised. No matter what happens, Turkey needs a new constitution.
Najvažniji je ustav , naglašava Barki. Ma šta se desilo, Turskoj je potreban novi ustav.
The Libyan Constitution ceased to exist.
Libijski Ustav je prestao da postoji.
New constitution staves off government crisis
Novi ustav sprečava krizu vlade
BiH minorities win in constitution case
Manjine u BiH odnele pobedu u ustavnom predmetu
Montenegro and Serbia Finalise Draft Constitution
Crna Gora i Srbija pripremile nacrt ustava
New Turkish constitution in the making
Novi turski ustav u izradi
Still no consensus on Montenegrin constitution
Još uvek bez konsenzusa o crnogorskom ustavu
Serbia Still Lacks a New Constitution
Srbija još uvek nema novi ustav
Kostunica Promises New Constitution, Early Elections
Koštunica obećava novi ustav i prevremene izbore
European Constitution History in the Making?
Evropski ustav Stvaranje istorije?
Kosovo moves to revamp its constitution
Kosovo preduzima korake za izmenu svog ustava
PIC urges BiH to amend constitution
PIC poziva BiH da izmeni ustav
Pro Serbian parties oppose Montenegro constitution
Prosrpske stranke protive se crnogorskom ustavu
It stands with the American constitution.
Rame uz rame stoji sa američkim ustavom.
Meet me at 9th and Constitution.
Где је? Нађимо се на углу Девете и Уставне.
The Constitution of the United States.
Ustav SADa.
The Constitution of the United States .
Ustav SAD .
Then I stand on the Constitution.
Onda æu se pozvati na Ustav.
The first ever EU Constitution was signed in Rome on Friday (29 October), nearly half a century after the European integration process was set in motion.
Prvi ustav EU u istoriji te unije potpisan je u Rimu u petak (29. oktobra), gotovo pola veka posle pokretanja procesa ujedinjenja Evrope.

 

Related searches: Constitution-making Process - Constitution Drafting Process - Constitution Process - Company Constitution - Us Constitution - State Constitution - Corporate Constitution - Draft Constitution - Company's Constitution - Constitution Making -